** +lÉ ¸ÉÒºÉÉ<ǺÉSSɇ®úiÉ** ** +vªÉÉªÉ 41 **

‡SÉjÉ EòÒ EòlÉÉ, ËSɇnùªÉÉå EòÒ SÉÉä®úÒ +Éè®ú YÉÉxÉä…É®úÒ Eäò {É`öxÉ EòÒ EòlÉÉ *

MÉiÉ +vªÉÉªÉ ¨Éå ´É‡hÉÇiÉ PÉ]õxÉÉ Eäò xÉÉè ´É¹ÉÇ {É‚SÉÉiÉ +±ÉÒ ¨ÉÖ½þ¨¨Énù ½þä¨ÉÉc{ÉÆiÉ ºÉä ‡¨É±Éä +Éè®ú ´É½þ ‡{ÉUô±ÉÒ EòlÉÉ ‡xɨxɇ±É‡JÉiÉ ¯û{É ¨Éå ºÉÖxÉÉ<Ç:-

"" BEò ‡nùxÉ ¤É¨¤É<Ç ¨Éå PÉÚ¨ÉiÉä-‡¡ò®úiÉä ¨ÉéxÉä BEò nÖùEòÉxÉnùÉ®ú ºÉä ¤ÉɤÉÉ EòÉ ‡SÉjÉ JÉ®úÒnùÉ* =ºÉä £äò¨É Eò®úɪÉÉ +Éè®ú +{ÉxÉä PÉ®ú ( ¨ÉvªÉ ¤É¨¤É<Ç EòÒ ¤ÉºiÉÒ ¨Éå ) ±ÉÉEò®ú nùÒ´ÉÉ±É {É®ú ±ÉMÉÉ ‡nùªÉÉ* ¨ÉÖZÉä ¤ÉɤÉÉ ºÉä º´ÉɦÉɇ´ÉEò |Éä¨É lÉÉ* <ºÉ‡±ÉB ¨Éé |ɇiɇnùxÉ =xÉEòÉ ¸ÉÒ nù„ÉÇxÉ ‡EòªÉÉ Eò®úiÉÉ lÉÉ* VÉ¤É ¨ÉéxÉä +É{ÉEòÉä (½þä¨ÉÉb÷{ÉÆiÉ EòÉä) ´É½þ ‡SÉjÉ ¦Éå]õ ‡EòªÉÉ, =ºÉEäò iÉÒxÉ ¨Éɽþ {ÉÚ´ÉÇ ¨Éä®úä {Éè®ú ¨Éå ºÉÚVÉxÉ +ÉxÉä Eäò EòÉ®úhÉ „ɱªÉ‡SɇEòiºÉÉ ¦ÉÒ ½þÖ<Ç lÉÒ* ¨Éé +{ÉxÉä ºÉɱÉä xÉÚ®ú ¨ÉÖ½þ¨¨Énù Eäò ªÉ½þÉÄ {ÉcÉ ½þÖ+É lÉÉ* JÉÖnù ¨Éä®úä PÉ®ú {É®ú iÉÒxÉ ¨Éɽþ ºÉä iÉɱÉÉ ±ÉMÉÉ lÉÉ +Éè®ú  =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ´É½þÉÄ {É®ú EòÉä<Ç xÉ lÉÉ* Eäò´É±É |ɇºÉrù ¤ÉɤÉÉ +¤nùÖ±É ®ú½þ¨ÉÉxÉ, ¨ÉÉè±ÉÉxÉÉ ºÉɽþä¤É, ¨ÉÖ½þ¨¨Énù ½þÖºÉäxÉ, ºÉÉ<Ç ¤ÉɤÉÉ, iÉÉVÉÖqùÒxÉ ¤ÉɤÉÉ +Éè®ú +xªÉ ºÉxiÉ ‡SÉjÉÉå Eäò ¯û{É ¨Éå ½þÒ ´É½þÉÄ ‡´É®úÉVɨÉÉxÉ lÉä, {É®úxiÉÖ EòɱÉSÉGò xÉä =x½þå ¦ÉÒ xÉ UôÉäcÉ* ¨Éé ´É½þÉÄ (¤É¨¤É<Ç) ¤ÉÒ¨ÉÉ®ú {ÉcÉ ½þÖ+É lÉÉ iÉÉä ‡¡ò®ú ¨Éä®úä PÉ®ú ¨Éå =xÉ ±ÉÉäMÉÉå (¡òÉä]õÉä) EòÉä Eò¹]õ CªÉÉå ½þÉä ? BäºÉÉ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +ÉiÉÉ ½þè ‡Eò ´Éä ¦ÉÒ +É´ÉÉMɨÉxÉ (VÉx¨É +Éè®ú ¨ÉÞiªÉÖ) Eäò SÉCEò®ú ºÉä ¨ÉÖHò xɽþÓ ½þé ! +xªÉ ‡SÉjÉÉå EòÒ MɇiÉ iÉÉä =xÉEäò ¦ÉÉMªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ½þÒ ½þÖ<Ç, {É®úxiÉÖ Eäò´É±É ¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉ EòÉ ½þÒ ‡SÉjÉ EèòºÉä ¤ÉSÉ ‡xÉEò±ÉÉ, <ºÉEòÉ.®ú½þºªÉÉänùÂPÉÉ]õxÉ +¦ÉÒ iÉEò EòÉä<Ç  xɽþÓ Eò®ú ºÉEòÉ ½þè! <ºÉºÉä ¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉ EòÒ ºÉ´ÉÇ´ªÉÉ{ÉEòiÉÉ +Éè®ú =xÉEòÒ +ºÉÒ¨É „ɇHò EòÉ {ÉiÉÉ SɱÉiÉÉ ½þè*''

