|
** +lÉ ¸ÉÒºÉÉ<ǺÉSSɇ®úiÉ** ** +vªÉÉªÉ 8 **

¨ÉÉxÉ´É VÉx¨É EòÉ ¨É½þk´É, ¸ÉÒºÉÉ<ǤÉɤÉÉ EòÒ ‡¦ÉIÉÉ´ÉÞ‡kÉ, ¤ÉɪÉVÉɤÉÉ<Ç
EòÒ ºÉä´ÉÉ- „ÉÖ¸ÉÚ¹ÉÉ, ¸ÉÒºÉÉ<ǤÉɤÉÉ EòÉ „ɪÉxÉEòIÉ, JÉÖ„ÉɱÉSÉxnù
{É®ú |Éä¨É*
VÉèºÉÉ
‡Eò MÉiÉ +vªÉÉªÉ ¨Éå Eò½þÉ MɪÉÉ ½þè, +¤É ¸ÉÒ ½þä¨ÉÉb÷{ÉxiÉ ¨ÉÉxÉ´É
VÉx¨É EòÒ ¨É½þkÉÉ EòÉä ‡´ÉºiÉÞiÉ ¯û{É ¨Éå ºÉ¨ÉZÉÉiÉä ½þèÆ* ¸ÉÒºÉÉ<ǤÉɤÉÉ
‡EòºÉ |ÉEòÉ®ú ‡¦ÉIÉÉ ={ÉÉVÉÇxÉ Eò®úiÉä lÉä, ¤ÉɪÉVÉɤÉÉ<Ç =xÉEòÒ ‡EòºÉ
|ÉEòÉ®ú ºÉä´ÉÉ-„ÉÖ¸ÉÚ¹ÉÉ Eò®úiÉÒ lÉÓ, ´Éä ¨ÉκVÉnù ¨Éå iÉÉiªÉÉ
EòÉäiÉä +Éè®ú ¨½þɱɺÉÉ{ɇiÉ Eäò ºÉÉlÉ ‡EòºÉ |ÉEòÉ®ú „ɪÉxÉ
Eò®úiÉä iÉlÉÉ JÉÖ„ÉɱÉSÉxnù {É®ú =xÉEòÉ EèòºÉÉ ºxÉä½þ lÉÉ, <ºÉEòÉ
+ÉMÉä ´ÉhÉÇxÉ ‡EòªÉÉ VÉÉBMÉÉ*
¨ÉÉxÉ´É
VÉx¨É EòÉ ¨É½þk´É
<ºÉ
‡´É‡´ÉjÉ ºÉƺÉÉ®ú ¨Éå <Ç…É®ú xÉä ±ÉÉJÉÉå |ÉɇhɪÉÉå (‡½þxnùÚ „ÉɺjÉ
Eäò +xÉÖºÉÉ®ú 84 ±ÉÉJÉ ªÉÉä‡xɪÉÉå) EòÉä =i{ÉzÉ ‡EòªÉÉ ½þè ( ‡VÉxɨÉå
nùä´É, nùÉxÉ´É, MÉxvÉ´ÉÇ, VÉÒ´ÉVÉxiÉÖ +Éè®ú ¨ÉxÉÖ¹ªÉ +ɇnù ºÉΨ¨É‡±ÉiÉ
½þé), VÉÉä º´ÉMÉÇ, xÉ®úEò, {ÉÞl´ÉÒ, ºÉ¨ÉÖpù iÉlÉÉ +ÉEòÉ„É ¨Éå ‡xÉ´ÉɺÉ
Eò®úiÉä +Éè®ú ‡¦ÉzÉ-‡¦ÉzÉ vɨÉÉæ EòÉ {ÉɱÉxÉ Eò®úiÉä ½þé* <xÉ |ÉɇhɪÉÉå
¨Éå ‡VÉxÉEòÉ {ÉÖhªÉ |É¤É±É ½þè, ´Éä º´ÉMÉÇ
¨Éå ‡xÉ´ÉÉºÉ Eò®úiÉä +Éè®ú +{ÉxÉä ºÉiEÞòiªÉÉå EòÉ ¡ò±É ¦ÉÉäMÉiÉä
½þé* {ÉÖhªÉ Eäò IÉÒhÉ ½þÉäiÉä ½þÒ ´Éä ‡¡ò®ú ‡xɨxÉ ºiÉ®ú ¨Éå +É
VÉÉiÉä ½þé +Éè®ú ´Éä |ÉÉhÉÒ, ‡VÉx½þÉåxÉä {ÉÉ{É ªÉÉ nùÖ¹Eò¨ÉÇ ‡EòB
½þé, xÉ®úEò EòÉä VÉÉiÉä +Éè®ú +{ÉxÉä EÖòEò¨ÉÉæ EòÉ ¡ò±É ¦ÉÉäMÉiÉä
½þé* VÉ¤É =xÉEäò {ÉÉ{É +Éè®ú {ÉÖhªÉÉå EòÉ ºÉ¨Éx´ÉªÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ
½þè, iÉ¤É =x½þå ¨ÉÉxÉ´É-VÉx¨É +Éè®ú ¨ÉÉäIÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä EòÉ +´ÉºÉ®ú
|ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉ ½þè* VÉ¤É {ÉÉ{É +Éè®ú {ÉÖhªÉ nùÉäxÉÉå xɹ]õ ½þÉä
VÉÉiÉä ½þè, iÉ¤É ´Éä ¨ÉÖHò ½þÉä VÉÉiÉä ½þé* +{ÉxÉä
Eò¨ÉÇ iÉlÉÉ |ÉÉ®ú¤vÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ½þÒ +Éi¨ÉÉBÄ VÉx¨É ±ÉäiÉÓ ªÉÉ
EòɪÉÉ-|É´Éä„É Eò®úiÉÒ ½þèÆ*
¨ÉxÉÖ¹ªÉ „É®úÒ®ú +xɨÉÉä±É
ªÉ½þ ºÉiªÉ ½þè ‡Eò ºÉ¨ÉºiÉ |ÉɇhɪÉÉå ¨Éå SÉÉ®ú ¤ÉÉiÉå BEò ºÉ¨ÉÉxÉ
½þèÆ - +ɽþÉ®ú, ‡xÉpùÉ, ¦ÉªÉ +Éè®ú ¨ÉèlÉÖxÉ * ¨ÉÉxÉ´É |ÉÉhÉÒ EòÉä
YÉÉxÉ BEò ‡´É„Éä¹É nùäxÉ ½þè, ‡VɺÉEòÒ ºÉ½þɪÉiÉÉ ºÉä ½þÒ ´É½þ <Ç…É®ú-
