¨É®úÉ`öÒ ºÉÉ<DZÉÒ±ÉÉ

(VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ -¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒú 2006 )  

 |ÉÉhÉɪÉÉ¨É ´É ªÉÉäMɇSɇEòiºÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ‡„ɤÉÒ®ú

 +ɱ½þÉnùnùɪÉEò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉÉiÉ ºÉÆ{ÉzÉ

¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉ ºÉƺlÉÉxÉ ‡´É‚´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ (‡„Éb÷Ô) ´É {ÉiÉÆVɱÉÒ ªÉÉäMÉ{ÉÒ`ö (xªÉɺÉ) ½þ‡®úuùÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉ ºÉƪÉÖHò ‡´Ét¨ÉÉxÉä ‡´ÉJªÉÉiÉ ªÉÉäMÉÉSÉɪÉÇ º´ÉɨÉÒ ®úɨÉnùä´É ¨É½þÉ®úÉVÉ ªÉÉÆSÉä |ÉÉhÉɪÉÉ¨É ´É ªÉÉäMɇSɇEòiºÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ‡„ɤÉÒ®ú +iªÉÆiÉ +ɱ½þÉnùnùɪÉEò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉÉiÉ ‡nùxÉÉÆEò 26 xÉÉä´½þå¤É®ú iÉä 3 ‡b÷ºÉå¤É®ú 2005 ªÉÉ +É`ö ‡nù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ ‡„Éb÷Ô ªÉälÉä ºÉÆ{ÉzÉ ZÉɱÉä.

=±±Éä‡JÉiÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉÒ±É ®ú¨ªÉ {ɽþÉ]õäSªÉÉ SÉÉÆnùhªÉÉÆSÉÉ xɪÉxÉ ºÉÖJɇ´ÉhÉÉ®úÉ SÉÆnùä®úÒ |ÉEòÉ„É +ɇhÉ BäxɦɮúÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ lÉÆb÷Ò ªÉÉÆSªÉÉ ºÉÉIÉÒxÉä ªÉÉäMÉÉSÉɪÉÇ º´ÉɨÉÒ ®úɨÉnùä´É ¨É½þÉ®úÉVÉ ªÉÉÆxÉÒ {ɽþÉ]õä {ÉÉSÉ iÉä +É`ö ªÉÉ ´Éä³ýäiÉ ‡„ɇ¤É®úÉlÉÕxÉÉ ªÉÉäMÉɦªÉɺÉÉSÉä vÉb÷ä ‡nù±Éä.

‡„ɇ¤É®úÉSÉÉ |ÉÉ®úÆ¦É ºÉƺlÉÉxÉSÉä +vªÉIÉ ¸ÉÒ. VɪÉÆiÉ ºÉºÉÉhÉä  ªÉÉÆSªÉÉ ½þºiÉä ´É ‡´É‚´ÉºiÉ ºÉ´ÉǸÉÒ Eèò±ÉÉºÉ EòÉäiÉä, EÞò¹hÉSÉÆpù {ÉÉÆb÷äªÉ, „Éè±Éä„É EÖò]õä, {ÉÉÆb÷Ù®úÆMÉ +¦ÉÆMÉ, +„ÉÉäEò JÉÉƤÉäEò®ú, EòɪÉÇEòÉ®úÒ +‡vÉEòÉ®úÒ ¸ÉÒ. ¦ÉÉ>ðºÉɽþä¤É ´ÉÉCSÉÉè®úä ªÉÉÆSªÉÉ ={ɇºlÉiÉÒiÉ ¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉÆSªÉÉ |ɇiɨÉäSÉÒ {ÉÚVÉÉ Eò°üxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ.