""  EÖòUô ´É¹ÉÇ {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÖZÉä ¨ÉÖ½þ¨¨Énù ½þÖºÉäxÉ lÉɇ®úªÉÉ ]õÉä{ÉhÉ ºÉä ºÉxiÉ ¤ÉɤÉÉ +¤nùÖ±É ®ú½þ¨ÉÉxÉ EòÉ ‡SÉjÉ |ÉÉ{iÉ ½þÖ+É lÉÉ, ‡VɺÉä ¨ÉéxÉä +{ÉxÉä ºÉɱÉä xÉÚ®ú ¨ÉÖ½þ¨¨Énù {ÉÒ®ú¦ÉÉ<Ç EòÉä nùä ‡nùªÉÉ, VÉÉä MÉiÉ +É`ö  ´É¹ÉÉæ  ºÉä =ºÉEòÒ ¨ÉäVÉ {É®ú {ÉcÉ ½þÖ+É lÉÉ* BEò ‡nùxÉ =ºÉEòÒ où‡¹]õ <ºÉ ‡SÉjÉ {É®ú {ÉcÒ, iÉ¤É =ºÉxÉä =ºÉä ¡òÉä]õÉäOÉÉ¡ò®ú Eäò {ÉÉºÉ ±Éä VÉÉEò®ú =ºÉEòÒ ¤ÉcÒ ¡òÉä]õÉä ¤ÉxÉ´ÉÉ<Ç +Éè®ú =ºÉEòÒ Eòɇ{ɪÉÉÄ +{ÉxÉä Eò<Ç ‡®ú„iÉänùÉ®úÉå +Éè®ú ‡¨ÉjÉÉå ¨ÉÆä ‡´Éiɇ®úiÉ EòÒÆ* =xɨÉå ºÉä BEò |ɇiÉ ¨ÉÖZÉä ¦ÉÒ ‡¨É±ÉÒ lÉÒ, ‡VɺÉä ¨ÉéxÉä +{ÉxÉä PÉ®ú EòÒ nùÒ´ÉÉ®ú {É®ú ±ÉMÉÉ ®úJÉÉ lÉÉ * xÉÚ®ú ¨ÉÖ½þ¨¨Énù ºÉxiÉ +¤nùÖ±É ®ú½þ¨ÉÉxÉ Eäò ‡„ɹªÉ lÉä* VÉ¤É ºÉxiÉ +¤nùÖ±É ®ú½þ¨ÉÉxÉ ºÉɽþä¤É EòÉ +É¨É nù®ú¤ÉÉ®ú ±ÉMÉÉ ½þÖ+É lÉÉ, iɦÉÒ xÉÚ®ú ¨ÉÖ½þ¨¨Énù =x½þå ´É½þ ¡òÉä]õÉä ¦Éå]õ Eò®úxÉä Eäò ½þäiÉÖ =xÉEäò ºÉ¨ÉIÉ ={ÉκlÉiÉ ½þÖB* ¡òÉä]õÉä EòÉä nùäJÉiÉä ½þÒ ´Éä +‡iÉ GòÉä‡vÉiÉ ½þÉä xÉÚ®ú ¨ÉÖ½þ¨¨Énù EòÉä ¨ÉÉ®úxÉä nùÉècä iÉlÉÉ =x½þå ¤Éɽþ®ú ‡xÉEòÉ±É ‡nùªÉÉ * iÉ¤É =x½þå ¤ÉcÉ nùÖ:JÉ +Éè®ú ‡xÉ®úÉ„ÉÉ ½þÖ<Ç * ‡¡ò®ú =x½þå ‡´ÉSÉÉ®ú +ɪÉÉ ‡Eò ¨ÉéxÉä <iÉxÉÉ ¯û{ɪÉÉ ´ªÉlÉÇ ½þÒ JÉSÉÇ ‡EòªÉÉ, ‡VɺÉEòÉ {ɇ®úhÉÉ¨É +{ÉxÉä MÉÖ¯û Eäò GòÉävÉ +Éè®ú +|ɺÉzÉiÉÉ EòÉ EòÉ®úhÉ ¤ÉxÉÉ* =xÉEäò MÉÖ¯û ¨ÉÚ‡kÉÇ{ÉÚVÉÉ Eäò ‡´É®úÉävÉÒ lÉä, <ºÉ‡±ÉB ´Éä ½þÉlÉ ¨Éå ¡òÉä]õÉä ±ÉäEò®ú +{ÉÉä±ÉÉä ¤Éxnù®ú {ɽþÖÄSÉä +Éè®ú BEò xÉÉ´É ‡Eò®úÉB {É®ú  ±ÉäEò®ú ¤ÉÒSÉ ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå ´É½þ ¡òÉä]õÉä ‡´ÉºÉ‡VÉÇiÉ Eò®ú +ÉB * xÉÚ®ú  ¨ÉÖ½þ¨¨Énù xÉä +{ÉxÉä ºÉ¤É ‡¨ÉjÉÉå ºÉ¨¤ÉƇvɪÉÉå ºÉä ¦ÉÒ |ÉÉlÉÇxÉÉ Eò®ú ºÉ¤É ¡òÉä]õÉä ´ÉÉ{ÉºÉ ¤ÉÖ±ÉÉ ‡±ÉªÉä (EÖò±É Uô: ¡òÉä]õÉä lÉä) +Éè®ú BEò ¨ÉUôÖB Eäò ½þÉlÉ ºÉä ¤ÉÉÆpùÉ Eäò ‡xÉEò]õ ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå ‡´ÉºÉ‡VÉÇiÉ Eò®úÉ ‡nùB*''

