¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉ

¸ÉÒ ºÉÉ<Ç ¯ûpùÉvªÉɪɠ

( ºÉSSɇ®úiÉ +.11)

 +É´ÉÞkÉÒ 9 ´ÉÒ (|ÉiÉÒ 12,000) „ÉEäò 1920 ºÉxÉ 1998

** ¸ÉÒ ºÉÉ<ǯûpùÉvªÉɪÉ**

** ¸ÉÒMÉhÉä„ÉÉªÉ xɨÉ: ** ¸ÉҺɮúº´ÉiªÉè xɨÉ:** ¸ÉÒMÉÖ¯û¦ªÉÉä xɨÉ:**

¸ÉÒEÖò±Énùä´ÉiÉɪÉè xɨÉ: ** ¸ÉÒºÉÒiÉÉ®úɨÉSÉÆpùùɦªÉÉÆ xɨÉ:** ¸ÉÒºÉpùÙ¯ûºÉÉ<ÇxÉÉlÉɪÉ

xɨÉ:** MÉiÉEòlÉäSÉå +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ* ¤ÉɤÉÉÆSÉä +¯ûÆnù ¡ò³ýÒ´É®ú „ɪÉxÉ* +±ÉIªÉ

(2)

+É®úÉä½þhÉ +´ÉiÉ®úhÉ * +Eò³ý Ë´ÉnùÉxÉ iɪÉÉÆSÉä ** 1** +ºÉÉä ˽þnùÚ ´ÉÉ ªÉ´ÉxÉ *

=¦ÉªÉiÉÉÆºÉ ºÉ¨ÉºÉ¨ÉÉxÉ * VÉɽþ±Éå +ɪÉÖnùÉǪÉ-{ɪÉÉDZÉÉäSÉxÉ * iÉå ½þå nùä´ÉÉSÉÇxÉ

‡„É®úb÷ÒSÉå **2** +ÉiÉÉÆ ½þÉ +vªÉÉªÉ +Eò®úÉ´ÉÉ * MÉÉäb÷ MÉÖ¯ûEòlÉäSÉÉ ºÉÖ½þÉ´ÉÉ *

´ÉÉ]õ±Éå ºÉÉ<ÇSÉ®úhÉÓ ´É½þÉ´ÉÉ * oùfø ¦ÉÉ´ÉÉ vɯû‡xÉ **3** PÉb÷ä±É ªÉähÉå

ºÉMÉÖhÉvªÉÉxÉ* ½þå BEòÉnù„ɯûpùÉ´ÉiÉÇxÉ * {ÉÆSɦÉÚiÉÉÆ´É®ú ºÉkÉÉ |ɨÉÉhÉ * ¤ÉɤÉÉÆSÉä

¨É‡½þ¨ÉÉxÉ Eò³ýä±É **4** EèòºÉä <Æpù +‡MxÉ ´É¯ûhÉ* ¤ÉɤÉÉÆSªÉÉ ´ÉSÉxÉÉºÉ nùäiÉÒ

¨ÉÉxÉ* +ÉiÉÉÆ Eò¯ûÆ iɪÉÉÆSÉä ‡nùMnù„ÉÇxÉ * ¸ÉÉäiÉÉÆ +´ÉvÉÉxÉ nùä<ÆVÉä **5** {ÉÚhÉÇ

‡´É®úHòÒSÉÒ ‡´É®úHòÒ * BäºÉÒ ºÉÉ<ÇSÉÒ ºÉMÉÖhÉ ¨ÉÚ‡iÉÇ * +xÉxªÉ¦ÉHòÉÆ

‡xÉVɇ´É¸ÉÉƇiÉ* +É`ö´ÉÆÚ ‡SÉkÉÓ ºÉ|Éä¨É **6** MÉÖ¯û´ÉÉCªÉèEò - ‡´É„´ÉɺÉxÉ*

½þå‡SÉ ¤ÉèºÉɪÉÉ nùä>ðÆ +ɺÉxÉ * ºÉ´ÉǺÉÆEò±{ɺÉÆxªÉɺÉxÉ * Eò¯ûÆ {ÉÚVÉxÉ ªÉÉ ºÉÆEò±{Éå

**7** |ɇiɨÉÉ ºlÉƇb÷±É +‡MxÉ iÉäVÉ * ºÉÚªÉǨÉÆb÷±É =nùEò ÎuùVÉ* ªÉÉ

(3)

ºÉÉiÉÉƽþÒ´É®úÒ MÉÖ¯ûVÉ* +xÉxªÉ {ÉÚVÉxÉ Eò¯ûÆ EòÒÆ **8** SÉ®úhÉ vɇ®úiÉÉÆ

+xÉxªÉ¦ÉÉ´Éå * MÉÖ¯û‡SÉ EòÉªÉ {É®ú¥ÉÀ ½þä±ÉÉ´Éä * BäºÉä MÉÖ¯û{ÉÚVÉäSÉä xɴɱÉÉ´Éä*

+xÉ֦ɴÉÉ´Éä MÉÖ¯û¦ÉHåò **9** {ÉÚVÉEò VÉälÉ´É®ú ºÉÉEòɯû* nùä½þvÉÉ®úÒSÉ

+É´É„ªÉEò MÉÖ¯û * ‡xÉ®úÉEòÉ®úÉºÉ ‡xÉ®úÉEòɯû* ½þÉ ‡xÉvÉÉǯû „ÉɺjÉÉSÉÉ **10**

xÉ Eò‡®úiÉÉÆ ºÉMÉÖhÉÉSÉä vªÉÉxÉÉ * ¦É‡Hò¦ÉÉ´É EònùÉ |ÉEò]õäxÉÉ ** +ɇhÉ ºÉ|Éä¨É

VÉÆ´É ¦É‡Hò PÉb÷äxÉÉ* Eò³ýÒ =PÉb÷äxÉÉ ¨ÉxÉÉSÉÒ**11** iÉå =¨É±É±ªÉɇ´ÉhÉ

EòÉƽþÒ* Eäò´É³ý Eò‡hÉÇEäòºÉ MÉÆvÉ xÉɽþÓ* xÉÉ ¨ÉEò®úÆnù xÉÉ §É¨É®ú {ÉɽþÓ* iÉälÉ

®úɽþÒ±É IÉhɦɮúÒ **12** ºÉMÉÖhÉ iÉå‡SÉ ºÉÉEòÉ®ú* ‡xÉMÉÖÇhÉ iÉå ‡xÉ®úÉEòÉ®ú*

‡¦ÉzÉ xÉɽþÓ {É®úº{É®ú* ºÉÉEòÉ®ú ‡xÉ®úÉEòÉ®ú BEò‡SÉ**13** ‡lÉVɱÉå iÉ®úÒ iÉå

PÉÞiɇSÉ ºÉÆSɱÉå* ‡´ÉPÉÖ®ú±ÉäÆ iÉå½þÒ PÉÞiɇSÉ ¨½þ‡hÉiɱÉå* ºÉMÉÖhÉ ‡xÉMÉÖÇhÉ BEò‡SÉ*

¦É®ú±Éå* ºÉ¨É®úºÉ±Éå ‡´É„´É¯û{Éå**14** b÷Éä³ýä ¦É¯û‡xÉ VÉå {ÉɽþÚÆ ªÉä<Ç* {ÉnùÓ

(4)

VªÉÉSªÉÉ ªÉä `ö䇴ÉiÉÉ b÷Éä<Ç* VÉälÉ vªÉÉxÉÉSÉÒ ±ÉÉMÉä ºÉÉä<Ç* +É´Éb÷Ò ½þÉä<Ç iÉä

`öɪÉÓ**15** VɪÉɇSɪÉä ºÉÆMÉiÉÒ* |Éä¨É´ÉÉiÉÉÇ Eò¯ûÆ ªÉäiÉÒ * VɪÉɺÉÒ {ÉÚVÉÆÚ

ªÉä MÉÆvÉÉIÉiÉÓ* ¨½þhÉÚ‡xÉ +ÉEÞò‡iÉ {Éɇ½þVÉä**16** ‡xÉMÉÖÇhÉɽþÚ‡xÉ ºÉMÉÖhÉÉSÉå *

+ÉEò±ÉxÉ ¤É½þÖ ºÉÖEò®ú ºÉÉSÉå* oùføɴɱªÉÉ |Éä¨É ºÉMÉÖhÉÉSÉå* ‡xÉMÉÖÇhÉÉSÉå ¤ÉÉävÉxÉ

iÉå **17** ¦ÉHòÉÆ ‡xÉMÉÖÇhÉ `öɪÉÓ {Éb÷É´Éå* ¤ÉÉƤÉÉÆxÉÓ +xÉÆiÉ ={ÉÉªÉ ªÉÉäVÉÉ´Éä*

+‡vÉEòÉ®úÉxÉÖ¯û{É nùÚ®ú ¤ÉºÉ´ÉÉ´Éå* nù„ÉÇxÉ ´ÉVÉÉÇ´Éå ¤É½þÖEòɳý **18** BEòɺÉ

nùä„ÉÉÆiÉ®úÉ {ÉÉ`ö´ÉÉ´Éå* BEòÉºÉ ‡„É®úb÷ÓiÉ BEòÉÆiÉÒ EòÉäÆb÷É´Éå* BEòÉºÉ ´ÉÉb÷ªÉÉÆiÉ

+b÷Eò´ÉÉ´Éå* xÉä¨É tÉ´Éä {ÉÉälÉÒSÉä **19** ´É¹ÉÉÇxÉִɹÉÇ ½þÉ +¦ªÉɺÉ* ½þÉäiÉÉÆ

´ÉÉføä±É ‡xÉMÉÖÇhÉvªÉɺÉ* +ºÉxÉÓ „ɪÉxÉÓ ¦ÉÉäVÉxÉÓ ¨ÉxÉɺÉ* VÉb÷ä±É ºÉ½þ´ÉɺÉ

¤ÉɤÉÉÆSÉÉ **20** nùä½þ iÉ®úÒ ½þÉ xÉɇ„É´ÉÆiÉ * EòvÉÓ iÉ®úÒ ½þÉähÉÉ®ú +ÆiÉ *

¨½þhÉÚ‡xÉ ¦ÉHòÒÆ xÉ Eò®úÉ´ÉÒ JÉÆiÉ * +xÉÉtxÉÆiÉ ±ÉIÉÉ´Éå **21** ½þÉ ¤É½þÖ‡´ÉvÉ

(5)

où„ªÉ {ɺÉÉ®úÉ* ºÉEò±É +´ªÉHòÉSÉÉ ºÉÉ®úÉ* +´ªÉHòÉÆiÉÚ‡xÉ +ɱÉÉ +ÉEòÉ®úÉ *

VÉÉhÉÉ®ú ¨ÉÉPÉÉ®úÉ +´ªÉHòÒÆ **22** ½þÒ "+É¥ÉÀºiÉƤÉ' ºÉÞ¹]õÒ* ´ªÉ¹]õÒ VÉèºÉÒ

iÉèèºÉÒ ºÉ¨É¹]õÒ* ={ÉVɱÉÒ VªÉÉ +´ªÉHòÉ{ÉÉä]õÓ* iÉälÉåSÉ „Éä´É]õÓ ºÉ¨É®úºÉä

**23** ¨½þhÉ´ÉÚ‡xÉ EòÉähÉɺɽþÒ xÉÉ ¨É®úhÉ* ¨ÉMÉ iÉå ¤ÉɤÉÉÆºÉ iÉ®úÒ EòÉä`öÚxÉ*

‡xÉiªÉ „ÉÖrù¤ÉÖrù‡xÉ®úÆVÉxÉ* ‡xɨÉÇ®úhÉ ¸ÉÒºÉÉ<Ç **24** EòÉähÉÒ ¨½þhÉÉäiÉ

¦ÉMÉ´ÉnÂùMɦÉHò * EòÉähÉÒ ¨½þhÉÉäiÉ ¨É½þɦÉÉMÉ´ÉiÉ* {É®úÒ +ɨ½þÉƺÉÒ iÉä ºÉÉIÉÉiÉ

¦ÉMÉ´ÉÆiÉ* ¨ÉÚ‡iÉǨÉÆiÉ ´ÉÉ]õ±Éä**25** MÉÆMÉÉ ºÉ¨ÉÖpùÉ ¦Éä]õÚÆ VÉÉiÉå* ´ÉÉ]õäxÉÆä

iÉÉ{ÉÉiÉÉÇ „ÉÒiÉ±É Eò‡®úiÉä* iÉÒ®úÓSÉä iɯûƺÉÒ VÉÒ´ÉxÉ nùäiÉä* iÉÞ¹ÉÉ ½þ‡®úiÉä

ºÉEò³ýÉÆSÉÒ **26** iÉèºÉÒSÉ ºÉÆiÉÉÆSÉÒ +´ÉiÉÉ®ú‡ºlɇiÉ * |ÉEò]õ ½þÉäiÉÒ +ɇhÉ

VÉÉiÉÒ* {É®úÒ iɪÉÉÆSÉÒ +ÉSɇ®úiÉÒ ®úÒiÉÒ * {ÉÉ´ÉxÉ Eò‡®úiÉÒ VÉMÉÉiÉå **27**

Eò¨ÉɱÉÒSÉÒ IɨÉÉ„ÉÒ±ÉiÉÉ* xÉèºÉ‡MÉÇEò ‡´É±ÉIÉhÉ +IÉÉ䦪ÉiÉÉ * @ñVÉÖiÉÉ

	¨ÉÖJÉ{ÉÞ¹`ö	{ÉÖfäø