ºÉƺlÉÉxÉSªÉÉ xÉ´ÉÒxÉ ¦ÉHò‡xÉ´ÉɺɺlÉÉxÉɱÉMÉiÉSªÉÉ 5 BEò®ú {É]õÉÆMÉhÉÉ´É®ú ªÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ‡„ɇ¤É®úɺÉÉ`öÒ 30 å 40 ¡òÒ]õ +ÉEòÉ®úÉSªÉÉ ¦É´ªÉ ´ªÉɺÉ{ÉÒ`öɺɽþ 850 å 300 ¡òÒ]õ +ÉEòÉ®úÉSªÉÉ ¨ÉÆb÷{ÉÉSÉÒ =¦ÉÉ®úhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ. ½þä ‡xÉ´ÉɺÉÒ ‡„ɤÉÒ®ú nù®ú®úÉäVÉ {ɽþÉ]õä 5 iÉä 8 +ɇhÉ ºÉɪÉÆEòɳýÒ 5 iÉä 8 +„ÉÉ nùÉäxÉ ºÉjÉÉÆiÉ +ɪÉÉä‡VÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä ½þÉäiÉä. ‡„ɇ¤É®úɨÉvªÉä =SSÉ ®úHònùɤÉ, ¨ÉvÉÖ¨Éä½þ, ¾þnùªÉ®úÉäMÉ, +ºlɨÉÉ, ´ÉÉiÉ®úÉäMÉ, ¨ÉhÉCªÉÉSªÉÉ ´ªÉÉvÉÒ, ‡ºjɪÉÉÆSÉä +ÉVÉÉ®ú ´É ±Éaö{ÉhÉÉ +„ÉÉ +xÉäEò „ÉÉ®úÒ‡®úEò ºÉ¨ÉºªÉÉÆxÉÒ OÉɺɱÉ䱪ÉÉ ¯ûMhÉÉƺɽþ ¨É½þii´ÉÉSªÉÉ ´É ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ +„ÉÉ nùä„É-‡´Énùä„ÉÉÆiÉÒ±É BEÚòhÉ 6 ½þVÉÉ®ú ‡„ɇ¤É®úÉlÉÕxÉÒ ¦ÉÉMÉ PÉäiɱÉÉ ½þÉäiÉÉ. ‡xÉ´ÉɺÉÒ ‡„ɇ¤É®úÉlÉÕSÉÒ ‡xÉ´ÉɺÉÉSÉÒ, ºÉEòɳýSªÉÉ xªÉɽþÉ®úÒSÉÒ ´É ¦ÉÉäVÉxÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉ ºÉƺlÉÉxÉ ‡´É‚´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ (‡„Éb÷Ô) iÉ¡æò Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ ½þÉäiÉÒ.

‡„ɇ¤É®úÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ ‡„ɇ¤É®úÉlÉÕxÉÉ ªÉÉäMÉÉSÉä ´É |ÉÉhÉɪÉɨÉÉSÉä {ÉÉ`ö nùä>ðxÉ, ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ªÉÉäMÉÉSÉɪÉÇ º´ÉɨÉÒ ®úɨÉnùä´É ¨É½þÉ®úÉVÉ ªÉÉÆxÉÒ ºÉÉƇMÉiɱÉä EòÒ, =kÉ¨É +É®úÉäMªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMÉɦªÉɺÉɱÉÉ {ɪÉÉÇªÉ xÉɽþÒ, +ºÉÉ ‡xɹEò¹ÉÇ ‡´ÉYÉÉxÉÉxÉä EòÉfø±Éä±ÉÉ +ɽþä. +ºÉÉvªÉ ®úÉäMÉ ¤É®úä Eò®úhªÉÉSÉÒ ‡Eò¨ÉªÉÉ ¡òHò |ÉÉhÉɪÉɨÉÉiÉ +ɽþä, ½þä ‡ºÉrù ZÉɱÉä +ɽþä. ¨ÉÖ±ÉÉÆ´É®ú ±É½þÉxÉ ´ÉªÉÉiÉSÉ ªÉÉäMÉ ´É |ÉÉhÉɪÉɨÉÉSÉä ºÉƺEòÉ®ú Eäò±ªÉÉºÉ ºÉƺEòÉ®úIÉ¨É xÉ´ÉÒxÉ ‡{ÉføÒ ‡xɨÉÉÇhÉ ½þÉä>ðxÉ, iªÉÉiÉÚxÉ ºÉÖºÉƺEÞòiÉ ¦ÉÉ®úiÉ ‡xɨÉÉÇhÉ ½þÉä<DZÉ. ¨ÉÖ±ÉÉÆxÉÒ ‡Eò„ÉÉä®ú´ÉªÉÉiÉ |ÉÉhÉɪÉÉ¨É Eäò±ªÉɺÉ, iªÉÉÆSÉä ¨ÉxÉÉä¤É±É ´É +Éi¨É‡´É‚´ÉÉºÉ ´ÉÉføhªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä. ºÉ½þVÉ - ºÉÉä{ªÉÉ +„ÉÉ ªÉÉ {ÉrùiÉÒEòb÷ä +É{ÉhÉ nùÖ±ÉÇIÉ Eäò±ªÉÉxÉä, +É®úÉäMªÉÉSÉä |É„xÉ ‡xɨÉÉÇhÉ ½þÉäiÉ +ɽþäiÉ. VÉÒ´ÉxÉ º´ÉɴɱÉƤÉÒ, ‡xɦÉÇ®ú ´É ºÉÖÆnù®ú ¤Éxɇ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ªÉÉäMÉÉSÉÒ ¨ÉÉä`öÒ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä. iªÉɺÉÉ`öÒ vªÉÉxÉvÉÉ®úhÉÉ +É´É„ªÉEò +ɽþä. +ÉVÉ 170 nùä„ÉÉÆiÉÒ±É ºÉÖ¨ÉÉ®úä 25 EòÉä]õÒ ±ÉÉäEò ‡xɪɇ¨ÉiÉ ªÉÉäMÉɦªÉÉºÉ Eò®úiÉÉiÉ. +ÉMÉɨÉÒ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÈiÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¦ÉÉ®úiÉ nùä„ÉÉiÉÒ±É VÉxÉiÉä±ÉÉ ªÉÉäMÉɦªÉɺÉÉxÉä ®úÉäMɨÉÖHò Eò®úhªÉÉSÉÉ ´É |ÉÉhÉɪÉɨÉÉSªÉÉ ¨ÉÉvªÉ¨ÉÉiÉÚxÉ ºÉIÉ¨É ¤Éxɇ´ÉhªÉÉSÉÉ ¨ÉÒ ºÉÆEò±{É Eäò±ÉÉ +ɽþä. iɺÉäSÉ, |ÉÉhÉɪÉÉ¨É ´É ªÉÉäMÉÉSªÉÉ |ɺÉÉ®úEòɪÉÉǺÉÉ`öÒ nùä„ÉÉiÉÒ±É |ÉiªÉäEò PÉ®úÉiÉ ªÉÉäMÉ„ÉɳýÉ ‡xɨÉÉÇhÉ Eò®úhªÉÉSÉɽþÒ ¨ÉÉZÉÉ ºÉÆEò±{É +ɽþä. „ÉÉ®úÒ‡®úEò ´É ´ÉèSÉɇ®úEò nùÉä¹É +ÉVÉÉ®úÉSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉ®úhÉ +ɽþäiÉ. |ÉÉhÉɪÉɨÉÉiÉ +nÂù¦ÉÖiÉ „ÉHòÒ +ɽþä. iªÉɨÉÖ³ýä ¨ÉÉhɺÉÉiÉ {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉ PÉb÷iÉä. ªÉÉäMÉɨÉÖ³ýä ºÉEòÉ®úÉi¨ÉEò ´ÉÞkÉÒ ‡´ÉEò‡ºÉiÉ ½þÉäiÉä. ªÉɨÉÖ³ýä +xÉäEòÉÆSÉä +ÉVÉÉ®ú ¤É®úä ZÉɱÉä +ɽþäiÉ. +ÉVÉÉ®úɨÉÖ³ýä nù®ú´É¹ÉÔ 1 ±ÉÉJÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉÒ ¨ÉÚjɇ{ÉÆb÷ä JÉ®úÉ¤É ½þÉäiÉÉiÉ. iɺÉäSÉ, 30 ±ÉÉJÉ ±ÉÉäEò ¾þnùªÉ‡´ÉEòÉ®úÉxÉä ¨É®úhÉ {ÉÉ´ÉiÉÉiÉ. nùä„ÉÉiÉ nù®ú´É¹ÉÔ 20 ±ÉÉJÉ EòÉä]õÒ B´Éfø¬É ®úEò¨ÉäSÉÒ +Éè¹ÉvÉä ‡´ÉEò±ÉÒ VÉÉiÉÉiÉ. +Éè¹ÉvÉÉƨÉÖ³ýä ¨ÉÉhɺÉÉSªÉÉ „É®úÒ®úÉiÉÒ±É +ÉVÉÉ®ú ¤É®úä ZÉɱªÉÉSÉä ‡nùºÉÚxÉ ªÉäiÉä; {ÉhÉ iÉä ´É®ú´É®úSÉä +ºÉiÉä; iÉÉä ¨ÉÉhÉÚºÉ {ÉÚhÉÇ ®úÉäMɨÉÖHò ZÉɱÉä±ÉÉ xɺÉiÉÉä. iªÉɨÉÖ³ýä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ ºÉiÉiÉ +ÉVÉÉ®ú Vɴɳý ¤ÉɳýMÉiÉ +ºÉiÉÉä +ɇhÉ  EÞò‡jÉ¨É VÉÒ´ÉxÉ VÉMÉiÉ +ºÉiÉÉä. ªÉÉäMÉÉxÉä ºÉ´ÉÇ ‡´ÉEòÉ®ú nùÚ®ú ½þÉäiÉÉiÉ +ɇhÉ VÉÒ´ÉxÉ ºÉÖJÉ¨ÉªÉ ¤ÉxÉiÉä.

|ÉÉhÉɪÉɨÉɨÉÖ³ýä „É®úÒ®úÉiÉÒ±É +´ÉªÉ´ÉÉÆxÉÉ iÉÉEònù ‡¨É³ýiÉä. +½þÆEòÉ®ú ½þä ®úÉäMÉÉSÉä ¨ÉÖJªÉ EòÉ®úhÉ +ɽþä. ªÉÉäMÉɨÉÖ³ýä ¨ÉÉhɺÉä BEò¨ÉäEòÉÆ´É®ú |Éä¨É Eò°ü ±ÉÉMÉiÉÉiÉ. iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉxÉÉiÉÒ±É GòÉävÉ, +½þÆEòÉ®ú xɹ]õ ½þÉähªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉäiÉä. ªÉɨÉÖ³ýä „É®úÒ®úÉiÉÒ±É ºÉÖ{iÉ „ÉHòÒ VÉÉMÉÞiÉ ½þÉä>ðxÉ ¨ÉÉhɺÉÉSªÉÉ ¨ÉxÉÉiÉÒ±É ¦ÉÒiÉÒ nùÚ®ú ½þÉähªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ ½þÉääiÉä. ¨ÉÉhÉÚºÉ {ÉÞl´ÉÒ´É®ú ®úɽþiÉÉä. {É®úÆiÉÖ, {ÉÞl´ÉÒSÉÒ {ÉÚVÉÉ xÉ Eò®úiÉÉ, iÉÉä ®úɽþÚ, EäòiÉÚ, „ÉxÉÒSÉÒ {ÉÚVÉÉ Eò®úiÉÉä. ¨ÉÉhÉÚºÉ +ÆvɸÉrùäSªÉÉ +ɽþÉ®úÒ MÉ䱪ÉÉxÉä ½þä PÉb÷iÉ +ɽþä. ¨ÉÉhɺÉÉxÉä ¦ÉÉäMÉɱÉÉ VÉÒ´ÉxÉÉSÉä ±ÉIªÉ xÉ ¤Éxɇ´ÉiÉÉ ºÉ¨ÉÞrù-ºÉÆ{ÉzÉ VÉÒ´ÉxÉɱÉÉ ±ÉIªÉ ¨ÉÉxÉÉ´Éä. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉƺEÞòiÉÒ {ɱÉɪÉxÉ´ÉÉnùÒ xɺÉÚxÉ, {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ´ÉÉnùÒ +ɽþä. VÉä +Éi¨É‡SÉÆiÉxÉ Eò®úiÉÉiÉ iªÉÉÆxÉÉ {É®ú¨Éä‚´É®ú ¨ÉnùiÉ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉä. ºÉvªÉÉ ‡nù´ÉºÉå‡nù´ÉºÉ ½þÉäiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ ®úɺÉɪɇxÉEò JÉiÉÉÆSªÉÉ ´ÉÉ{É®úɨÉÖ³ýä „ÉäiÉÒ xÉÉ{ÉÒEò ½þÉäiÉ SÉɱɱÉÒ +ºÉÚxÉ, ®úɺÉɪɇxÉEò JÉiÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú ¤ÉÆnù Eäò±ÉÉ {Éɇ½þVÉä.

¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉÉSªÉÉ +JÉä®úÒºÉ, ¨ÉÉhɺÉÉÆxÉÒ ½þ´ÉÉ ´É {ÉÉhªÉÉSÉä |ÉnùÚ¹ÉhÉ Eò°ü xɪÉä, +ºÉÉ ¤É½þÖ¨ÉÉä±É ºÉÆnùä„É nùä>ðxÉ, |ÉÉhÉɪÉɨÉÉSªÉÉ ‡´É‡´ÉvÉ |ÉEòÉ®úÉÆxÉÒ EòÉähÉEòÉähÉiÉä ‡´ÉEòÉ®ú EòºÉä ¤É®úä Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ, ½þä ‡„ɇ¤É®úÉlÉÕxÉÉ ºÉÉƇMÉiɱÉä +ɇhÉ iÉä |ÉEòÉ®ú ‡„ɇ¤É®úÉlÉÕEòb÷ÚxÉ  +É`ö ‡nù´ÉºÉ Eò®ú´ÉÚxÉ PÉäiɱÉä.

‡„ɇ¤É®úÉiÉ |ÉÉhÉɪÉÉ¨É ´É ªÉÉäMÉɨÉÖ³ýä +ÉVÉÉ®ú ¤É®úÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ‡„ɇ¤É®úÉlÉÕxÉÒ +É{ɱÉä +xÉÖ¦É´É EòlÉxÉ Eäò±Éä. ªÉɨÉvªÉä ®úÉVɸÉÒ ¦ÉÆb÷É®úä (xÉÉMÉ{ÉÚ®ú) ´É EÖò¨ÉÉ®ú ºÉÉäxÉÒ (¨ÉÖƤÉ<Ç) ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSÉä ´ÉVÉxÉ +xÉÖGò¨Éä 27 ´É 10 ‡Eò±ÉÉåxÉÒ Eò¨ÉÒ ZÉɱªÉÉSÉä ºÉÉƇMÉiɱÉä. SÉÆnùxÉ EòÉä`öÉ®úÒ (UôkÉÒºÉMÉb÷) ªÉÉ ¨É‡½þ±ÉäxÉä iÉ®ú º´ÉiÉ:±ÉÉ VÉb÷±Éä±ÉÉ nùÖvÉÇ®ú +ÉVÉÉ®ú EìòxºÉ®ú ¤É®úÉ ZÉɱªÉÉSÉä ºÉÉƇMÉiɱÉä. ºÉxÉ 1960 {ÉɺÉÚxÉ Sɹ¨ÉÉ ´ÉÉ{É®úhÉÉ®úä xÉMÉ®úSÉä ºÉä´ÉɇxÉ´ÉÞkÉ ={ÉɪÉÖHò ¸ÉÒ.MÉÆMÉÉ|ɺÉÉnù