"" <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ¨Éé +{ÉxÉä ºÉɱÉä Eäò PÉ®ú {É®ú ½þÒ lÉÉ* iÉ¤É xÉÚ®ú ¨ÉÖ½þ¨¨Énù xÉä ¨ÉÖZɺÉä Eò½þÉ ‡Eò ªÉ‡nù iÉÖ¨É ºÉxiÉÉå Eäò ºÉ¤É ‡SÉjÉÉå EòÉä  ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå ‡´ÉºÉ‡VÉÇiÉ Eò®úÉ nùÉäMÉä iÉÉä iÉÖ¨É „ÉÒQÉ º´ÉºlÉ ½þÉä VÉÉ+ÉäMÉä* ªÉ½þ ºÉÖxÉEò®ú ¨ÉèxÉäVÉ®ú ¨Éä½þiÉÉ EòÉä +{ÉxÉä PÉ®ú {É®ú ¦ÉäVÉÉ +Éè®ú =ºÉEäò uùÉ®úÉ PÉ®ú ¨Éå ±ÉMÉä ½þÖB ºÉ¤É ‡SÉjÉÉå EòÉä ºÉ¨ÉÖpù ¨Éå ‡¡òEò´ÉÉ ‡nùªÉÉ * nùÉä ¨Éɽþ {É‚SÉÉiÉ VÉ¤É ¨Éé +{ÉxÉä PÉ®ú ´ÉÉ{ÉºÉ ±ÉÉè]õÉ iÉÉä ¤ÉɤÉÉ EòÉ ‡SÉjÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉ ±ÉMÉÉ nùäJÉEò®ú ¨ÉÖZÉä ¨É½þÉxÉ +É‚SɪÉÇ ½þÖ+É* ¨Éé ºÉ¨ÉZÉ xÉ ºÉEòÉ ‡Eò ¨Éä½þiÉÉ xÉä +xªÉ ºÉ¤É ‡SÉjÉ iÉÉä ‡xÉEòɱÉEò®ú ‡´ÉºÉ‡VÉÇiÉ Eò®ú ‡nùB, {É®ú Eäò´É±É ªÉ½þÒ ‡SÉjÉ EèòºÉä ¤ÉSÉ MɪÉÉ? iÉ¤É ¨ÉéxÉä  iÉÖ®úxiÉ ½þÒ =ºÉä ‡xÉEòÉ±É ‡±ÉªÉÉ +Éè®ú ºÉÉäSÉxÉä ±ÉMÉÉ ‡Eò Eò½þÓ ¨Éä®úä ºÉɱÉä EòÒ où‡¹]õ  <ºÉ ‡SÉjÉ {É®ú {Éc MÉ<Ç iÉÉä ´É½þ <ºÉEòÒ ¦ÉÒ <‡iɸÉÒ Eò®ú nùäMÉÉ * VÉ¤É ¨Éé BäºÉÉ ‡´ÉSÉÉ®ú Eò®ú ½þÒ ®ú½þÉ lÉÉ ‡Eò  <ºÉ ‡SÉjÉ EòÉèxÉ +SUôÒ iÉ®ú½þ ºÉĦÉÉ±É Eò®ú ®úJÉ ºÉEäòMÉÉ,iÉ¤É º´ÉªÉÆ ¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉ xÉä ºÉÖZÉɪÉÉ ‡Eò ¨ÉÉè±ÉÉxÉÉ <º¨ÉÚ ¨ÉÖVÉÉ´É®ú Eäò {ÉÉºÉ VÉÉEò®ú =xɺÉä {É®úɨɄÉÇ Eò®úÉä +Éè®ú =xÉEòÒ <SUôÉxÉÖºÉÉ®ú ½þÒ EòɪÉÇ Eò®úÉä* ¨ÉèxÉä ¨ÉÉè±ÉÉxÉÉ ºÉɽþä¤É ºÉä ¦Éå]õ EòÒ +Éè®ú ºÉ¤É ¤ÉÉiÉå =x½þå ¤ÉiɱÉÉ<Ç * EÖòUô nùä®ú  ‡´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉä Eäò {É‚SÉÉiÉ ´Éä <ºÉ ‡xÉhÉÇªÉ {É®ú {ɽþÖÄSÉä ‡Eò <ºÉ ‡SÉjÉ EòÉä +É{ÉEòÉä (½þä¨ÉÉb÷{ÉÆiÉ) ½þÒ ¦Éå]õ Eò®úxÉÉ =‡SÉiÉ ½þè, CªÉÉå‡Eò Eäò´É±É +É{É ½þÒ <ºÉä =kÉ¨É |ÉEòÉ®ú ºÉä ºÉĦÉɱÉxÉä Eäò ‡±ÉB ºÉ´ÉÇlÉÉ  ºÉi{ÉÉjÉ ½þé* iÉ¤É ½þ¨É nùÉäxÉÉå +É{É Eäò PÉ®ú +ÉB +Éè®ú ={ɪÉÖHò ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ½þÒ ªÉ½þ ‡SÉjÉ +É{ÉEòÉä ¦Éå]õ Eò®ú ‡nùªÉÉ* <ºÉ EòlÉÉ ºÉä ‡´É‡nùiÉ ½þÉäiÉÉ ½þè ‡Eò ¤ÉɤÉÉ ‡jÉEòɱÉYÉÉxÉÒ lÉä +Éè®ú ‡EòiÉxÉÒ EÖò„ɱÉiÉÉ ºÉä ºÉ¨ÉºªÉÉ ½þ±É Eò®ú ¦ÉHòÉå EòÒ <SUôÉBÄ {ÉÚhÉÇ ‡EòªÉÉ Eò®úiÉä lÉä* ‡xɨxɇ±É‡JÉiÉ EòlÉÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ |ÉiÉÒEò ½þè ‡Eò +ÉvªÉÉÎi¨ÉEò ‡VÉYÉɺÉÖ+Éå {É®ú ¤ÉɤÉÉ ‡EòºÉ |ÉEòÉ®ú ºxÉä½þ ®úJÉiÉä iÉlÉÉ ‡EòºÉ |ÉEòÉ®ú =xÉEäò Eò¹]õ ‡xÉ´ÉÉ®úhÉ Eò®ú =x½þä ºÉÖJÉ {ɽþÖÄSÉÉiÉä lÉä*

  ‡SÉÎxnùªÉÉå EòÒ SÉÉä®úÒ +Éè®ú YÉÉxÉä…É®úÒ EòÉ {É`öxÉ 

¸ÉÒ ¤ÉÒ.´½þÒ. nùä´É, VÉÉä =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ b÷½þÉhÉÚ Eäò  ¨ÉɨɱÉänùÉ®ú lÉä , EòÉä nùÒPÉÇEòÉ±É ºÉä +xªÉ vÉɇ¨ÉÇEò OÉxlÉÉå  Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ  YÉÉxÉä…É®úÒ Eäò  {É`öxÉ EòÒ iÉÒµÉ <SUôÉ lÉÒ* ( YÉÉxÉä…É®úÒ ¦ÉMÉ´ÉnùÂMÉÒiÉÉ {É®ú ¸ÉÒ YÉÉxÉä‚´É®ú ¨É½þÉ®úÉVÉ uùÉ®úÉ ®ú‡SÉiÉ ¨É®úÉ`öÒ  ]õÒEòÉ ½þè* ) ´Éä ¦ÉMÉ´ÉiÉnùÂMÉÒiÉÉ Eäò BEò +vªÉÉªÉ EòÉ ‡xÉiªÉ {ÉÉ`ö Eò®úiÉä iÉlÉÉ lÉÉäcÉ ¤É½þÖiÉ +xªÉ OÉxlÉÉå EòÉ ¦ÉÒ +vªÉªÉxÉ Eò®úiÉä lÉä* {É®úxiÉÖ VÉ¤É ¦ÉÒ ´Éä YÉÉxÉä…É®úÒ EòÉ {ÉÉ`ö |ÉÉ®ú¨¦É Eò®úiÉä  iÉÉä =xÉEäò ºÉɨÉxÉä +xÉäEò ¤ÉÉvÉÉBÄ ={ÉκlÉiÉ ½þÉä VÉÉiÉÓ , ‡VɺɺÉä ´Éä {ÉÉ`ö  Eò®úxÉä ºÉä ºÉ´ÉÇlÉÉ ´ÉƇSÉiÉ ®ú½þ VÉɪÉÉ Eò®úiÉä lÉä* iÉÒxÉ ¨ÉÉºÉ EòÒ UôÖ^õÒ ±ÉäEò®ú ´Éä ‡„É®úcÒ {ÉvÉÉ®úä +Éè®ú iÉi{É‚SÉÉiÉ  ´Éä +{ÉxÉä PÉ®ú {ÉÉèb÷ ¨Éå  ‡´É¸ÉÉ¨É Eò®úxÉä Eäò ‡±ÉB ¦ÉÒ MÉB* +xªÉ OÉxlÉ iÉÉä ´Éä {ÉgÉ ½þÒ Eò®úiÉä lÉä, {É®úxiÉÖ VÉ¤É YÉÉxÉä…É®úÒ EòÉ {ÉÉ`ö |ÉÉ®ú¨¦É Eò®úiÉä iÉÉä xÉÉxÉÉ |ÉEòÉ®ú Eäò Eò±ÉÖ‡¹ÉiÉ ‡´ÉSÉÉ®ú  =x½þå <ºÉ |ÉEòÉ®ú  PÉä®ú ±ÉäiÉä ‡Eò ±ÉÉSÉÉ®ú ½þÉäEò®ú =ºÉEòÉ  {É`öxÉ ºlɇMÉiÉ Eò®úxÉÉ {ÉciÉÉ lÉÉ* ¤É½þÖiÉ |ɪÉixÉ  Eò®úxÉä {É®ú ¦ÉÒ VÉ¤É =xÉEòÉä  Eäò´É±É nùÉä SÉÉ®ú +É䇴ɪÉÉÄ {ÉgxÉÉ ¦ÉÒ nùÖ¹Eò®ú ½þÉä MɪÉÉ, iÉ¤É =x½þÉåxÉä ªÉ½þ ‡xÉ‚SÉªÉ ‡EòªÉÉ ‡Eò VÉ¤É nùªÉɇxɇvÉ   ¸ÉÒ ºÉÉ<Ç ½þÒ EÞò{ÉÉ Eò®úEäò <ºÉ OÉxlÉ  Eäò {É`öxÉ EòÒ +ÉYÉÉ nùåMÉä, iɦÉÒ =ºÉEòÉ ¸ÉÒMÉhÉä„É Eò¯ûÄMÉÉ * ºÉxÉ 1914 Eäò ¡ò®ú´É®úÒ ¨ÉÉºÉ ¨Éå ´Éä ºÉ½þEÖò]õÖ¨¤É ‡„É®úb÷Ò {ÉvÉÉ®úä * iɦÉÒ ¸ÉÒ. VÉÉäMÉ xÉä =xɺÉä {ÉÚUôÉ ‡Eò  CªÉÉ +É{É YÉÉxÉä…É®úÒ EòÉ ‡xÉiªÉ {É`öxÉ Eò®úiÉä ½þé? ¸ÉÒ. nùä´É xÉä =kÉ®ú  ‡nùªÉÉ ‡Eò ""¨Éä®úÒ  <SUôÉ iÉÉä ¤É½þÖiÉ ½þè, {É®úxiÉÖ ¨Éé BäºÉÉ Eò®úxÉä ¨Éå  ºÉ¡ò±ÉiÉÉ xɽþÓ {ÉÉ ®ú½þÉ ½þÚÄ* +¤É iÉÉä VÉ¤É ¤ÉɤÉÉ EòÒ +ÉYÉÉ ½þÉäMÉÒ, iɦÉÒ |ÉÉ®ú¨¦É  Eò¯ûÄMÉÉ*'' ¸ÉÒ VÉÉäMÉ xÉä ºÉ±Éɽþ nùÒ ‡Eò OÉxlÉ EòÒ BEò |ɇiÉ JÉ®úÒnù  Eò®ú ¤ÉɤÉÉ EòÉä ¦Éå]õ Eò®úÉä +Éè®ú VÉ¤É ´Éä +{ÉxÉä Eò®úEò¨É±ÉÉå ºÉä º{É„ÉÇ Eò®ú =ºÉä ´ÉÉ{ÉºÉ ±ÉÉé]õÉ nùå, iÉ¤É =ºÉEòÉ {É`öxÉ |ÉÉ®ú¨¦É Eò®ú nùäxÉÉ* ¸ÉÒ. nùä´É xÉä Eò½þÉ ‡Eò "" ¨Éé <ºÉ |ÉhÉɱÉÒ EòÉä ¸ÉäªÉºEò®ú xɽþÓ ºÉ¨ÉZÉiÉÉ, CªÉÉå‡Eò ¤ÉɤÉÉ iÉÉä +xiɪÉÉǨÉÒ ½þé +Éè®ú ¨Éä®úä ¾þnùªÉ EòÒ <SUôÉ =xɺÉä EèòºÉä MÉÖ{iÉ ®ú½þ ºÉEòiÉÒ ½þè? CªÉÉ ´Éä º{ɹ]õ „ɤnùÉå ¨Éå +ÉYÉÉ nùäEò®ú ¨Éä®úÒ ¨ÉxÉÉäEòɨÉxÉÉ {ÉÚhÉÇ xÉ Eò®úåMÉä ?''

¸ÉÒ. nùä´É xÉä VÉÉEò®ú ¤ÉɤÉÉ Eäò nù„ÉÇxÉ ‡EòB +Éè®ú BEò ¯û{ɪÉÉ nù‡IÉhÉÉ ¦Éå]õ EòÒ* iÉ¤É ¤ÉɤÉÉ xÉä =xɺÉä ¤ÉÒºÉ ¯û{ɪÉä nù‡IÉhÉÉ +Éè®ú ¨ÉÉÄMÉÒ, VÉÉä =x½þÉåxÉä ºÉ½þ¹ÉÇ  nùä ‡nùªÉÉ* ®úɇjÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ¸ÉÒ. nùä´É xÉä ¤ÉɱÉEò®úÉ¨É ºÉä ¦Éå]õ EòÒ +Éè®ú =xɺÉä {ÉÚUôÉ "" +É{ÉxÉä ‡EòºÉ |ÉEòÉ®ú ¤ÉɤÉÉ EòÒ ¦É‡Hò iÉlÉÉ EÞò{ÉÉ |ÉÉ{iÉ EòÒ ½þè?''  ¤ÉɱÉEò®úÉ¨É xÉä Eò½þÉ "" ¨Éé nùںɮúä ‡nùxÉ +É®úiÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò {É‚SÉÉiÉ  +É{ÉEòÉä {ÉÚhÉÇ ´ÉÞkÉÉxiÉ ºÉÖxÉÉ>ðÄMÉÉ*'' nùںɮúä ‡nùxÉ VÉ¤É ¸ÉÒ. nùä´ÉºÉɽþ¤É nù„ÉÇxÉÉlÉÇ ¨ÉκVÉn ¨Éå +ÉB iÉÉä ¤ÉɤÉÉ xÉä ‡¡ò®ú  ¤ÉÒºÉ ¯û{ɪÉä nù‡IÉhÉÉ ¨ÉÉÄMÉÒ, VÉÉä =x½þÉåxÉä ºÉ½þ¹ÉÇ ¦Éä]õ Eò®ú nùÒ* ¨ÉκVÉn ¨Éå ¦ÉÒc +‡vÉEò ½þÉäxÉä Eäò EòÉ®úhÉ ´Éä BEò +Éä®ú BEòÉÆiÉ ¨Éå VÉÉEò®ú ¤Éè`ö MÉB* ¤ÉɤÉÉ xÉä =x½þå ¤ÉÖ±ÉÉEò®ú +{ÉxÉä ºÉ¨ÉÒ{É ¤Éè`öÉ ‡±ÉªÉÉ* +É®úiÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä Eäò {É‚SÉÉiÉ VÉ¤É ºÉ¤É ±ÉÉäMÉ +{ÉxÉä PÉ®ú ±ÉÉè]õ MÉB, iÉ¤É ¸ÉÒ . nùä´É xÉä ¤ÉɱÉEò®úÉ¨É ºÉä ¦Éå]õEò®ú =xɺÉä =xÉEòÉ {ÉÚ´ÉÇ <‡iɽþÉºÉ VÉÉxÉxÉä  EòÒ ‡VÉYÉɺÉÉ |ÉMÉ]õ EòÒ iÉlÉÉ ¤ÉɤÉÉ uùÉ®úÉ |ÉÉ{iÉ ={Énùä„É +Éè®ú vªÉÉxÉɇnù  Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå  {ÉÖUôiÉÉUô EòÒ* ¤ÉɱÉEò®úÉ¨É <xÉ ºÉ¤É ¤ÉÉiÉÉå