nù„ÉÇxÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½þè, VÉÉä +xªÉ ‡EòºÉÒ ªÉÉä‡xÉ ¨Éå ºÉ¨¦É´É
xɽþÓ* ªÉ½þÒ EòÉ®úhÉ ½þè ‡Eò nùä´ÉiÉÉ ¦ÉÒ ¨ÉÉxÉ´É ªÉÉä‡xÉ ºÉä
<ǹªÉÉÇ Eò®úiÉä ½þèÆ iÉlÉÉ {ÉÞl´ÉÒ {É®ú ¨ÉÉxÉ´É-VÉx¨É vÉÉ®úhÉ
Eò®úxÉä Eäò ½þäiÉÖ ºÉnùè´É ±ÉɱÉɇªÉiÉ ®ú½þiÉä ½þé, ‡VɺɺÉä =x½þå
+ÆiÉ ¨Éå ¨ÉÖ‡Hò |ÉÉ{iÉ ½þÉä*
‡EòºÉÒ-‡EòºÉÒ
EòÉ BäºÉÉ ¦ÉÒ ¨ÉiÉ ½þè ‡Eò ¨ÉÉxÉ´É-„É®úÒ®ú +‡iÉ nùÉä¹ÉªÉÖHò ½þè*
ªÉ½þ EÞò‡¨É, ¨ÉVVÉÉ +Éè®ú Eò¡ò ºÉä {ɇ®ú{ÉÚhÉÇ, IÉhÉ-¦ÉÆMÉÖ®ú, ®úÉäMÉ-OɺiÉ
iÉlÉÉ xÉ…É®ú ½þè* <ºÉ¨Éå EòÉä<Ç ºÉÆnùä½þ xɽþÓ ‡Eò ªÉ½þ EòlÉxÉ +Æ„ÉiÉ:
ºÉiªÉ ½þè* {É®úxiÉÖ <iÉxÉÉ nùÉä¹É{ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉä ½þÖB ¦ÉÒ ¨ÉÉxÉ´É-„É®úÒ®ú
EòÉ ¨ÉÚ±ªÉ +‡vÉEò ½þè, CªÉÉå‡Eò YÉÉxÉ EòÒ |Éɇ{iÉ Eäò´É±É <ºÉÒ ªÉÉä‡xÉ
¨Éå ºÉÆ¦É´É ½þè* ¨ÉÉxÉ´É „É®úÒ®ú |ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉä {É®ú ½þÒ iÉÉä
YÉÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½þè ‡Eò ªÉ½þ „É®úÒ®ú xÉ…É®ú +Éè®ú ‡´É…É {ɇ®ú´ÉiÉÇxÉ„ÉÒ±É
½þè +Éè®ú <ºÉ |ÉEòÉ®ú vÉÉ®úhÉÉ Eò®ú <ÎxpùªÉ-VÉxªÉ ‡´É¹ÉªÉÉå EòÉä ‡iɱÉÉÆVɇ±É
nùäEò®ú iÉlÉÉ ºÉiÉÂ-+ºÉiÉ EòÉ ‡´É´ÉäEò Eò®ú <Ç…É®ú-ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú ‡EòªÉÉ
VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½þè* <ºÉ‡±ÉB ªÉ‡nù ½þ¨É „É®úÒ®ú EòÉä iÉÖSUô +Éè®ú
+{ɇ´ÉjÉ ºÉ¨ÉZÉ Eò®ú =ºÉEòÒ ={ÉäIÉÉ Eò®úå iÉÉä ½þ¨É <Ç…É®ú nù„ÉÇxÉ
Eäò +´ÉºÉ®ú ºÉä ´ÉÆ‡SÉiÉ ®ú½þ VÉÉBÆMÉä* ªÉ‡nù ½þ¨É =ºÉä ¨ÉÚ±ªÉ´ÉÉxÉ
ºÉ¨ÉZÉ Eò®ú =ºÉEòÉ ¨ÉÉä½þ Eò®úåMÉä iÉÉä ½þ¨É <ÎxnùªÉ-ºÉÖJÉÉå EòÒ +Éä®ú
|É´ÉÞkÉ ½þÉä VÉÉBÆMÉä +Éè®ú iÉ¤É ½þ¨ÉÉ®úÉ {ÉiÉxÉ ¦ÉÒ ºÉÖ‡xɇ‚SÉiÉ
½þÒ ½þè*
<ºÉ‡±ÉªÉä
=‡SÉiÉ ¨ÉÉMÉÇ, ‡VɺÉEòÉ +´É±É¨¤ÉxÉ Eò®úxÉÉ SÉɇ½þB, ªÉ½þ ½éþ ‡Eò
xÉ iÉÉä näù½þ EòÒ ={ÉäIÉÉ Eò®úÉä +Éè®ú xÉ ½þÒ =ºÉ¨Éå +ɺÉÎiEò ®úJÉÉä*
Eäò´É±É <iÉxÉÉ ½þÒ vªÉÉxÉ ®ú½äþ ‡Eò ‡EòºÉÒ PÉÖb÷ºÉ´ÉÉ®ú EòÉ +{ÉxÉÒ
ªÉÉjÉÉ ¨Éå +{ÉxÉä PÉÉäbä÷ {É®ú iÉ¤É iÉEò ½þÒ ¨ÉÉä½þ ®ú½þiÉÉ ½èþ,
VÉ¤É iÉEò ´É½þ +{ÉxÉä ‡xɇnùǹ]õ ºlÉÉxÉ {É®ú {ɽÄþÖSÉ Eò®ú ±ÉÉè]õ
xÉ +ÉB*
<ºÉ‡±ÉB
<Ç…É®ú- nù„ÉÇxÉ ªÉÉ +Éi¨ÉºÉÉIÉÉiEòÉ®ú Eäò ‡xɇ¨ÉkÉ „É®úÒ®ú EòÉä ºÉnùÉ
½þÒ ±ÉMÉÉB ®úJÉxÉÉ SÉɇ½þB, VÉÉä VÉÒ´ÉxÉ EòÉ ¨ÉÖJªÉ vªÉäªÉ ½þè*
BäºÉÉ Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½þè ‡Eò +xÉäEò |ÉɇhɪÉÉå EòÒ =i{ɇkÉ Eò®úxÉä
Eäò {É‚SÉÉiÉ ¦ÉÒ <Ç…É®ú EòÉä ºÉÆiÉÉä¹É xɽþÓ ½þÖ+É; EòÉ®úhÉ ªÉ½þ
½þè ‡Eò EòÉä<Ç ¦ÉÒ |ÉÉhÉÒ =ºÉEòÒ +±ÉÉè‡EòEò ®úSÉxÉÉ +Éè®ú ºÉÞ‡¹]õ
EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä ¨Éå ºÉ¨ÉlÉÇ xÉ ½þÉä ºÉEòÉ +Éè®ú <ºÉÒ EòÉ®úhÉ =ºÉxÉä
BEò ‡´É„Éä¹É |ÉÉhÉÒ +lÉÉÇiÉ ¨ÉÉxÉ´É VÉɇiÉ EòÒ =i{ɇkÉ EòÒ +Éè®ú
=ºÉä YÉÉxÉ EòÒ ‡´É„Éä¹É ºÉÖ‡´ÉvÉÉ |ÉnùÉxÉ EòÒ* VÉ¤É <Ç…É®ú xÉä
nùäJÉÉ ‡Eò ¨ÉÉxÉ´É =ºÉEòÒ ±ÉÒ±ÉÉ, +nù¦ÉÖiÉ ®úSÉxÉÉ+Éå iÉlÉÉ YÉÉxÉ
EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä Eäò ªÉÉäMªÉ ½þè, iÉ¤É =x½þå +‡iÉ ½þ¹ÉÇ B´ÉÆ
ºÉxiÉÉä¹É ½þÖ+É* ( ¦ÉÉMÉ´ÉiÉ ºEòÆvÉ 11-9-28 Eäò +xÉÖºÉÉ®ú)* <ºÉ‡±ÉB
¨ÉÉxÉ´É VÉx¨É |ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉÉ ¤Écä ºÉÉè¦ÉÉMªÉ EòÉ ºÉÚSÉEò ½þè* =SSÉ
¥ÉÉÀhÉ EÖò±É ¨Éå VÉx¨É ±ÉäxÉÉ iÉÉä {É®ú¨É ºÉÉè¦ÉÉMªÉ EòÉ ºÉÚSÉEò
½þè* {É®úxiÉÖ ¸ÉÒºÉÉ<Ç-SÉ®úhÉɨ¤ÉÖVÉÉå ¨Éå |ÉÒ‡iÉ +Éè®ú =xÉEòÒ „É®úhÉÉMɇiÉ
|ÉÉ{iÉ ½þÉäxÉÉ <xÉ ºÉ¦ÉÒ ¨Éå +‡iÉ ¸Éä¹`ö ½þè*
¨ÉÉxÉ´É EòÉ |ɪÉixÉ
<ºÉ ºÉƺÉÉ®ú
¨Éå ¨ÉÉxÉ´É-VÉx¨É +‡iÉ nùÖ±ÉÇ¦É ½þè* ½þ®ú ¨ÉxÉÖ¹ªÉ EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ
iÉÉä ‡xɇ‚SÉiÉ ½þÒ ½þè +Éè®ú ´É½þ ‡EòºÉÒ ¦ÉÒ IÉhÉ =ºÉEòÉ +É˱ÉMÉxÉ
Eò®ú ºÉEòiÉÒ ½þè* BäºÉÒ ½þÒ vÉÉ®úhÉÉ Eò®ú ½þ¨Éå +{ÉxÉä vªÉäªÉ EòÒ
|Éɇ{iÉ ¨Éå ºÉnùè´É iÉi{É®ú ®ú½þxÉÉ SÉɇ½þB* ‡VÉºÉ |ÉEòÉ®ú JÉÉäB
½þÖB ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú EòÒ JÉÉäVÉ ¨Éå ®úÉVÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¨¦É´É ={ÉÉªÉ |ɪÉÉäMÉ
¨Éå ±ÉÉiÉÉ ½þè, <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ËEò‡SÉiÉ ¨ÉÉjÉ ¦ÉÒ ‡´É±ÉÆ¤É xÉ Eò®ú
½þ¨Éå +{ÉxÉä +¦ÉÒ¹]õ EòÒ ‡ºÉ‡rù Eäò ½þäiÉÖ „ÉÒQÉiÉÉ Eò®úxÉÒ ½þÒ ºÉ´ÉÇlÉÉ
=‡SÉiÉ ½þè* +iÉ: {ÉÚhÉÇ ±ÉMÉxÉ +Éè®ú =iºÉÖEòiÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò +{ÉxÉä
vªÉäªÉ, +ɱɺªÉ +Éè®ú ‡xÉpùÉ EòÉä iªÉÉMÉ Eò®ú ½þ¨ÉäÆ <Ç…É®ú EòÉ ºÉ´ÉÇnùÉ
vªÉÉxÉ ®úJÉxÉÉ SÉɇ½þB* ªÉ‡nù ½þ¨É BäºÉÉ xÉ Eò®ú ºÉEåò iÉÉä ½þ¨Éå
{É„ÉÖ+Éå Eäò ºiÉ®ú {É®ú ½þÒ +{ÉxÉä EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉÉ {ÉcäMÉÉ*
EèòºÉä |É´ÉÞkÉ ½þÉäxÉÉ?
+‡vÉEò
ºÉ¡ò±ÉiÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò +Éè®ú ºÉÖ±É¦É ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú EòÉä |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä
EòÉ BEò¨ÉÉjÉ ={ÉÉªÉ ½þè- ‡EòºÉÒ ªÉÉäMªÉ ºÉÆiÉ ªÉÉ ºÉnùÂMÉÖ¯û Eäò
SÉ®úhÉÉå EòÒ „ÉÒiÉ±É UôɪÉÉ ¨Éå +É¸ÉªÉ ±ÉäxÉÉ, ‡VɺÉä ‡Eò <Ç…É®ú-ºÉÉIÉÉiEòÉ®ú
½þÉä SÉÖEòÉ ½þÉä * VÉÉä ±ÉÉ¦É vÉɇ¨ÉÇEò ´ªÉÉJªÉÉxÉÉå Eäò ¸É´ÉhÉ
Eò®úxÉä +Éè®ú vÉɇ¨ÉÇEò OÉxlÉÉå Eäò +vªÉªÉxÉ Eò®úxÉä ºÉä |ÉÉ{iÉ
xɽþÓ ½þÉä ºÉEòiÉÉ, ´É½þ <xÉ =SSÉ +Éi¨ÉYÉɇxɪÉÉå EòÒ ºÉÆMɇiÉ ºÉä
ºÉ½þVÉ ½þÒ ¨Éå |ÉÉ{iÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè* VÉÉä |ÉEòÉ„É ½þ¨Éå ºÉÚªÉÇ ºÉä
|ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉ ½þè, ´ÉèºÉÉ ‡´É…É Eäò ºÉ¨ÉºiÉ iÉÉ®úä ¦ÉÒ ‡¨É±É VÉÉB
iÉÉä ¦ÉÒ xɽþÓ nùä ºÉEòiÉä* <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ‡VÉºÉ +ÉvªÉ‡i¨ÉEò YÉÉxÉ
EòÒ ={ɱÉΤvÉ ½þ¨Éå ºÉnùÂÂMÉÖ¯û EòÒ EÞò{ÉÉ ºÉä ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½þè,
´É½þ MÉxlÉÉå +Éè®ú ={Énùä„ÉÉå ºÉä ‡EòºÉÒ |ÉEòÉ®ú ºÉÆ¦É´É xɽþÓ
½þè* =xÉEòÒ |ÉiªÉäEò Mɇiɇ´É‡vÉ, ¨ÉÞnùÖ-¦ÉɹÉhÉ, MÉÖÁ ={Énùä„É,IɨÉÉ„ÉÒ±ÉiÉÉ,
κlÉ®úiÉÉ, ´Éè®úÉMªÉ, nùÉxÉ +Éè®ú {É®úÉä{ÉEòɇ®úiÉÉ, ¨ÉÉxÉ´É „É®úÒ®ú
EòÉ ‡xÉªÉÆjÉhÉ, +½þÆEòÉ®ú-„ÉÚxªÉiÉÉ +ɇnù MÉÖhÉ, ‡VÉºÉ |ÉEòÉ®ú ¦ÉÒ
´Éä <ºÉ {ɇ´ÉjÉ ¨ÉÆMɱÉ-‡´É¦ÉÚ‡iÉ uùÉ®úÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú ¨Éå +ÉiÉä ½þé,
ºÉiºÉÆMÉ uùÉ®úÉ ¦ÉHò ±ÉÉäMÉÉå EòÉä =ºÉEäò |ÉiªÉIÉ nù„ÉÇxÉ ½þÉäiÉä
½þé* <ºÉºÉä ¨ÉκiɹEò EòÒ VÉÉMÉÞ‡iÉ ½þÉäiÉÒ iÉlÉÉ =kÉ®úÉäkÉ®ú +ÉvªÉÉÎi¨ÉEò
=zɇiÉ ½þÉäiÉÒ ®ú½þiÉÒ ½þè* ¸ÉÒ ºÉÉ<ǤÉɤÉÉ <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú Eäò BEò ºÉÆiÉ
ªÉÉ ºÉnùÂMÉÖ¯û lÉä* ªÉt‡{É ´Éä ¤ÉÉÁ¯û{É ºÉä BEò ¡òEòÒ®ú EòÉ +‡¦ÉxɪÉ
Eò®úiÉä lÉä, {É®úxiÉÖ ´Éä ºÉnùè´É +Éi¨É±ÉÒxÉ
®ú½þiÉä lÉä* ´Éä ºÉ¨ÉºiÉ |ÉɇhɪÉÉå ºÉä |Éä¨É Eò®úiÉä +Éè®ú =xɨÉå
¦ÉMÉ´ÉiÉÂ-nù„ÉÇxÉ EòÉ +xÉÖ¦É´É Eò®úiÉä lÉä* ºÉÖJÉÉå
EòÉ =xÉEòÉä EòÉä<Ç +ÉEò¹ÉÇhÉ xÉ lÉÉ +Éè®ú xÉ ´Éä +É{ɇkɪÉÉå ºÉä
‡´ÉSɇ±ÉiÉ ½þÉäiÉä lÉä* =xÉEäò ‡±ÉB +¨ÉÒ®ú +Éè®ú ¡òEòÒ®ú nùÉäxÉÉå
½þÒ BEò ºÉ¨ÉÉxÉ lÉä* ‡VÉxÉEòÒ Eäò´É±É EÞò{ÉÉ ºÉä ‡¦ÉJÉÉ®úÒ ¦ÉÒ ®úÉVÉÉ
¤ÉxÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ, ´Éä ‡„É®úb÷Ò ¨Éå uùÉ®ú-uùÉ®ú PÉÚ¨É Eò®ú ‡¦ÉIÉÉ
={ÉÉVÉÇxÉ ‡EòªÉÉ Eò®úiÉä lÉä* ªÉ½þ EòɪÉÇ ´Éä <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eò®úiÉä
lÉä-
¤ÉɤÉÉ EòÒ ‡¦ÉIÉÉ´ÉÞ‡kÉ
‡„É®úb÷Ò´ÉɇºÉªÉÉå
Eäò ¦ÉÉMªÉ EòÒ EòÉèxÉ Eò±{ÉxÉÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½þè ‡Eò ‡VÉxÉEäò
uùÉ®ú{É®ú {É®ú¥ÉÀ ‡¦ÉIÉÖEò Eäò ¯û{É ¨Éå JÉcä ®ú½þEò®ú {ÉÖEòÉ®ú
Eò®úiÉä lÉä, "" +Éä ¨ÉÉ<Ç* BEò ®úÉä]õÒ EòÉ ]õÖEòb÷É ‡¨É±Éä'' +Éè®ú
=ºÉä |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä Eäò ‡±ÉB +{ÉxÉÉ ½þÉlÉ ¡èò±ÉÉiÉä lÉä* BEò ½þÉlÉ
¨Éå ´Éä ºÉnùÉ "]õ¨É®úä±É' ‡±ÉB ®ú½þiÉä iÉlÉÉ nùںɮúä ¨Éå BEò "
ZÉÉä±ÉÒ' * EÖòUô MÉÞ½þÉå ¨Éå iÉÉä ´Éä |ɇiɇnùxÉ ½þÒ VÉÉiÉä +Éè®ú
‡EòºÉÒ-‡EòºÉÒ Eäò uùÉ®ú{É®ú Eäò´É±É ¡äò®úÒ ½þÒ ±ÉMÉÉiÉä lÉä* ´Éä ºÉÉMÉ,
nùÚvÉ ªÉÉ UôÉÄUô +ɇnù {ÉnùÉlÉÇ iÉÉä ‡]õxÉ{ÉÉ]õ ¨Éå ±ÉäiÉä iÉlÉÉ ¦ÉÉiÉ
´É ®úÉä]õÒ +ɇnù +xªÉ ºÉÚJÉÒ ´ÉºiÉÖBÄ ZÉÉä±ÉÒ ¨Éå b÷É±É ±ÉäiÉä lÉä*
¤ÉɤÉÉ EòÒ ‡Vɼ´ÉþÉ EòÉä EòÉä<Ç º´ÉÉnù-¯û‡SÉ xÉ lÉÒ, CªÉÉå‡Eò
=x½þÉåxÉä =ºÉä +{ÉxÉä ´É„É ¨Éå Eò®ú ‡±ÉªÉÉ lÉÉ* <ºÉ‡±ÉB ´Éä ‡¦ÉzÉ-‡¦ÉzÉ
´ÉºiÉÖ+Éå Eäò º´ÉÉnù EòÒ ‡SÉxiÉÉ CªÉÉå Eò®úiÉä ? VÉÉä EÖòUô ¦ÉÒ ‡¦ÉIÉÉ
¨Éå =x½þå ‡¨É±É VÉÉiÉÉ, =ºÉä ½þÒ ´Éä ‡¨É‡¸ÉiÉ Eò®ú
ºÉxiÉÉä¹É{ÉÚ´ÉÇEò OɽþhÉ Eò®úiÉä lÉä*
+¨ÉÖEò
{ÉnùÉlÉÇ º´Éɇnù¹]õ ½þè ªÉÉ xɽþÓ, ¤ÉɤÉÉ xÉä <ºÉ +Éä®ú Eò¦ÉÒ
vªÉÉxÉ ½þÒ xÉ ‡nùªÉÉ, ¨ÉÉxÉÉä =xÉEòÒ ‡Vɼ´ÉÉ ¨Éå º´ÉÉnù ¤ÉÉävÉ ½þÒ
xÉ ½þÉä* ´Éä Eäò´É±É ¨ÉvªÉɼxÉ iÉEò ½þÒ ‡¦ÉIÉÉ-={ÉÉVÉÇxÉ Eò®úiÉä
lÉä* ªÉ½þ EòɪÉÇ ¤É½þÖiÉ +‡xɪɇ¨ÉiÉ lÉÉ* ‡EòºÉÒ ‡nùxÉ iÉÉä ´Éä
UôÉä]õÒ ºÉÒ ¡äò®úÒ ½þÒ ±ÉMÉÉiÉä iÉlÉÉ ‡EòºÉÒ ‡nùxÉ ¤ÉÉ®ú½þ ¤ÉVÉä
iÉEò* ´Éä BEò‡jÉiÉ ¦ÉÉäVÉxÉ BEò EÖòhb÷Ò ¨Éå b÷É±É nùäiÉä, VɽþÉÄ
EÖòkÉä, ‡¤É‡±±ÉªÉÉÄ, EòÉèBÆ +ɇnù º´ÉiÉÆjÉiÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò ¦ÉÉäVÉxÉ
Eò®úiÉä lÉä* ¤ÉɤÉÉ xÉä =x½þä Eò¦ÉÒ xɽþÓ ¦ÉMÉɪÉÉ* BEò ºjÉÒ ¦ÉÒ,
VÉÉä ¨ÉκVÉnù ¨Éå ZÉÉb÷Ú. ±ÉMÉɪÉÉ Eò®úiÉÒ lÉÒ,®úÉä]õÒ Eäò nùºÉ-¤ÉÉ®ú½þ
]õÖEòb÷ä =`öÉEò®ú +{ÉxÉä PÉ®ú ±Éä VÉÉiÉÒ lÉÒ, {É®úxiÉÖ ‡EòºÉÒ xÉä
Eò¦ÉÒ =ºÉä xɽþÒ ®úÉäEòÉ * ‡VÉx½þÉåxÉä º´É{xÉ ¨Éå ¦ÉÒ ‡¤É‡±±ÉªÉÉå
+Éè®ú EÖòkÉÉå EòÉä Eò¦ÉÒ nùÖiEòÉ®ú Eò®ú xɽþÓ ¦ÉMÉɪÉÉ, ´Éä ¦É±ÉÉ
‡xɺºÉ½þÉªÉ MÉ®úÒ¤ÉÉå EòÉä ®úÉä]õÒ Eäò EÖòUô ]õÖEòb÷Éå EòÉä =`öÉxÉä
ºÉä CªÉÉäÆ Eò®ú ®úÉäEòiÉä ? BäºÉä ¨É½þÉxÉ {ÉÖ¯û¹É EòÉ VÉÒ´ÉxÉ
vÉxªÉ ½þè* ‡„É®úb÷Ò´ÉɺÉÒ iÉÉä {ɽþ±Éä{ɽþ±Éä =x½þå Eäò´É±É BEò "{ÉÉMɱÉ'
½þÒ ºÉ¨ÉZÉiÉä lÉä +Éè®ú ´Éä ‡„É®úb÷Ò ¨Éå <ºÉÒ xÉÉ¨É ºÉä ‡´ÉJªÉÉiÉ
¦ÉÒ ½þÉä MÉB lÉä* VÉÉä ‡¦ÉIÉÉ Eäò EÖòUô ]õÖEòcÉå {É®ú ‡xÉ´ÉÉǽþ
Eò®úiÉÉ ½þÉä ¦É±ÉÉ =ºÉEòÉ EòÉä<Ç +Énù®ú EèòºÉä Eò®úiÉÉ? {É®úÆiÉÖ ªÉä
iÉÉä =nùÉ®ú ¾þnùªÉ, iªÉÉMÉÒ +Éè®ú vɨÉÉÇi¨ÉÉ lÉä* ªÉt‡{É ´Éä
¤Éɽþ®ú ºÉä SÉÆSÉ±É +Éè®ú +„ÉÉxiÉ |ÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉä lÉä, {É®úxiÉÖ +xiÉ:Eò®úhÉ
ºÉä oùg +Éè®ú MÉÆ¦ÉÒ®ú lÉä* =xÉEòÉ ¨ÉÉMÉÇ MɽþxÉ iÉlÉÉ MÉÚfø lÉÉ*
‡¡ò®ú ¦ÉÒ OÉÉ¨É ¨Éå EÖòUô BäºÉ ¸ÉrùÉ´ÉÉxÉ +Éè®ú ºÉÉè¦ÉÉMªÉ„ÉɱÉÒ
´ªÉ‡Hò lÉä, ‡VÉx½þÉåxÉä =x½þå {ɽþSÉÉxÉ Eò®ú BEò ¨É½þÉxÉ {ÉÖ¯û¹É
¨ÉÉxÉÉ * BäºÉÒ ½þÒ BEò PÉ]õxÉÉ xÉÒSÉä nùÒ VÉÉiÉÒ ½þè*
¤ÉɪÉVÉɤÉÉ<Ç
EòÒ ºÉä´ÉÉ
iÉÉiªÉÉ
EòÉäiÉä EòÒ ¨ÉÉiÉÉ, ‡VÉxÉEòÉ xÉÉ¨É ¤ÉɪÉVÉɤÉÉ<Ç lÉÉ, nùÉä{ɽþ®ú
Eäò ºÉ¨ÉªÉ BEò ]õÉäEò®úÒ ¨Éå ®úÉä]õÒ +Éè®ú ¦ÉÉVÉÒ ±ÉäEò®ú VÉÆMɱÉ
EòÉä VÉɪÉÉ Eò®úiÉÒ lÉÓ* ´Éä VÉÆMÉ±É ¨Éå EòÉäºÉÉå nùÚ®ú VÉÉiÉÓ +Éè®ú
¤ÉɤÉÉ EòÉä føÚÄføEò®ú =xÉEäò SÉ®úhÉ {ÉEòb÷iÉÒ lÉÓ * ¤ÉɤÉÉ iÉÉä „ÉÉxiÉ
+Éè®ú vªÉÉxɨÉMxÉ ¤Éè`öä ®ú½þiÉä lÉä* ´Éä BEò {ÉkÉ±É ‡¤ÉUôÉEò®ú
=ºÉ {É®ú ºÉ¤É |ÉEòÉ®ú Eäò ´ªÉÆVÉxÉɇnù VÉèºÉä-®úÉä]õÒ, ºÉÉMÉ +ɇnù
{É®úÉäºÉiÉÓ +Éè®ú ¤ÉɤÉÉ ºÉä ¦ÉÉäVÉxÉ Eò®ú ±ÉäxÉä Eäò ‡±ÉB +ÉOɽþ
Eò®úiÉÓ* =xÉEòÒ ºÉä´ÉÉ iÉlÉÉ ¸ÉrùÉ EòÒ ®úÒ‡iÉ ¤ÉcÒ ½þÒ ‡´É±ÉIÉhÉ
lÉÒ- |ɇiɇnùxÉ nùÉä{ɽþ®ú EòÉä VÉÆMÉ±É ¨Éå ¤ÉɤÉÉ EòÉä føÚÄføxÉÉ
+Éè®ú ¦ÉÉäVÉxÉ Eäò ‡±ÉB +ÉOɽþ Eò®úxÉÉ* =xÉEòÒ <ºÉ ºÉä´ÉÉ +Éè®ú ={ÉɺÉxÉÉ
EòÒ º¨ÉÞ‡iÉ ¤ÉɤÉÉ EòÉä +{ÉxÉä +ÎxiÉ¨É IÉhÉÉå iÉEò ¤ÉxÉÒ ®ú½þÒ* =xÉEòÒ
ºÉä´ÉÉ EòÉ vªÉÉxÉ Eò®ú ¤ÉɤÉÉ xÉä =xÉEäò {ÉÖjÉ EòÉä ¤É½þÖiÉ ±ÉɦÉ
{ɽþÖÄSÉɪÉÉ * ¨ÉÉÄ +Éè®ú ¤Éä]õä nùÉäxÉÉå EòÒ ½þÒ ¡òEòÒ®ú {É®ú oùg
‡xɹ`öÉ lÉÒ* =x½þÉåxÉä ¤ÉɤÉÉ EòÉä ºÉnùè´É <Ç…É®ú Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ
½þÒ {ÉÚVÉÉ* ¤ÉɤÉÉ =xɺÉä Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ Eò½þÉ Eò®úiÉä lÉä ‡Eò "" ¡òEòÒ®úÒ
½þÒ ºÉSSÉÒ +¨ÉÒ®úÒ ½þè* =ºÉEòÉ EòÉä<Ç +xiÉ xɽþÓ* ‡VɺÉä +¨ÉÒ®úÒ
Eäò xÉÉ¨É ºÉä {ÉÖEòÉ®úÉ VÉÉiÉÉ ½þè, ´É½þ „ÉÒQÉ ½þÒ ±ÉÖ{iÉ ½þÉä
VÉÉxÉä ´ÉɱÉÒ ½þè*'' EÖòUô ´É¹ÉÉæ Eäò +xÉxiÉ®ú ¤ÉɤÉÉ xÉä VÉÆMɱÉ
¨Éå ‡´ÉSÉ®úxÉÉ iªÉÉMÉ ‡nùªÉÉ* ´Éä MÉÉÄ´É ¨Éå ½þÒ ®ú½þxÉä +Éè®ú ¨ÉκVÉnù
¨Éå ½þÒ ¦ÉÉäVÉxÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉä* <ºÉ EòÉ®úhÉ ¤ÉɪÉVÉɤÉÉ<Ç EòÉä ¦ÉÒ
=x½þå VÉÆMÉ±É ¨Éå føÚÄgxÉä Eäò Eò¹]õ ºÉä UôÖ]õEòÉ®úÉ ‡¨É±É MɪÉÉ*
iÉÒxÉÉå EòÉ „ɪÉxÉ-EòIÉ
´Éä ºÉxiÉ
{ÉÖ¯û¹É vÉxªÉ ½þé, ‡VÉxÉEäò ¾þnùªÉ ¨Éå ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ´ÉɺÉÖnùä´É ºÉnùè´É
´ÉÉºÉ Eò®úiÉä ½éþ* ´Éä ¦ÉHò ¦ÉÒ ¦ÉÉMªÉ„ÉɱÉÒ ½þé, ‡VÉx½þå =xÉEòÉ ºÉɇzÉvªÉ
|ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉ ½þè* BäºÉ ½þÒ nùÉä ¦ÉÉMªÉ„ÉɱÉÒ ¦ÉHò lÉä (1)
iÉÉiªÉÉ EòÉäiÉä {ÉÉ]õÒ±É +Éè®ú (2) ¦ÉMÉiÉ ¨½þɱɺÉÉ{ɇiÉ* nùÉäxÉÉå
xÉä ¤ÉɤÉÉ Eäò ºÉɇzÉvªÉ EòÉ ºÉnùè´É {ÉÚhÉÇ ±ÉÉ¦É =`öɪÉÉ* ¤ÉɤÉÉ
nùÉäxÉÉå {É®ú BEò ºÉ¨ÉÉxÉ |Éä¨É ®úJÉiÉä lÉä* ªÉä iÉÒxÉÉå
¨É½þÉxÉÖ¦ÉÉ´É ¨ÉκVÉnù ¨ÉäÆ +{ÉxÉä ‡ºÉ®ú {ÉÚ´ÉÇ, {ɇ‚SÉ¨É iÉlÉÉ =kÉ®ú
EòÒ +Éä®ú Eò®úiÉä +Éè®ú Eäòxpù ¨Éå BEò nùںɮúä Eäò {Éè®ú ºÉä {Éè®ú
‡¨É±ÉÉEò®ú „ɪÉxÉ ‡EòªÉÉ Eò®úiÉä lÉä* ‡¤ÉºiÉ®ú ¨Éå ±Éä]õä-±Éä]õä
½þÒ ´Éä +ÉvÉÒ ®úÉiÉ iÉEò |Éä¨É{ÉÚ´ÉÇEò ´ÉÉkÉÉDZÉÉ{É +Éè®ú <vÉ®ú-=vÉ®ú
EòÒ SÉSÉÉÇBÄ ‡EòªÉÉ Eò®úiÉä lÉä* ªÉ‡nù ‡EòºÉÒ EòÉä ¦ÉÒ ‡xÉpùÉ +ÉxÉä
±ÉMÉiÉÒ iÉÉä nùںɮúÉ =ºÉä VÉMÉÉ nùäiÉÉ lÉÉ* ªÉ‡nù iÉÉiªÉÉ
JÉ®úÉÇ]õä ±ÉäxÉ ±ÉMÉiÉä iÉÉä ¤ÉɤÉÉ „ÉÒQÉ ½þÒ =`öEò®ú =ºÉä ‡½þ±ÉÉiÉä
+Éè®ú ‡ºÉ®ú {ÉEòc Eò®ú VÉÉä®ú ºÉä nù¤ÉÉiÉä lÉä* ªÉ‡nù Eò½þÓ ´É½þ
¨½þɱɺÉÉ{ɇiÉ ½þÖB iÉÉä =x½þå ¦ÉÒ +{ÉxÉÒ +Éä®ú JÉÓSÉiÉä +Éè®ú {Éè®úÉå
{É®ú vÉCEòÉ nùäEò®ú {ÉÒ`ö lÉ{ÉlÉ{ÉÉiÉä lÉä* <ºÉ |ÉEòÉ®ú iÉÉiªÉÉ
xÉä 14 ´É¹ÉÉæ iÉEò +{ÉxÉä ¨ÉÉiÉÉ-‡{ÉiÉÉ EòÉä MÉÞ½þ ½þÒ {É®ú
UôÉäcEò®ú ¤ÉɤÉÉ Eäò |Éä¨É´É„É ¨ÉκVÉnù ¨Éå ‡xÉ´ÉÉºÉ ‡EòªÉÉ*
EèòºÉä ºÉÖ½þÉxÉä ‡nùxÉ lÉä ´Éä ? =xÉEòÒ CªÉÉ Eò¦ÉÒ ‡´Éº¨ÉÞ‡iÉ ½þÉä
ºÉEòiÉÒ ½þè? =ºÉ |Éä¨É EòÉ CªÉÉ Eò½þxÉÉ? ¤ÉɤÉÉ EòÒ EÞò{ÉÉ EòÉ ¨ÉÚ±ªÉ
EèòºÉä +ÉÄEòÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ? ‡{ÉiÉÉ EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ ½þÉäxÉä {É‚SÉÉiÉÂÂ
iÉÉiªÉÉ {É®ú PÉ®ú¤ÉÉ®ú EòÒ ‡Vɨ¨ÉänùÉ®ú +É {ÉcÒ, <ºÉ‡±ÉB ´Éä +{ÉxÉä
PÉ®ú VÉÉEò®ú ®ú½þxÉä ±ÉMÉä*
®úɽþÉiÉÉ ‡xÉ´ÉɺÉÒ JÉÖ„ÉɱÉSÉxnù
‡„É®úb÷Ò
Eäò MÉhÉ{ÉiÉ iÉÉiªÉÉ EòÉäiÉä EòÉä ¤ÉɤÉÉ ¤É½þÖiÉ ½þÒ SÉɽþiÉä lÉä*
´Éä ®úɽþÉiÉÉ Eäò ¨ÉÉ®ú´ÉÉb÷Ò ºÉä`ö ¸ÉÒ. SÉÆpù¦ÉÉxÉ EòÉä ¦ÉÒ
¤É½þÖiÉ {ªÉÉ®ú Eò®úiÉä lÉä* ºÉä`öVÉÒ EòÉ nùä½þÉxiÉ ½þÉäxÉä Eäò ={É®úÉÆiÉ
¤ÉɤÉÉ =ºÉEäò ¦ÉiÉÒVÉä JÉÖ„ÉɱÉSÉxnùEòÉä ¦ÉÒ +‡vÉEò |Éä¨É Eò®úiÉä
lÉä* ´Éä =xÉEäò Eò±ªÉÉhÉ EòÒ ‡nùxÉ®úÉiÉ ‡¡òGò ‡EòªÉÉ Eò®úiÉä lÉä*
Eò¦ÉÒ ¤Éè±ÉMÉÉb÷Ò ¨Éå iÉÉä Eò¦ÉÒ iÉÉÄMÉä ¨Éå ´Éä +{ÉxÉä +ÆiÉ®úÆMÉ
‡¨ÉjÉÉå Eäò ºÉÉlÉ ®úɽþÉiÉÉ EòÉä VÉɪÉÉ Eò®úiÉä lÉä * OÉɨɴÉɺÉÒ
¤ÉɤÉÉ Eäò MÉÉÄ´É Eäò ¡òÉ]õEò {É®ú +ÉiÉä ½þÒ =xÉEòÉ +{ÉÚ´ÉÇ º´ÉÉMÉiÉ
Eò®úiÉä +Éè®ú =x½þå |ÉhÉÉ¨É Eò®ú ¤Éb÷Ò vÉÚ¨ÉvÉÉ¨É ºÉä MÉÉÄ´É ¨Éå ±Éä
VÉÉiÉä lÉä* JÉÖ„ÉɱÉSÉxnù ¤ÉɤÉÉ EòÉä +{ÉxÉä PÉ®ú ±Éä VÉÉiÉä +Éè®ú
EòÉä¨É±É +ɺÉxÉ {É®ú ‡¤É`öÉEò®ú =kÉ¨É ºÉÖº´ÉÉnùÖ ¦ÉÉäVÉxÉ Eò®úÉiÉä
+Éè®ú +ÉxÉxnù iÉlÉÉ |ɺÉzÉ ‡SÉkÉ ºÉä EÖòUô EòÉ±É iÉEò ´ÉÉkÉÉDZÉÉ{É
‡EòªÉÉ Eò®úiÉä lÉä* ‡¡ò®ú ¤ÉɤÉÉ ºÉ¤ÉEòÉä +ÉxÉÆ‡nùiÉ Eò®ú +Éè®ú
+É„ÉÒ´ÉÉÇnù nùäEò®ú ‡„É®úb÷Ò ´Éɇ{ÉºÉ ±ÉÉè]õ +ÉiÉä lÉä*
BEò +Éä®ú
®úɽþÉiÉÉ ( nù‡IÉhÉ ¨Éå) iÉlÉÉ-nùںɮúÒ +Éä®ú xÉÒ¨ÉMÉÉÄ´É ( =kÉ®ú
¨Éå) lÉÉ* <xÉ nùÉäxÉÉå OÉɨÉÉå Eäò ¨ÉvªÉ ¨Éå ‡„É®úb÷Ò ÎºlÉiÉ ½þè*
¤ÉɤÉÉ +{ÉxÉä VÉÒ´ÉxÉ EòÉ±É ¨Éå Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ <xÉ ºÉÒ¨ÉÉ+ÉäÆ Eäò {ÉÉ®ú
xɽþÓ MÉB* =x½þÉäxÉä Eò¦ÉÒ ®úä±ÉMÉÉcÒ xɽþÓ nùäJÉÒ +Éè®ú xÉ Eò¦ÉÒ
=ºÉ¨Éå |É´ÉÉºÉ ½þÒ ‡EòªÉÉ, {É®úxiÉÖ ‡¡ò®ú ¦ÉÒ =x½þå ºÉ¤É MÉɇb÷ªÉÉå
Eäò +É´ÉÉMɨÉxÉ EòÉ ºÉ¨ÉªÉ `öÒEò-`öÒEò YÉÉiÉ ®ú½þiÉÉ lÉÉ* VÉÉä ¦ÉHòMÉhÉ
¤ÉɤÉÉ ºÉä ±ÉÉè]õxÉä EòÒ +xÉ֨ɇiÉ ¨ÉÉÄMÉiÉä +Éè®ú VÉÉä +Énùä„ÉÉxÉÖEÚò±É
SɱÉiÉä, ´Éä EÖò„ɱÉ{ÉÚ´ÉÇEò PÉ®ú {ɽþÖÄSÉ VÉÉiÉä lÉä* {É®úxiÉÖ
<ºÉEäò ‡´É{É®úÒiÉ VÉÉä +´ÉYÉÉ Eò®úiÉä, =x½þå nùÖ¦ÉÉÇMªÉ ´É
nùÖPÉÇ]õxÉÉ+Éå EòÉ ºÉɨÉxÉÉ Eò®úxÉÉ {ÉciÉÉ lÉÉ* <ºÉ ‡´É¹ÉªÉ ºÉä
ºÉ¨¤ÉÎxvÉiÉ PÉ]õxÉÉ+Éå +Éè®ú +xªÉ ‡´É¹ÉªÉÉå EòÉ +MɱÉä +vªÉÉªÉ ¨Éå
‡´ÉºiÉÉ®ú{ÉÚ´ÉÇEò ´ÉhÉÇxÉ ‡EòªÉÉ VÉɪÉäMÉÉ*
‡´É„Éä¹É
<ºÉ
+vªÉÉªÉ Eäò xÉÒSÉä nùÒ ½þÖ<Ç ‡]õ{{ÉhÉÒ ¤ÉɤÉÉ Eäò JÉÖ„ÉɱÉSÉxnù {É®ú
|Éä¨É Eäò ºÉÆ¤ÉÆvÉ ¨Éå ½þè* ‡EòºÉ |ÉEòÉ®ú =x½þÉåxÉä EòÉEòɺÉɽþä¤É
nùÒ‡IÉiÉ EòÉä ®úɽþÉiÉÉ VÉÉEò®ú JÉÖ„ÉɱÉSÉxnù EòÉä ‡±É´ÉÉ ±ÉÉxÉä
EòÉä Eò½þÉ +Éè®ú =ºÉÒ nùÉä{ɽþ®ú EòÉä JÉÖ„ÉɱÉSÉxnù ºÉä º´É{xÉ ¨Éå
‡„É®úb÷Ò +ÉxÉä EòÉä Eò½þÉ, <ºÉEòÉ =±±ÉäJÉ ªÉ½þÉÄ xɽþÓ ‡EòªÉÉ
MɪÉÉ ½þè, CªÉÉå‡Eò <ºÉEòÉ ´ÉhÉÇxÉ <ºÉ ºÉSSɇ®újÉEäò 30 ´Éå +vªÉɪÉ
¨Éå ‡EòªÉÉ VÉÉBMÉÉ*
** ¸ÉÒ ºÉnùÂMÉÖ¯û ºÉÉ<ÇxÉÉlÉÉ{ÉÇhɨɺiÉÖ
* „É֦ɯ ¦É´ÉiÉÖ**
|
This
site is developed and maintained by Shri Saibaba Sansthan
Trust. © Shri Saibaba Sansthan Trust, Shirdi.(rnc) |
|