|
YÉÉxÉä‚´É®úÒ
nù„ÉÇxÉ
(¨É®úÉ`öÒ
"YÉÉxÉä‚´É®úÒ' EòÉ ‡½þxnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù)
- º´É.
¨ÉÉä®úä‚´É®ú iÉ{ɺ´ÉÒ
ºÉÉèVÉxªÉ : ºÉɇ½þiªÉ +EòÉnù¨ÉÒ
¨É½þÉ®úɹ]õÅ Eäò ºÉxiÉ ‡„É®úÉä¨ÉhÉÒ YÉÉxÉnùä´É VÉÒ
xÉä „Éɇ±É´ÉɽþxÉ „ÉEò 1212 ¨Éå YÉÉxÉä‚´É®úÒ EòÉ ±ÉäJÉxÉ ‡EòªÉÉ*
YÉÉxÉä‚´É®úÒ ¸ÉÒ¨Énù ¦ÉMÉ´Énù MÉÒiÉÉ EòÉ ¨É®úÉ`öÒ ¨Éå ¤ÉÞ½þiÉÂ
¦ÉɹªÉ, EòÉ´ªÉ OÉxlÉ ½þè* YÉÉxÉä‚´É®úÒ ¨É®úÉ`öÒ EòÒ ºÉ´ÉÇEòɇ±ÉEò
ºÉ´ÉǸÉä¹`ö ®úSÉxÉÉ ½þè* ¨É½þÉ®úɹ]õÅ Eäò PÉ®ú PÉ®ú ¨Éå ±ÉÉäEòMÉÒiÉÉå
VÉèºÉÒ ªÉ½þ ®úSÉxÉÉ ±ÉÉäEò‡|ÉªÉ ½þè* <ºÉ¨Éå ¦É‡Hò EòÉä ¨ÉÖJªÉ ºlÉÉxÉ
‡nùªÉÉ MɪÉÉ ½þè* ´ÉÉ®úEò®úÒ ‡´ÉSÉÉ®úvÉÉ®úÉ EòÉ ªÉ½þ OÉxlÉ
+‡vɹ`öÉxÉ ½þè*
+lÉ ´ªÉ´É‡ºlÉiÉÉxoù¹]õ´ÉÉ vÉÉiÉÇ®úɹ]õÅÉxÉ Eò‡{Év´ÉVÉ:*
|É´ÉÞkÉä „ÉºjÉºÉÆ{ÉÉiÉä vÉxÉÖ¯ût¨ªÉ {ÉÉhb÷´É:**20**
´É½þÉÆ VÉÉä ¤É±É-{ÉÉè¯û¹ÉªÉÖiÉ lÉä* ¨É½þÉ®úlÉÒ +Éè®ú
´ÉÒ®ú lÉä*
=x½þÉåxÉä vÉÒ®úVÉ EòÒ ¤ÉÉiÉå* Eò½þ Eò®ú ºÉ¨¦ÉɱÉÉ
ºÉ¤ÉEòÉä**164**
‡¡ò®ú ºÉäxÉÉ +ÉMÉä ¤ÉføÒ* nùÚxÉä +É´Éä„É ºÉä SÉ±É {Éb÷Ò*
=ºÉEäò EòÉ®úhÉ ¤ÉføÒ* IÉÖ¤vÉiÉÉ ‡jɱÉÉäEò EòÒ**165**
vÉxÉÖvÉÇ®ú vÉÖ®úÆvÉ®ú ´ÉÒ®ú* iÉÒ®ú {É®ú SɱÉÉiÉä
iÉÒ®ú*
´É¹ÉÉÇ ½þÉäiÉÒ ‡xÉ®úÆiÉ®ú* ¨ÉÉxÉÉä |É±ÉªÉ EòÒ**166**
=ºÉä nùäJÉ Eò®ú +VÉÖÇxÉ* ¨ÉxÉ ½þÒ ¨ÉxÉ ½þÖ+É |ɺÉzÉ*
‡¡ò®ú Mɨ¦ÉÒ®ú ½þÉä „ÉjÉÖºÉèxªÉ* nùäJÉxÉä ±ÉMÉÉ**167**
ªÉÖrù Eäò ‡±ÉB ¨ÉSɱÉiÉä* nùäJÉÉ EòÉè®ú´ÉÉå EòÉä ¤ÉføiÉä*
‡¡ò®ú MÉÉhb÷Ò´É +{ÉxÉä ¤ÉÚiÉä* =`öɪÉÉ {ÉÉhb÷Ù{ÉÖjÉ
xÉä**168**
¾þ¹ÉÒEäò„ÉÆ iÉnùÉ ´ÉÉCªÉ‡¨Énù¨Éɽþ ¨É½þÒ{ÉiÉä*
+VÉÖÇxÉ =´ÉÉSÉ
ºÉäxɪÉÉä¯û¦ÉªÉÉä¨ÉÇvªÉä ®úlÉÆ ºlÉÉ{ÉªÉ ¨Éä%SªÉÖiÉ**21**
+Éè®ú Eò½þÉ ¸ÉÒEÞò¹hÉ ºÉä* ¦ÉMÉ´ÉxÉ +¤É „ÉÒQÉiÉÉ ºÉä*
nùÉäxÉÉå ºÉäxÉÉ+Éå Eäò ¨ÉvªÉ ¨Éå* Eò®úå ®úlÉ EòÉä
JÉb÷É**169**
ªÉÉ´ÉnùäiÉɇzÉ®úÒIÉä%½þÆ ªÉÉärùÖEòɨÉÉxɴɇºlÉiÉÉxÉÂ*
Eèò¨ÉǪÉÉ ºÉ½þ ªÉÉärù´ªÉ¨É‡º¨Éx®úhɺɨÉÖt¨Éä**22**
ªÉÉäiºªÉ¨ÉÉxÉÉxÉ´ÉäIÉä%½þÆ ªÉ BiÉä%zÉ ºÉ¨ÉÉMÉiÉÉ:*
vÉÉiÉÇ®úɹ]õźªÉ nùÖ¤ÉÖÇrùäªÉÖÇrùä ‡|ɪɇSÉEòÒ¹ÉÇ´É:**23**
‡¡ò®ú ¨Éé {É±É ¦É®ú* nùäJÉ ±ÉÚÆ ºÉ¤ÉEòÉä VÉÒ ¦É®ú*
ªÉÖrù Eò®úxÉä EòÉä +ÉiÉÖ®ú* EòÉèxÉ EòÉèxÉ +ɪÉä
½þé**170**
ªÉ½þÉÆ BEòjÉ ¤Éb÷É ºÉ¨¦ÉÉ®ú* ¨ÉÖZÉä ‡EòxɺÉä
Eò®úxÉÉ ºÉÆMÉ®ú*
®úhÉ ¨Éå nùäJÉ ±ÉäxÉÉ BEò ¤ÉÉ®ú* +É´É„ªÉEò
½þè**171**
EòÉè®ú´ÉMÉhÉ +‡vÉEòiÉ®ú* +ÉiÉÖ®ú +Éè®ú nùÖ¹]õiÉ®ú*
‡¤ÉxÉÉ {É®úÉGò¨É Eäò ºÉÆMÉ®ú* Eò®úxÉä Eäò ±ÉÉä¦ÉÒ**172**
ªÉä ªÉÖrù Eò®úxÉÉ SÉɽþiÉä* ‡EòxiÉÖ ®úhÉ ¨Éå vÉèªÉÇ
xɽþÓ ®úJÉiÉä*
<iÉxÉÉ ´ÉhÉÇxÉ Eò®úiÉä* ºÉÆVÉªÉ xÉä +ÉMÉä
Eò½þÉ**173**
ºÉÆVÉªÉ =´ÉÉSÉ
B´É¨ÉÖHòÉä ¾þ¹ÉÒEäò„ÉÉä MÉÖb÷ÉEäò„ÉäxÉ ¦ÉÉ®úiÉ*
ºÉäxɪÉÉä¯û¦ÉªÉÉä¨ÉÇvªÉä ºlÉÉ{ɇªÉi´ÉÉ ®úlÉÉäkɨɨÉÂ**24**
+VÉÖÇxÉ Eäò BäºÉÉ Eò½þxÉä {É®ú* ¸ÉÒEÞò¹hÉ xÉä ®úlÉ
½þÉÆEò Eò®ú*
nùÉäxÉÉå ºÉèxªÉÉå Eäò ¨ÉvªÉ ±ÉÉ Eò®ú* JÉb÷É Eò®ú ‡nùªÉÉ**174**
¦ÉÒ¹¨ÉpùÉähÉ|ɨÉÖJÉiÉ: ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ SÉ ¨É½þÒ‡IÉiÉɨÉÂ*
=´ÉÉSÉ {ÉÉlÉÇ {É„ªÉèiÉÉxÉ ºÉ¨É´ÉäiÉÉxEÖò¯û‡xɇiÉ**25**
iÉjÉÉ{É„ªÉ‡iºlÉiÉÉxÉ {ÉÉlÉÇ: ‡{ÉiÉÞxÉlÉ
‡{ÉiÉɨɽþÉxÉÂ*
+ÉSÉɪÉÉÇx¨ÉÉiÉÖ±ÉÉx§ÉÉiÉÞx{ÉÖjÉÉx{ÉÉèjÉÉxºÉJÉÓºiÉlÉÉ**26**
‚´É„ÉÖ®úÉxÉ ºÉÖ¾þnù‚SÉè´É ºÉäxɪÉÉä¯û¦ÉªÉÉä®ú‡{É*
iÉÉxºÉ¨ÉÒIªÉ ºÉ EòÉèxiÉäªÉ:
ºÉ´ÉÉÇxÉ ¤ÉxvÉÚxɴɇºlÉiÉÉxÉÂ**27**
EÞò{ɪÉÉ {É®úªÉɇ´É¹]õÉä ‡´É¹ÉÒnù‡zÉnù¨É¥É´ÉÒiÉÂ*
®úlÉ EòÉä ±ÉɪÉÉ =ºÉ ºlÉÉxÉ {É®ú* VɽþÉÆ ¦ÉÒ¹¨É
pùÉähÉɇnù ´ÉÒ®ú*
+Éè®ú +xÉäEò xÉÞ{É´É®ú* ºÉ¨ÉÒ{É +Éè®ú ºÉ¨¨ÉÖJÉ lÉä**175**
´É½þÉÆ ®úlÉ EòÉä ‡ºlÉ®ú Eò®ú* +VÉÖÇxÉ nùäJÉxÉä ±ÉMÉÉ
SɽþÖÆ +Éä®ú*
=ºÉxÉä ºÉ¨ÉºiÉ ºÉèxªÉ ºÉ¨¦ÉÉ®ú* ‡xɽþÉ®úÉ Mɨ¦ÉÒ®ú
½þÉä**176**
‡¡ò®ú +VÉÖÇxÉ xÉä Eò½þÉ* nùä´É, BEòjÉ ½þé ªÉ½þÉÆ*
º´ÉEòÒªÉ MÉÖ¯ûVÉxÉ ¨É½þÉ* ºÉÖxÉ Eò®ú EÞò¹hÉ SɇEòiÉ**177**
¸ÉÒEÞò¹hÉ ±ÉMÉä ºÉÉäSÉxÉä* {ÉiÉÉ xɽþÓ +VÉÖÇxÉ xÉä*
¨ÉxÉ ¨Éå +{ÉxÉä xÉ VÉÉxÉä* CªÉÉ CªÉÉ ±ÉɪÉÉ
½þè**178**
+ÆiɪÉÉǨÉÒ VÉÉxÉiÉä ¤ÉÉiÉ* ‡¡ò®ú ¦ÉÒ ®ú½þä ¨ÉÉèxÉ
„ÉÉxiÉ*
+VÉÖÇxÉ EòÉä +{ÉxÉÒ ¤ÉÉiÉ* Eò½þxÉä nùÒ**179**
iÉ¤É ´É½þÉÆ vÉxÉÆVÉªÉ xÉä* ‡{ÉiÉÞ ‡{ÉiÉɨɽþ +{ÉxÉä*
MÉÖ¯û¤ÉxvÉÖ ¨ÉɨÉÉ ºÉªÉÉxÉä* nùäJÉä vªÉÉxÉ nùä Eò®ú**180**
¤ÉxvÉÖ ¤ÉÉÆvÉ´É ºÉJÉÉ lÉä* ‡¨ÉjÉ {ɇ®úVÉxÉ ¦ÉÒ lÉä*
{ɇ®ú‡SÉiÉ EÖò¨ÉÉ®ú +ɪÉä lÉä* ºÉÉ®úä ´É½þÉÆ**181**
ºÉºÉÖ®ú ºÉMÉä ºÉ¨¤ÉxvÉÒ* {ÉÖjÉ {ÉÉèjÉ ¦ÉiÉÒVÉä ¦ÉÒ*
{ÉÉlÉÇ xÉä nùäJÉä ¦ÉÉÆVÉä ¦ÉÒ* ºÉ¨É®ú¦ÉÚ‡¨É {É®ú**182**
‡VÉxÉEòÉ ={ÉEòÉ®ú ‡EòªÉÉ lÉÉ* ‡´É{ÉnùÉ ¨Éå ‡VÉx½þå
¤ÉSÉɪÉÉ lÉÉ*
¨É¨ÉiÉÉ ºÉä +{ÉxÉɪÉÉ lÉÉ* UôÉä]õä ¤Éb÷ä lÉä
´É½þÉÆ**183**
BäºÉä {ɇ®úVÉxÉ nùÉäxÉÉå nù±ÉÉå ¨Éå* ºÉVVÉ lÉä ªÉÖrù¦ÉÚ‡¨É
¨Éå*
nùäJÉ Eò®ú +ºÉ¨ÉÆVÉºÉ ¨Éå* {Éb÷ MɪÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ**184**
+VÉÖÇxÉ =´ÉÉSÉ
où¹]õ´Éä¨ÉÆ º´ÉVÉxÉÆ EÞò¹hÉ ªÉÖªÉÖiºÉÖÆ ºÉ¨ÉÖ{ɇºlÉiɨÉÂ**28**
¨ÉxÉ ¨Éå =½þÉ{ÉÉä½þ ¨ÉSÉÉ* EÞò{ÉɤÉÉävÉ VÉÉMÉÉ ºÉÉSÉÉ*
+{ɨÉɇxÉiÉ ½þÉä „ÉÉèªÉÇ @ñSÉÉ* SɱÉÒ MɪÉÒ ¾þnùªÉ
ºÉä**185**
VÉÉä ±É±ÉxÉÉ °ü{ɨÉiÉÒ MÉÖhÉÒ* ¸Éä¹`ö EÖò±ÉÉäi{ÉzÉÉ
¨ÉɇxÉxÉÒ*
ºÉ½þiÉÒ xÉ ´É½þ iÉäVɇº´ÉxÉÒ* Eò¦ÉÒ +xªÉ xÉÉ®úÒ
EòÉä**186**
SÉɽþ ¨Éå xɪÉÒ xÉ´Éä±ÉÒ EòÒ* EòɨÉÉxvÉ EòÉä ‡´Éº¨ÉÞ‡iÉ
{ÉixÉÒ EòÒ*
¤ÉÉiÉ ¦ÉÖ±ÉÉ ªÉÉäMªÉiÉÉ EòÒ* =ºÉ {É®ú ¦É®ú¨ÉÉiÉÉ
VÉèºÉä**187**
+lÉ´ÉÉ iÉ{ÉÉä¤É±É ºÉä @ñ‡rù* |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉä §É¹]õ ¤ÉÖ‡rù*
½þÉä Eò®ú ´Éè®úÉMªÉ EòÒ ºÉÖ‡vÉ* ®ú½þiÉÒ xɽþÓ
VÉèºÉä**188**
´ÉèºÉÒ +VÉÖÇxÉ EòÒ ½þÖ<Ç nù„ÉÉ* {ÉÉè¯û¹É VÉÉiÉÉ
®ú½þÉ ºÉ½þºÉÉ*
CªÉÉå‡Eò =ºÉ {É®ú xÉ„ÉÉ* SÉføÉ Eò¯ûhÉÉ EòÉ**189**
+ÉäZÉÉ nùä ¨ÉxjÉ EòÉä ‡¤ÉºÉÉ®ú* iÉÉä ¦ÉÚiÉ =ºÉÒ {É®ú
½þÉäiÉÉ ºÉ´ÉÉ®ú*
´ÉèºÉä ¨É½þɨÉÉä½þ ¨Éå ±ÉÉSÉÉ®ú* +ÉEÖò±É ¦ÉÉ®úiÉ
½þÖ+É**190**
=ºÉEòÉ vÉèªÉÇ VÉÉiÉÉ ®ú½þÉ* Eò¯ûhÉÉ xÉä ¾þnùªÉ
MɽþÉ*
VÉèºÉä SÉÉÆnùxÉÒ ¨Éå ZÉ®úiÉÉ ®ú½þÉ* SÉxpùEòÉxiÉ
¨É‡hÉ**191**
´ÉèºÉä {ÉÉlÉÇ ½þÖ+É ¨ÉÉ䇽þiÉ* +‡iÉ ºxÉä½þ ºÉä pù‡´ÉiÉ*
‡¡ò®ú +iªÉxiÉ JÉänùºÉ‡½þiÉ* ¤ÉÉä±ÉÉ +SªÉÖiÉ ºÉä**192**
ºÉÒnù‡xiÉ ¨É¨É MÉÉjÉɇhÉ ¨ÉÖJÉÆ SÉ {ɇ®ú„ÉÖ¹ªÉ‡iÉ*
´Éä{ÉlÉÖ‚SÉ „É®úÒ®úä ¨Éå ®úÉä¨É½þ¹ÉÇ‚SÉ VÉɪÉiÉä**29**
MÉÉhb÷Ò´ÉÆ ºjÉÆºÉiÉä ½þºiÉÉk´ÉCSÉè´É {ɇ®únùÁiÉä*
xÉ SÉ „ÉCxÉÉ䨪ɴɺlÉÉiÉÖÆ §É¨ÉiÉÒ´É SÉ ¨Éä ¨ÉxÉ:**30**
=ºÉxÉä Eò½þÉ nùä‡JÉB ¦ÉMÉ´ÉxÉÂ* ªÉ½þÉÆ nùäJÉä ºÉÉ®úä
º´ÉVÉxÉ*
{ÉÚ®úä MÉÉäjÉ Eäò {ɇ®úVÉxÉ* ªÉ½þÉÆ BEòjÉ**193**
ºÉÆOÉÉ¨É Eò®úxÉä =tiÉ* ½þÖB ºÉÉ®úä BEò‡jÉiÉ*
‡EòxiÉÖ ¨Éä®úä ‡±ÉB ªÉ½þ =‡SÉiÉ* EèòºÉä
®ú½þäMÉÉ?**194**
+ÉiÉä <ºÉ ªÉÖrù EòÉ ‡´ÉSÉÉ®ú* ºÉÖvÉ-¤ÉÖvÉ VÉÉiÉÒ ¨Éä®úÒ
‡Mɇ®úvÉ®ú*
¨Éxɺ´ÉɺlªÉ ½þÉ®ú Eò®ú* xɹ]õ ½þÉä VÉÉiÉÉ
½þè**195**
nùäJÉÉä „É®úÒ®ú EòÉÆ{É ®ú½þÉ* ¨ÉÖÆ½þ ¦ÉÒ ºÉÚJÉÉ VÉÉ
®ú½þÉ*
MÉÉiÉ-MÉÉiÉ ½þÉä ®ú½þÉ* ‡´ÉEò±É ®úÉä¨ÉÉÆ‡SÉiÉ**196**
®úÉä¨É-®úÉä¨É JÉb÷É ½þÉä MɪÉÉ* ¨ÉxÉ EòÉ ºÉÆiÉÉ{É ¤Éfø
MɪÉÉ*
½þÉlÉ ‡„ɇlÉ±É {Éb÷ MɪÉÉ* MÉÉhb÷Ò´É {É®ú ºÉä**197**
xÉ VÉÉxÉä ´É½þ Eò¤É ‡¡òºÉ±É MɪÉÉ* {ÉiÉÉ xɽþÓ Eò¤É
‡MÉ®ú MɪÉÉ*
¨Éé iÉÉä BäºÉÉ ¦É®ú¨ÉÉ MɪÉÉ* <ºÉ ¨ÉÉä½þ ºÉä**198**
VÉÉä ´ÉXÉ ºÉä ¦ÉÒ Eò‡`öxÉ* nùÖvÉÇ®ú ½þè +‡iÉ
nùɯûhÉ*
ªÉ½þ ´ªÉɨÉÉä½þ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ* =ºÉºÉä ¦ÉÒ**199**
‡VɺÉxÉä ®úhÉ ¨Éå VÉÒiÉÉ ‡„É´É EòÉä*
xɹ]õ ‡EòªÉÉ ‡xÉ´ÉÉiÉ-Eò´ÉSÉ EòÉä*
OɺÉÉ ¨ÉÉä½þ xÉä =ºÉ +VÉÖÇxÉ EòÉä* nùäJÉiÉä ½þÒ
nùäJÉiÉä**200**
ºÉÚJÉÒ ±ÉEòb÷Ò EòÉä VÉèºÉä* ¦ÉÉé®úÉ JÉÉ VÉÉiÉÉ ¦ÉÒiÉ®ú
ºÉä*
‡EòxiÉÖ Eò±ÉÒ Eäò ¤É½þÖ{ÉÉ„É ºÉä*
UôÖb÷É xÉ {ÉÉiÉÉ +{ÉxÉä EòÉä**201**
´É½þÉÆ |ÉÉhÉ ¦ÉÒ iÉVÉ nùäMÉÉ* Eò¨É±Énù±É EòÉä xÉ
SÉÒ®úäMÉÉ*
º´ÉVÉxÉ-¨ÉÉä½þ iªÉÉå Eò‡`öxÉ ½þÉäMÉÉ* EòÉä¨É±É
½þÉä Eò®ú ¦ÉÒ**202**
+ɇnù{ÉÖ¯û¹É EòÒ ªÉ½þ ¨ÉɪÉÉ* ‡´É®úƇSÉ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉZÉ
xÉ {ÉɪÉÉ*
=ºÉÒ xÉä {ÉÉlÉÇ EòÉä ¦É®ú¨ÉɪÉÉ* Eò½þiÉÉ ºÉÆVɪÉ**203**
nùäJÉ Eò®ú ºÉEò±É º´ÉVÉxÉÉå EòÉä* ºÉzÉrù ªÉÖrù
Eò®úxÉä EòÉä*
ªÉÖrù-<ǹªÉÉÇ, +‡¦É¨ÉÉxÉ EòÉä* +VÉÖÇxÉ xÉä ¦ÉÖ±ÉɪÉÉ**204**
+ºÉ¨ÉªÉ Eò¯ûhÉÉ EèòºÉÒ* xÉ VÉÉxÉä =ºÉEäò ¨ÉxÉ +É ¤ÉºÉÒ*
Eò½þxÉä ±ÉMÉÉ, ¾þ‡¹ÉEäò„ÉÒ* ‡xÉEò±É SɱÉå
ªÉ½þÉÆ ºÉä**205**
+‡iÉ +ÉEÖò±É ¨Éä®úÉ ¨ÉxÉ* ´ÉÉSÉÉ ½þÉä MÉ<Ç ½þè ¨ÉÉèxÉ*
<xÉEòÉ ´ÉvÉ Eò®úxÉä EòÒ EòÉèxÉ* ¦É±ÉÉ EèòºÉä ºÉÉäSÉäMÉÉ?**206**
‡xɇ¨ÉkÉɇxÉ SÉ {É„ªÉɇ¨É ‡´É{É®úÒiÉɇxÉ Eäò„É´É*
xÉ SÉ ¸ÉäªÉÉä%xÉÖ{É„ªÉɇ¨É ½þi´ÉÉ
º´ÉVÉxɨÉɽþ´Éä**31**
ªÉ‡nù EòÉè®ú´ÉÉå EòÉ ´ÉvÉ Eò®úå*
iÉÉä ªÉÖ‡vɇ¹`ö®ú +ɇnù EòÉä CªÉÉå xÉ ¨ÉÉ®úå*
ªÉä ¦ÉÒ iÉÉä ½þé ½þ¨ÉÉ®úä* +{ÉxÉä MÉÉäjÉVÉ**207**
+iÉ: +ÉMÉ ±ÉMÉä <ºÉ ªÉÖrù EòÉä* EòiÉ<Ç º´ÉÒEòÉ®ú xÉ
ªÉ½þ ½þ¨ÉEòÉä*
CªÉÉå ´ªÉlÉÇ <ºÉ ¨É½þÉ{ÉÉiÉEò EòÉä* MɱÉä ±ÉMÉɪÉå?**208**
nùä´É! ºÉÉäSÉxÉä {É®ú Eò<Ç |ÉEòÉ®ú ºÉä*
+‡½þiÉ ½þÒ ½þÉäMÉÉ <ºÉ ªÉÖrù ºÉä*
‡EòxiÉÖ =ºÉEòÉä ]õɱÉxÉä ºÉä* ±ÉÉ¦É ½þÒ ±ÉɦÉ
½þé**209**
xÉ EòÉRÂóIÉä ‡´ÉVÉªÉÆ EÞò¹hÉ xÉ SÉ ®úÉVªÉÆ ºÉÖJÉɇxÉ
SÉ*
ËEò xÉÉä ®úÉVªÉäxÉ MÉÉ䇴Éxnù ‡EòÆ ¦ÉÉäMÉèVÉÔ‡´ÉiÉäxÉ
´ÉÉ**32**
ªÉä¹ÉɨÉlÉæ EòɇRÂóIÉiÉÆ xÉÉä ®úÉVªÉÆ ¦ÉÉäMÉÉ: ºÉÖJÉɇxÉ
SÉ*
iÉ <¨Éä%´É‡ºlÉiÉÉ ªÉÖrùä |ÉÉhÉÉÆºiªÉCi´ÉÉ vÉxÉɇxÉ
SÉ**33**
EòÉÆIÉÉ xɽþÓ ½þè ‡´ÉVÉªÉ EòÒ* xÉ ½þÒ BäºÉä ®úÉVªÉ
EòÒ*
+xiÉ ¨Éå ®úÉVªÉ {ÉÉ Eò®ú ¦ÉÒ* ¨ÉÖZÉä Eò®úxÉÉ
CªÉÉ ½þè?**210**
<xÉ ºÉ¤ÉEòÉ ´ÉvÉ Eò®úåMÉä* ‡¡ò®ú VÉÉä ºÉÖJÉ ‡¨É±ÉåMÉä*
‡vÉCEòÉ®úxÉä ªÉÉäMªÉ ½þÒ ½þÉåMÉä* Eò½þiÉÉ {ÉÉlÉÇ**211**
xɽþÓ ‡¨É±ÉiÉä ½þé ªÉä ºÉÖJÉ* ºÉ½þ¹ÉÇ ºÉ½þ ±ÉåMÉä
½þ¨É nùÖ:JÉ*
|ÉÉhÉ iªÉÉMÉ ¦ÉÒ ½þÉäMÉÉ ºÉÉlÉÇEò* <xÉEäò ‡±ÉB**212**
‡EòxiÉÖ <xÉEòÉ {ÉÚhÉÇ ‡´ÉxÉÉ„É Eò®ú* º´ÉªÉÆ ‡VɪÉä
VÉÒ´ÉxÉ ºÉÖJÉEò®ú*
BäºÉÉ iÉÉä º´É{xÉ ¨Éå ¦ÉÒ <Ç‚´É®ú* ºÉÉäSÉÚÆMÉÉ
xɽþÓ**213**
<xÉ ´É‡®ú¹`öÉå EòÉ ºÉÉäSÉå +‡½þiÉ* iÉÉä ½þ¨É VÉx¨Éä
‡EòºÉEäò ‡½þiÉ?*
+Éè®ú VÉÒ´ÉxÉ ¦ÉÒ CªÉÉ xɽþÓ ´ªÉlÉÇ* ªÉ½þÉÆ
½þ¨ÉÉ®úÉ?**214**
{ÉÖjÉ-|Éɇ{iÉ SÉɽþiÉÉ EÖò±É* CªÉÉ =ºÉEòÉ ªÉ½þÒ
½þÉä ¡ò±É?*
‡Eò ´É½þ +{ÉxÉä ½þÉlÉÉå ºÉEò±É* MÉÉäjÉ EòÉä ¨ÉÉ®ú
b÷ɱÉå?**215**
¨ÉxÉ EòÉä ´ÉXÉ ¤ÉxÉɪÉå* +Éè®ú <xÉEòÉä ¨ÉÉ®ú ‡MÉ®úɪÉå*
xÉÉ! xÉÉ! ½þ¨É ¨ÉxÉ ¨Éå ±ÉɪÉå*
Eäò´É±É Eò±ªÉÉhÉ <xÉEòÉ**216**
VÉÉä VÉÉä VÉMÉ ¨Éå ½þ¨É VÉÉäb÷å* ºÉ¤É <xÉEäò ‡±ÉB
UôÉäb÷å*
ªÉ½þ VÉÒ´ÉxÉ ¦ÉÒ iÉVÉ nùå* <xÉEäò ‡±ÉB**217**
¦ÉÚ{ÉÉå EòÉä nùºÉÉå ‡nù„ÉÉ+Éå Eäò* VÉÒiÉ Eò®ú +ƇEòiÉ
Eò®úEäò*
ºÉÆiÉÖ¹]õ Eò®úå ¨ÉÉxÉºÉ ºÉ¤ÉEäò* +{ÉxÉä EÖò±É ¨Éå**218**
ªÉ½þÒ ½þ¨ÉÉ®úä ‡±ÉB =‡SÉiÉ* ‡EòxiÉÖ Eò¨ÉÇMɇiÉ
EèòºÉÒ ‡´É{É®úÒiÉ*
´Éä ½þÒ +ÉVÉ ªÉ½þÉÆ =tiÉ* ½þ¨ÉºÉä ªÉÖrù Eò®úxÉä**219**
{ÉÖjÉ nùÉ®úÉ +Éè®ú vÉxÉ* ºÉ¤ÉEòÉ ‡¤ÉºÉ®úÉ Eäò ¦ÉÉxÉ*
„ɺjÉ +Éè®ú UôÉiÉÒ iÉÉxÉ* ºÉ¦ÉÒ ªÉ½þÉÆ +b÷ä
½þé**220**
<xÉ ºÉ¤ÉEòÉ ´ÉvÉ Eò°üÆ EèòºÉä?*
<xÉ {É®ú „ɺjÉ SɱÉÉ>ðÆ EèòºÉä?*
+{ÉxÉä ½þÒ ´ÉIÉ {É®ú Eò°üÆ EèòºÉä* „ɺjÉÉPÉÉiÉ?**221**
+ÉSÉɪÉÉÇ: ‡{ÉiÉ®ú: {ÉÖjÉɺiÉlÉè´É SÉ ‡{ÉiÉɨɽþÉ:*
¨ÉÉiÉÖ±ÉÉ: ‚´É„ÉÖ®úÉ: {ÉÉèjÉÉ:
„ªÉɱÉÉ: ºÉ¨¤É‡xvÉxɺiÉlÉÉ**34**
CªÉÉ iÉÖ¨É xÉ VÉÉxÉiÉä ªÉä EòÉèxÉ?* ´Éä =vÉ®ú
¦ÉÒ¹¨É pùÉähÉ*
‡VÉxÉEäò ={ÉEòÉ®ú +ºÉÉvÉÉ®úhÉ* ®ú½þä ½þ¨É {É®ú**222**
ªÉ½þÉÆ „ÉɱÉEò, ¨ÉɨÉÉ, ºÉºÉÖ®ú* ¤ÉxvÉÖ, ¤ÉÉÆvÉ´É ¦ÉÒ
+{ÉÉ®ú*
{ÉÖjÉ, {ÉÉèjÉ, |É{ÉÉèjÉ, +Éè®ú* ‡¨ÉjÉ, º´ÉVÉxÉ
ºÉÉ®úä**223**
ªÉä ºÉ¦ÉÒ ½þé +{ÉxÉä ¨Éä®úä* ºÉMÉä ºÉ¨ÉvÉÒ
¤É½þÖiÉä®úä*
<xÉEòÒ ½þiªÉÉ EòÉ ½þ¨ÉÉ®úä* ‡ºÉ®ú {É®ú xÉ SÉføä
{ÉÉ{É**224**
BiÉÉzÉ ½þxiÉÖ‡¨ÉSUôɇ¨É PxÉiÉÉä%‡{É ¨ÉvÉÖºÉÚnùxÉ*
+‡{É jÉè±ÉÉäCªÉ®úÉVªÉºªÉ ½þäiÉÉä: ‡EòÆ xÉÖ
¨É½þÒEÞòiÉä**35**
´Éä SÉɽþå iÉÉä ªÉ½þÉÆ +¦ÉÒ* ½þ¨ÉÉ®úÉ ´ÉvÉ Eò®ú nùå
ºÉ¦ÉÒ*
‡EòxiÉÖ =xÉEäò ´ÉvÉ EòÉ Eò¦ÉÒ* ‡´ÉSÉÉ®ú ½þ¨É xÉ
Eò®úåMÉä**225**
jÉè±ÉÉäCªÉ EòÉ ®úÉVªÉ ¦ÉÒ* ‡¨É±É VÉɪÉå +EòÆ]õEò ¦ÉÒ*
ªÉ½þ +xÉÖ‡SÉiÉ Eò¨ÉÇ Eò¦ÉÒ* ¸ÉÒ½þ‡®ú xÉ Eò°üÆMÉÉ**226**
ªÉ‡nù ¨Éé BäºÉä Eò°üÆMÉÉ* iÉÉä ‡EòxÉEòÉ +Énù®ú {ÉÉ>ðÆMÉÉ*
iÉÖ¨½þå EèòºÉä ‡nùJÉÉ ºÉEÚòÆMÉÉ* +{ÉxÉÉ ¨ÉÖÆ½þ
EÞò¹hÉ?**227**
‡xɽþiªÉ vÉÉiÉÇ®úɹ]õÅÉzÉ: EòÉ |ÉÒ‡iÉ: ºªÉÉVVÉxÉÉnùÇxÉ*
{ÉÉ{ɨÉä´ÉɸɪÉänùº¨ÉÉx½þi´ÉèiÉÉxÉÉiÉiÉɇªÉxÉ:**36**
´ÉvÉ Eò®úxÉä {É®ú MÉÉäjÉVÉÉå EòÉ* ºÉ½þÉ®úÉ ¤ÉxÉ VÉÉ>ðÆMÉÉ
nùÉä¹ÉÉå EòÉ*
{ÉÉ Eò®ú ¦ÉÒ iÉÖ¨½þå ½þä ºÉJÉÉ* CªÉÉ JÉÉä xÉ
nùÚÆMÉÉ?**228**
Eò®úxÉä {É®ú EÖò±ÉIɪÉ* ½þÉäMÉÉ {ÉÉ{ÉÉå EòÉ ºÉÆSɪÉ*
+ÉxÉä {É®ú BäºÉÉ ºÉ¨ÉªÉ* Eò½þÉÆ føÚÆføÚÆMÉÉ
iÉÖ¨½þå?**229**
=tÉxÉ ¨Éå ±ÉMÉiÉä +ÉMÉ* ¨ÉSÉiÉÒ ºÉ´ÉÇjÉ nùÉèb÷¦ÉÉMÉ*
iÉ¤É EòÉäªÉ±É ¦ÉÒ VÉÉiÉÒ ¦ÉÉMÉ* =ºÉ =tÉxÉ ºÉä**230**
ªÉÉ ºÉ®úÉä´É®ú ¨Éå EòÒSÉ {ÉÉ Eò®ú* SÉEòÉä®ú ¦ÉÒ =ºÉä
iÉVÉ Eò®ú*
=b÷ VÉÉiÉÉ +xªÉ ºlÉÉxÉ {É®ú* {ÉÆJÉ ¡òb÷¡òb÷ÉiÉä**231**
´ÉèºÉä {ÉÖhªÉ EòÒ +ÉpùÇiÉÉ* ºÉÚJÉiÉä ½þÒ ¨ÉɪÉÉ ¨É¨ÉiÉÉ*
iªÉÉMÉ Eò®ú ¨Éä®úä nùä´ÉiÉÉ!* +É{É ¦ÉÒ SɱÉä
VÉÉ+ÉäMÉä**232**
iɺ¨ÉÉzÉɽþÉÇ ´ÉªÉÆ ½þxiÉÖÆ vÉÉiÉÇ®úɹ]õÅÉxÉ º´É¤ÉÉxvÉ´ÉÉxÉÂ*
º´ÉVÉxÉÆ ‡½þ EòlÉÆ ½þi´ÉÉ ºÉÖ‡JÉxÉ: ºªÉÉ¨É ¨ÉÉvÉ´É**37**
+iÉ: ¨Éé ªÉ½þ Eò°üÆMÉÉ xɽþÓ* <ºÉ ®úhÉ ¨Éå „ÉºjÉ vɰüÆMÉÉ
xɽþÓ*
+ÉSÉ®úhÉ ªÉ½þ ‡xÉÆt ½þÒ* ¨ÉÉxÉiÉÉ ½þÚÆ ¨Éé**233**
EÞò¹hÉ ºÉÉlÉ xɽþÓ ®ú½þäMÉÉ* iÉÉä CªÉÉ ½þ¨ÉÉ®úä {ÉɺÉ
®ú½þäMÉÉ?*
¾þnùªÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ½þÉä VÉɪÉäMÉÉ* nùÖ:JÉ ºÉä ‡´ÉnùÒhÉÇ**234**
+iÉ: ´ÉvÉå ½þ¨É EòÉè®ú´ÉÉå EòÉä* ‡¡ò®ú ¦ÉÉäMÉå ºÉEò±É
¦ÉÉäMÉÉå EòÉä*
BäºÉÉ xÉ ‡¨É±Éä nùäJÉxÉä EòÉä* Eò¦ÉÒ
½þ¨Éå**235**
ªÉt{ªÉäiÉä xÉ {É„ªÉ‡xiÉ ±ÉÉä¦ÉÉä{ɽþiÉSÉäiɺÉ:*
EÖò±ÉIɪÉEÞòiÉÆ nùÉä¹ÉÆ ‡¨ÉjÉpùÉä½þä SÉ {ÉÉiÉEò¨ÉÂ**38**
EòlÉÆ xÉ YÉäªÉ¨Éº¨Éɇ¦É: {ÉÉ{ÉÉnùº¨ÉɇzɴɇiÉÇiÉÖ¨ÉÂ*
EÖò±ÉIɪÉEÞòiÉÆ nùÉä¹ÉÆ |É{É„ªÉ‡nÂù¦ÉVÉÇxÉÉnùÇxÉ**39**
¦É]õEò Eò®ú +‡¦É¨ÉÉxÉ nù{ÉÇ ¨Éå* ªÉä +ɪÉä ªÉ½þÉÆ ºÉ¨É®úÉÆMÉhÉ
¨Éå*
½þ¨Éå iÉÉä CªÉÉ +{ÉxÉä ‡½þiÉ ¨Éå* ºÉÉäSÉxÉÉ ½þÒ
{Éb÷äMÉÉ**236**
BäºÉÉ Eònùɇ{É xÉ Eò®úå* ‡Eò ½þ¨É +{ÉxÉÉå EòÉä ½þÒ
¨ÉÉ®úå*
VÉÉxÉiