‡|ɪÉ
ºÉÉ<ǦÉCiÉ,
+ÉVÉ
¨Éɇ½þiÉÒ iÉÆjÉYÉÉxÉɨÉÖ³äý VÉMÉ +iªÉÆiÉ Vɴɳý +ɱÉä +ɽäþ.
|ÉMÉiÉ iÉÆjÉYÉÉxÉɨÉÖ³ýä ¦ÉÉèMÉÉ䇱ÉEò ´É EòɱɨɪÉÉÇnùÉ
+Éä±ÉÉÆb÷Ú÷xÉ IÉhɦɮúÉiÉ EòÖ`ö±ªÉɽþÒ ¨Éɇ½þiÉÒSÉÒ
näù´ÉÉhÉ PÉä´ÉÉhÉ Eò®úhÉä „ÉCªÉ ZÉɱÉä +ɽäþ. VÉMÉÉSªÉÉ
EÖò`ö±ªÉɽþÒ EòÉä{ɆªÉÉiÉÚxÉ +ÉVÉ +É{ÉhÉ BEò¨ÉäEÆÉ„ÉÒ ºÉÆ{ÉEÇò
ºÉÉvÉÚ „ÉEòiÉÉä.
¨É½þɦÉÉ®úiÉÉiÉÒ±É ºÉÆVÉªÉ VɺÉÉ
¨É½þɱÉÉiÉ ¤ÉºÉÚxÉ EÖò¯ûIÉäjÉÉ´É®úÒ±É ªÉÖrÉSªÉÉ PÉb÷ɨÉÉäb÷Òù
{ÉÉ½Ú „ÉEòiÉ ½þÉäiÉÉ, iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉä +É{ÉhɽþÒ +ÉVÉ VÉMÉÉiÉÒ±É
EòÉàhÉiÉɽþÒ EòɪÉÇGò¨É ¤ÉºÉ±ªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú {ÉɽÚþ „ÉEòiÉÉä.
ªÉɨÉÖ³äý VÉMÉ ½äþ BEò ¨ÉÉà`äö JÉäbä÷ ZÉɱÉä +ɽäþ +ºÉä
¨½þ]Âõ±Éä iÉ®ú ´ÉÉ´ÉMÉä `ö¯û xɪÉä.
ªÉÉ
iÉÉƇjÉEò ¨É½þÉGòÉÆiÉÒ¨ÉvªÉää <Æ]õ®úxÉä]xÉä ¨ÉÉä`öÒ
¦ÉÖ‡¨ÉEòÉ ¤ÉVÉɴɱÉÒ +ɽäþ. +ÉVÉ <Æ]õ®úxÉä]Âõ´É®úÒ±É
(¨É½þÉVÉɱÉ) ¨Éɇ½þiÉÒSÉÉ ºÉÉ`öÉ ]äõ®úɤÉÉ<]õºÉÂõ¨ÉvªÉä
MÉhɱÉÉ VÉÉiÉ +ɽäþ. iªÉɨÉÖ³äý ªÉÉ ¨É½þi´ÉÉSªÉÉ IÉäjÉɨÉvªÉä
¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉ ºÉƺlÉÉxÉ ¨ÉÉMÉä ®úɽÚþxÉ EòºÉä SÉɱÉä±É?
ªÉɨÉÖ³äýSÉ ºÉƺlÉÉxÉxÉä º´ÉiÉ:SÉÒ +tªÉÉ´ÉiÉ <ÆOÉVÉÒ
¦ÉɹÉä¨ÉvÉÒ±É ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ ‡nùxÉÉÆEò 3 +ÉìC]õÉä¤É®ú,2003
®úÉäVÉÒ |ÉEòÉ„ÉÒiÉ Eäò±ÉÒ. ªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ±ÉÉ <ÆOÉVÉÒ
VÉÉhÉEòÉ®ú ºÉÉö<ǦÉCiÉÉÆSÉÉ ¨ÉÉä`öÉ |ɇiɺÉÉnù ±ÉɦɱÉÉ
+ɽþäþ. nù®ú®úÉäVÉ ºÉÚ¨ÉÉ®äú ºÉÉiÉ„Éä iÉä BEò ½þVÉÉ®ú
ºÉÉ<ǦÉCiÉ ªÉÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ±ÉÉ ¦Éä]õ näùiÉ +ɽäþiÉ.
ªÉÉ´É®úÒ±É ¨Éɇ½þiÉÒ +tɪɴÉiÉ ´É {ɇ®ú{ÉÚhÉÇ ®úɽþÒ±É
ªÉɺÉÉ`öÒ +ɨ½þÒ EòºÉÉä„ÉÒxÉä |ɪÉixÉ Eò®úiÉ +ɽþÉäiÉ.
ªÉÉ <ÆOÉVÉÒ ¦ÉɹÉäiÉÒ±É
+É´ÉÞiiÉҺɽþ ¨É®úÉ`öÒ, ‡½þÆþnùÒ,þiÉä±ÉMÉÖ,MÉÖVÉ®úÉlÉÒ +ÉnùÒ
¦ÉɹÉÉƨÉvÉÚxÉ ¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉÆSÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ ={ɱɤvÉ
Eò¯ûxÉ ºÉÉ<Ç ¦ÉCiÉÆÉSÉÒ VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ ºÉÉäªÉ Eò¯ûxÉ
näùhªÉÉSªÉÉ =qä„ÉÉxÉä |ÉlÉ¨É ]õ{{ªÉɨÉvªÉä ½þÒ ¨É®úÉ`öÒ
¦ÉɹÉäiÉ ´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]õ +É{ÉhÉÉºÉ ={ɱɤvÉ Eò¯ûxÉ näùiÉÉÆxÉÉ
+ɨ½þɺÉÆ ‡xÉ΄SÉiÉSÉ +ÉÆxÉnù ½þÉäiÉ +ɽþäþ. ªÉÉ
+É´ÉÞikÉÒiÉÒ±É ¨Éɇ½þiÉÒ +SÉÚEò ´É {ɇ®ú{ÉÚhÉÇ Eò®úhªÉÉSÉÉ
+ɨ½Òþ |ɪÉixÉ Eòäò±ÉÉ +ɽþäþ. ¨ÉÉjÉ iªÉÉ={É®ú½þÒ +É{ɱªÉÉ
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉi¨ÉEò ºÉÚSÉxÉÉ +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú iªÉÉÆSÉä
‡xÉ΄SÉiÉSÉ º´ÉÉMÉiÉ ½þÉä<DZÉ.
ªÉÉ
´Éäõ¤ÉºÉÉ<Ç]õ´É®ú +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ nù„ÉÇxÉ, +ÉìxɱÉÉ<ÇxÉ
näùhÉMÉÒ Îº´ÉEòÉ®úhÉä, ´É <iÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ‡´É¹ÉªÉEò ºÉä´ÉÉ
±É´ÉEò®úSÉ ={ɱɤvÉ Eòú°üxÉ nùäùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽþäiÉ. ªÉÉ
´Éä¤ÉºÉÉ<Ç]uùÉ®äú ºÉÉ<ǦÉCiÉ VÉMÉÉiÉ EòÖõ`öäö½þÒ nÚù®ú
+ÆiÉ®úÉ´É®ú +ºÉÖxɺÉÖrùÉ iÉälÉÚxÉSÉ iªÉÉÆxÉÉ ‡„É®úb÷Ò
¦Éä]õÒSÉÉ |ÉiªÉªÉ, +xÉÖ¦É´É ´É +ÉxÉÆnù ±ÉɦÉä±É +ɇhÉ
¤ÉɤÉÉÆSªÉÉ ‡„ÉEò´ÉhÉÚEòÒSÉÉ ¨ÉÉMÉÇ {ÉiEòú°üxÉ
ºÉÉ<ǦÉCiÉÉÆSÉä VÉÒ´ÉxÉ +‡vÉEò ºÉÖJÉ „ÉÉÆiÉÒSÉä ´É
+ÉxÉÆnù¨ÉªÉ ½þÉä´ÉÉä ½þÒ ºÉÉ<ÇSÉ®úhÉÒ xɃÉ
|ÉÉlÉÇxÉÉ.
¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉÆSªÉÉ
„ÉÖ¦Éɇ„É´ÉÉÇnùɺɽþ