ªÉÉÆxÉÒ |ÉÉhÉɪÉɨÉɨÉÖ³ýä Sɹ¨ªÉÉSÉÉ xÉƤɮú nùÒb÷ ´É¹ÉÉÈ{ÉɺÉÚxÉ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉ SÉɱɱªÉÉSÉä ºÉÉƇMÉiɱÉä. ‡„Éb÷ÔiÉÒ±É ¸ÉÒ. ‡½þ®úɨÉhÉ ´Éɯû³ýä ªÉÉÆxÉÒ Sɹ¨ÉÉ xÉ ±ÉÉ´ÉiÉÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉ{ÉjÉÉSÉä ´ÉÉSÉxÉ Eò°üxÉ nùÉJɇ´É±Éä. |ÉÉhÉɪÉɨÉɨÉÖ³ýä +ɱÉä±ÉÉ +xÉÖ¦É´É EòlÉxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ, MÉÉè®ú´É ¤ÉɳýɺÉɽþä¤É EòÉäiÉä ªÉÉ ¤ÉÉ®úÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ ¨ÉÖ±ÉÉxÉä ºÉÉƇMÉiɱÉä EòÒ, iªÉɱÉÉ ±É½þÉxÉ{ÉhÉÉ{ÉɺÉÚxÉSÉ ¨ÉvÉÖ¨Éä½þÉSÉÉ ‡´ÉEòÉ®ú +ɽþä. <x„ÉÖ±ÉÒxÉSÉä nù®ú®úÉäVÉ ºÉEòɳýÒ 16 ªÉÖ‡xÉ]õ ´É ºÉɪÉÆEòɳýÒ 15 ªÉÖ‡xÉ]õ +ºÉä b÷ÉäºÉ iªÉɱÉÉ PªÉÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉ +ºÉiÉ. |ÉÉhÉɪÉɨÉÉºÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú 3-4 ‡nù´ÉºÉÉÆiÉ iªÉÉSªÉÉ ®úHòÉiÉÒ±É ºÉÉJÉ®úäSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ ½þÉähªÉÉºÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ ZÉɱÉÒ. iªÉɨÉÖ³ýä ºÉvªÉÉ ºÉEòɳýÒ 12 ªÉÖ‡xÉ]õ ´É ºÉɪÉÆEòɳýÒ 10 ªÉÖ‡xÉ]õ +ºÉä <x„ÉÖ±ÉÒxÉSÉä b÷ÉäºÉ iÉÉä PÉäiÉ +ºÉÚxÉ, ‡´ÉEòÉ®úÉSÉÉ jÉÉºÉ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉ SÉɱɱÉÉ +ɽþä.

ªÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ‡„ɇ¤É®úÉºÉ ¨É½þÉ®úɹ]õÅÉSÉä ´ÉxɨÉÆjÉÒ ¸ÉÒ./¤É¤ÉxÉ®úÉ´É {ÉÉSÉ{ÉÖiÉä, OÉɨɇ´ÉEòÉºÉ ¨ÉÆjÉÒ ¸ÉÒ. ‡´ÉVɪɇºÉƽþ ¨ÉÉ䇽þiÉä {ÉÉ]õÒ±É, JÉɺÉnùÉ®ú ¸ÉÒ. iÉÖEòÉ®úÉ¨É MÉb÷ÉJÉ +ÉnùÒ ¨ÉÉxªÉ´É®úÉÆxÉÒ ¦Éä]õ ‡nù±ÉÒ. +ɺlÉÉ ¥ÉÉìb÷Eòɇº]õÆMÉ ‡±É‡¨É]õäb÷, ¨ÉÖƤÉ<Ç ªÉÉÆxÉÒ ‡„ɇ¤É®úÉSÉä lÉä]õ |ÉIÉä{ÉhÉ Eäò±Éä. |ÉÉhÉɪÉÉ¨É ´É ªÉÉäMÉɨÉÖ³ýä +º´ÉɺlªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¯ûMhÉÉÆSªÉÉ ªÉÉ´Éä³ýÒ ¨ÉÖ±ÉÉJÉiÉÒ PÉähªÉÉiÉ +ɱªÉÉ. ªÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ ‡„ɇ¤É®úÉnù®ú¨ªÉÉxÉ ‡„Éb÷Ô ´É +ɺÉ{ÉɺÉSªÉÉ {ɇ®úºÉ®úÉiÉÒ±É ½þVÉÉ®úÉä ¯ûMhÉÉÆSÉÒ {ÉiÉÆVɱÉÒ ªÉÉäMÉ{ÉÒ`ö (xªÉɺÉ), ½þ‡®úuùÉ®ú ªÉälÉÒ±É ´ÉètEòÒªÉ {ÉlÉEòÉxÉä ¨ÉÉä¡òiÉ ‡SɇEòiºÉÉ Eò°üxÉ, +Éè¹ÉvÉÉä{ÉSÉÉ®ú Eäò±Éä. ªÉÉ ‡„ɇ¤É®úÉSªÉÉ ºÉÉÆMÉiÉÉ ‡nùxÉÒ ºÉƺlÉÉxÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä +vªÉIÉ ¸ÉÒ. VɪÉÆiÉ ºÉºÉÉhÉä ªÉÉÆSªÉÉ ½þºiÉä ªÉÉäMÉÉSÉɪÉÇ º´ÉɨÉÒ ®úɨÉnùä´É ¨É½þÉ®úÉVÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉiEòÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ. |ÉÉhÉɪÉÉ¨É ´É ªÉÉäMɇSɇEòiºÉÉ ‡„ɤÉÒ®ú ‡„Éb÷Ô ªÉälÉä +ɪÉÉä‡VÉiÉ Eäò±ªÉɤÉqù±É ‡„Éb÷Ô ´É +ɺÉ{ÉɺÉSªÉÉ {ɇ®úºÉ®úÉiÉÒ±É OÉɨɺlÉÉÆxÉÒ, iɺÉäSÉ nùä„É-‡´Énùä„ÉÉÆiÉÒ±É ºÉÉ<ǦÉHòÉÆxÉÒ ¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉ ºÉƺlÉÉxÉ ‡´É‚´ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ (‡„Éb÷Ô) SÉä +vªÉIÉ ¸ÉÒ. VɪÉÆiÉ ºÉºÉÉhÉä, ={ÉÉvªÉIÉ ¸ÉÒ. „ÉÆEò®ú®úÉ´É EòÉä±½þä, +xªÉ ºÉ´ÉÇ ‡´É‚´ÉºiÉ ´É EòɪÉÇEòÉ®úÒ +‡vÉEòÉ®úÒ ¸ÉÒ. ¦ÉÉ>ðºÉɽþä¤É ´ÉÉEòSÉÉè®úä ªÉÉÆxÉÉ vÉxªÉ´ÉÉnù ‡nù±Éä. ½þä ‡„ɤÉÒ®ú ªÉ„ɺ´ÉÒ®úÒiªÉÉ ºÉÆ{ÉzÉ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ EòɪÉÇEòÉ®úÒ +‡vÉEòÉ®úÒ ¸ÉÒ.¦ÉÉ>ðºÉɽþä¤É ´ÉÉEòSÉÉè®úä ´É |É„ÉɺÉEòÒªÉ +‡vÉEòÉ®úÒ ¸ÉÒ. ºÉÖ¦ÉÉ¹É VÉMÉiÉÉ{É ªÉÉÆSªÉÉ EÖò„É±É ¨ÉÉMÉÇnù„ÉÇxÉÉJÉɱÉÒ ºÉƺlÉÉxÉSªÉÉ Eò¨ÉÇSÉɆªÉÉÆxÉÒ +lÉEò {ɇ®ú¸É¨É PÉäiɱÉä.