EòÉ =kÉ®ú nùäxÉä ½þÒ ´ÉɱÉä lÉä ‡Eò <iÉxÉä ¨Éå SÉxpùÝ EòÉägÒ xÉä +ÉEò®ú Eò½þÉ ‡Eò ¸ÉÒ. nùä´É EòÉä ¤ÉɤÉÉ xÉä ªÉÉnù ‡EòªÉÉ  ½þè* VÉ¤É nùä´É ¤ÉɤÉÉ Eäò {ÉÉºÉ {ɽþÖÄSÉä iÉÉä =x½þÉåxÉä |É‚xÉ ‡EòªÉÉ ‡Eò ´Éä ‡EòºÉºÉä +Éè®ú CªÉÉ ¤ÉÉiÉSÉÒiÉ Eò®ú ®ú½þä lÉä? ¸ÉÒ. nùä´É xÉä =kÉ®ú ‡nùªÉÉ ‡Eò ´Éä ¤ÉɱÉEò®úÉ¨É ºÉä =xÉEòÒ EòÒ‡kÉÇ EòÉ MÉÖhÉMÉÉxÉ ¸É´ÉhÉ Eò®ú ®ú½þä lÉä* iÉ¤É ¤ÉɤÉÉ xÉä =xɺÉä {ÉÖxÉ: 25 ¯û{ɪÉä nù‡IÉhÉÉ ¨ÉÉÄMÉÒ, VÉÉä =x½þÉåxÉä ºÉ½þ¹ÉÇ nùä nùÒ* ‡¡ò®ú ¤ÉɤÉÉ =x½þå ¦ÉÒiÉ®ú ±Éä MÉB +Éè®ú +{ÉxÉÉ +ɺÉxÉ OɽþxÉ Eò®úxÉä Eäò {É‚SÉÉiÉ =xÉ {É®ú nùÉä¹ÉÉ®úÉä{ÉhÉ Eò®úiÉä ½þÖB Eò½þÉ ‡Eò "" ¨Éä®úÒ +xÉ֨ɇiÉ Eäò ‡¤ÉxÉÉ iÉÖ¨ÉxÉä ¨Éä®úÒ ‡SÉÎxnùªÉÉå EòÒ SÉÉä®úÒ EòÒ ½þè* '' ¸ÉÒ. nùä´É xÉä =kÉ®ú ‡nùªÉÉ ""  ¦ÉMÉ´ÉxÉÂÂ!  VɽþÉÄ iÉEò ¨ÉÖZÉä º¨É®úhÉ ½þè, ¨ÉéxÉä BäºÉÉ EòÉä<Ç EòɪÉÇ xɽþÓ ‡EòªÉÉ ½þè* '' {É®úxiÉÖ ¤ÉɤÉÉ Eò½þÉÄ  ¨ÉÉxÉxÉä ´ÉɱÉä lÉä?  =x½þÉåxÉä +SUôÒ iÉ®ú½þ ºÉä føÚÄgxÉä EòÉä Eò½þÉ* =x½þÉåxÉä JÉÉäVÉ EòÒ,  {É®úxiÉÖ Eò½þÓ EÖòUô ¦ÉÒ xÉ {ÉɪÉÉ * iÉ¤É ¤ÉɤÉÉ xÉä GòÉä‡vÉiÉ ½þÉäEò®ú Eò½þÉ ‡Eò iÉÖ¨½þÉ®úä  +‡iɇ®úHò ªÉ½þÉÄ +Éè®ú EòÉä<Ç  xɽþÓ ½þè* iÉÖ¨½þÒÆ SÉÉä®ú ½þÉä* iÉÖ¨½þÉ®úä ¤Éɱɠ iÉÉä ºÉ¡äònù ½þÉä MÉB ½þè +Éè®ú <iÉxÉä ´ÉÞrù  ½þÉäEò®ú ¦ÉÒ  iÉÖ¨É ªÉ½þÉÄ SÉÉä®úÒ Eò®úxÉä EòÉä +ɪÉä ½þÉä * <ºÉEäò {É‚SÉÉiÉ ¤ÉɤÉÉ +É{Éä ºÉä ¤Éɽþ®ú ½þÉä MÉB +Éè®ú =xÉEòÒ +ÉÄJÉå GòÉävÉ  ºÉä ±ÉÉ±É ½þÉä MÉ<È  * ´Éä ¤ÉÖ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä MÉɇ±ÉªÉÉÄ nùäxÉä +Éè®ú b÷ÉÄ]õxÉä ±ÉMÉä * nùä´É „ÉÉÎxiÉ{ÉÚ´ÉÇEò ºÉ¤É EÖòUô ºÉÖxÉiÉä ®ú½þä* ´Éä ¨ÉÉ®ú {ÉcxÉä  EòÒ ¦ÉÒ +É„ÉÆEòÉ Eò®ú ®ú½þä lÉä ‡Eò BEò PÉh]õä Eäò {É‚SÉÉiÉ ½þÒ ¤ÉɤÉÉ xÉä =xɺÉä ´ÉÉcä EòÉä ±ÉÉè]õxÉä EòÉä Eò½þÉ* ´ÉÉcä EòÉä ±ÉÉè]õEò®ú =x½þÉåxÉä VÉÉä EÖòUô ½þÖ+É lÉÉ, =ºÉEòÉ {ÉÚhÉÇ ‡´É´É®úhÉ VÉÉäMÉ +Éè®ú ¤ÉɱÉEò®úÉ¨É EòÉä ºÉÖxÉɪÉÉ* nùÉä{ɽþ®ú Eäò {É‚SÉÉiÉ ¤ÉɤÉÉ xÉä ºÉ¤ÉEäò ºÉÉlÉ nùä´É EòÉä ¦ÉÒ ¤ÉÖ±ÉɪÉÉ +Éè®ú Eò½þxÉä   ±ÉMÉä  ‡Eò „ÉɪÉnù ¨Éä®úä „É¤nùÉå xÉä <ºÉ ´ÉÞrù  EòÉä {ÉÒcÉ {ɽþÖÄSÉÉ<Ç  ½þÉäMÉÒ* <x½þÉåxÉä SÉÉä®úÒ EòÒ ½þè +Éè®ú  <ºÉä ªÉä º´ÉÒEòÉ®ú xɽþÓ  Eò®úiÉä ½þé* =x½þÉåxÉä nùä´É ºÉä {ÉÖxÉ: ¤ÉÉ®ú½þ ¯û{ɪÉä nù‡IÉhÉÉ ¨ÉÉÄMÉÒ, VÉÉä =x½þÉxÉä BEòjÉ Eò®úEäò ºÉ½þ¹ÉÇ ¦Éå]õ Eò®úiÉä ½þÖB =x½þå xɨɺEòÉ®ú ‡EòªÉÉ * iÉ¤É ¤ÉɤÉÉ nùä´É ºÉä Eò½þxÉä ±ÉMÉä ‡Eò "" iÉÖ¨É +ÉVÉEò±É CªÉÉ Eò®ú ®ú½þä ½þÉä ?'' nùä´ÉxÉä =kÉ®ú ‡nùªÉÉ ‡Eò ""  EÖòUô  ¦ÉÒ xɽþÓ*''  iÉ¤É ¤ÉɤÉÉ  xÉä Eò½þÉ "" |ɇiɇnùxÉ {ÉÉälÉÒ  (YÉÉxÉä…É®úÒ) EòÉ {ÉÉ`ö ‡EòªÉÉ Eò®úÉä* VÉÉ+Éä, ´ÉÉcä ¨Éå ¤Éè`öEò®ú Gò¨É„É:  ‡xÉiªÉ {ÉÉ`ö Eò®úÉä +Éè®ú VÉÉä EÖòUô  ¦ÉÒ  iÉÖ¨É {ÉgÉä, =ºÉEòÉ +lÉÇ nùںɮúÉå EòÉä |Éä¨É +Éè®ú ¦É‡Hò{ÉÚ´ÉÇEò ºÉ¨ÉZÉÉ+Éä* ¨Éé iÉÉä iÉÖ¨½þå ºÉÖxɽþ®úÉ „Éä±ÉÉ (nùÖ{É^õÉ) ¦Éå]õ  nùäxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÄ, ‡¡ò®ú iÉÖ¨É nùںɮúÉå Eäò ºÉ¨ÉÒ{É ‡SÉÎxnùªÉÉå EòÒ +É„ÉÉ ºÉä CªÉÉå VÉÉiÉå ½þÉä ? CªÉÉ iÉÖ¨½þå ªÉ½þ „ÉÉä¦ÉÉ nùäiÉÉ ½þè?''

{ÉÉälÉÒ {ÉgxÉä EòÒ +ÉYÉÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úEäò nùä´É +‡iÉ |ɺÉzÉ ½þÖB* =x½þÉåxÉä ºÉÉäSÉÉ ‡Eò ¨ÉÖZÉä <ÎSUôiÉ ´ÉºiÉÖ EòÒ |Éɇ{iÉ ½þÉä MÉ<Ç ½þè +Éè®ú +¤É ¨Éé +ÉxÉxnù{ÉÚ´ÉÇEò {ÉÉälÉÒ (YÉÉxÉä…É®úÒ) {Ég ºÉEòÝÄMÉÉ* =x½þÉäxÉä  {ÉÖxÉ: ºÉɹ]õÉÆMÉ xɨɺEòÉ®ú ‡EòªÉÉ +Éè®ú Eò½þÉ ‡Eò "" ½þä |ɦÉÉä! ¨Éé +É{ÉEòÒ „É®úhÉ  ½þÚÄ  * +É{ÉEòÉ +¤ÉÉävÉ ‡„É„ÉÖ ½þÚÄ* ¨ÉÖZÉä {ÉÉ`ö ¨Éå ºÉ½þɪÉiÉÉ EòÒ‡VÉB* ''  +¤É =x½þå ‡SÉÎxnùªÉÉå EòÉ +lÉÇ º{ɹ]õiɪÉÉ ‡´É‡nùiÉ ½þÉä MɪÉÉ lÉÉ* =x½þÉåxÉä ¤ÉɱÉEò®úɨɠ ºÉä VÉÉä EÖòUô {ÉÚUôÉ lÉÉ, ´É½þ ‡SÉxnùÒ º´É¯û{É lÉÉ* <xÉ ‡´É¹ÉªÉÉå ¨Éå ¤ÉɤÉÉ EòÉä <ºÉ |ÉEòÉ®ú EòÉ EòɪÉÇ ¯û‡SÉEò®ú xɽþÓ lÉÉ* CªÉÉå‡Eò ´Éä º´ÉªÉÆ |ÉiªÉäEò „ÉÆEòÉ EòÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ Eò®úxÉä EòÉä ºÉnùè´É iÉèªÉÉ®ú ®ú½þiÉä lÉä* nùںɮúÉå ºÉä ‡xÉ®úlÉÇEò  {ÉÚUôiÉÉUô  Eò®úxÉÉ ´Éä +SUôÉ xɽþÓ ºÉ¨ÉZÉiÉä lÉä, <ºÉ‡±ÉB =x½þÉåxÉä b÷É]õÉ +Éè®ú GòÉä‡vÉiÉ  ½þÖB* nùä´É xÉä <xÉ „ɤnùÉå EòÉä ¤ÉɤÉÉ EòÉ „ÉÖ¦É +É„ÉÒ´ÉÉÇnù ºÉ¨ÉZÉÉ iÉlÉÉ ´Éä ºÉxiÉÖ¹]õ ½þÉäEò®ú PÉ®ú ±ÉÉè]õ MÉB*

ªÉ½þ EòlÉÉ ªÉ½þÓ ºÉ¨ÉÉ{iÉ xɽþÓ ½þÉäiÉÒ* +xÉ֨ɇiÉ nùäxÉä Eäò {É‚SÉÉiÉ  ¦ÉÒ ¤ÉɤÉÉ „ÉÉxiÉ xɽþÓ ¤Éè`öä iÉlÉÉ BEò ´É¹ÉÇ Eäò {É‚SÉÉiÉ  ½þÒ ´Éä ¸ÉÒ. nùä´É Eäò ºÉ¨ÉÒ{É MÉB +Éè®ú =xɺÉä |ÉMɇiÉ Eäò ‡´É¹ÉªÉ ¨Éå {ÉÚUôiÉÉUô EòÒ* 2 +|Éè±É, ºÉxÉ 1914 MÉÖ¯û´ÉÉ®ú EòÉä ºÉ֤ɽþ ¤ÉɤÉÉ xÉä º´É{xÉ ¨Éå nùä´É ºÉä {ÉÚUôÉ ‡Eò "" CªÉÉ iÉÖ¨½þå {ÉÉälÉÒ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +É<Ç?''   VÉ¤É nùä´É xÉä º´ÉÒEòÉ®úi¨ÉEò =kÉ®ú xÉ ‡nùªÉÉ  iÉÉä ¤ÉɤÉÉ ¤ÉÉä±Éä ‡Eò "" +¤É iÉÖ¨É Eò¤É ºÉ¨ÉZÉÉäMÉä?''   nùä´É EòÒ +ÉÄJÉÉå ºÉä ]õ{É-]õ{É Eò®úEäò +¸ÉÖ{ÉÉiÉ ½þÉäxÉä  ±ÉMÉÉ +Éè®ú ´Éä ®úÉäiÉä ½þÖB ¤ÉÉä±Éä ‡Eò ¨Éé ‡xÉ‚SɪÉ{ÉÚ´ÉÇEò Eò½þ ®ú½þÉ ½þÚÄ ‡Eò ½þä ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ !  VÉ¤É iÉEò +É{ÉEòÒ EÞò{ÉÉ ¯û{ÉÒ ¨ÉäPÉ´ÉÞ‡¹]õ xɽþÓ ½þÉäiÉÒ, iÉ¤É iÉEò =ºÉEòÉ +lÉÇ ºÉ¨ÉZÉxÉÉ ¨Éä®úä ‡±ÉB ºÉ¨¦É´É xɽþÓ ½þè +Éè®ú ªÉ½þ {É`öxÉ  iÉÉä ¦ÉÉ®úº´É¯û{É ½þÒ ½þè*  iÉ¤É ´Éä ¤ÉÉä±Éä ‡Eò ¨Éä®úä ºÉɨÉxÉä ¨ÉÖZÉä {ÉgEò®ú ºÉÖxÉÉ+Éä* iÉÖ¨É {ÉgxÉä ¨Éå +‡vÉEò „ÉÒQÉiÉÉ ‡EòªÉÉ Eò®úiÉä ½þÉä* ‡¡ò®ú {ÉÚUôxÉä {É®ú =x½þÉåxÉä  +vªÉÉi¨É ‡´É¹ÉªÉEò +Æ„É {ÉgxÉä EòÉä Eò½þÉ* nùä´É {ÉÉälÉÒ ±ÉÉxÉä MÉB +Éè®ú VÉ¤É =x½þÉåxÉä xÉäjÉ JÉÉä±Éä iÉÉä =xÉEòÒ ‡xÉpùÉ ¦ÉÆMÉ ½þÉä MÉ<Ç lÉÒ * +¤É {ÉÉ`öEò º´ÉªÉÆ ½þÒ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ +xÉÖ¨ÉÉxÉ Eò®ú ±Éå ‡Eò nùä´É EòÉä <ºÉ º´É{xÉ Eäò {É‚SÉÉiÉ  ‡EòiÉxÉÉ +ÉxÉÆnù |ÉÉ{iÉ ½þÖ+É ½þÉäMÉÉ?

(¸ÉÒ. nùä´É +¦ÉÒ (ºÉxÉ 1944 ) VÉÒ‡´ÉiÉ ½þé +Éè®ú ¨ÉÖZÉä MÉiÉ 4-5 ´É¹ÉÉæ Eäò {ÉÚ´ÉÇ =xɺÉä ¦Éå]õ Eò®úxÉä EòÉ ºÉÉè¦ÉÉMªÉ |ÉÉ{iÉ ½þÖ+É lÉÉ* VɽþÉÄ  iÉEò ¨ÉÖZÉä {ÉiÉÉ SɱÉÉ ½þè, ´É½þ ªÉ½þÒ ½þè ‡Eò ´Éä +¦ÉÒ ¦ÉÒ YÉÉxÉä…É®úÒ EòÉ {ÉÉ`ö ‡EòªÉÉ  Eò®úiÉä ½þé* =xÉEòÉ YÉÉxÉ +MÉÉvÉ +Éè®ú {ÉÚhÉÇ ½þè* ªÉ½þ =xÉEäò ºÉÉ<Ç ±ÉÒ±ÉÉ Eäò ±ÉäJÉ ºÉä º{ɹ]õ |ÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉÉ ½þè*) ( iÉÉ. 19.10.1944)

** ¸ÉÒ ºÉnùÂMÉÖ¯û ºÉÉ<ÇxÉÉlÉÉ{ÉÇhɨɺiÉÖ* „ÉÖ¦ÉÆ ¦É´ÉiÉÖ**

{ÉÒUôäô	¨ÉÖJÉ{ÉÞ¹`ö	+ÉMÉäø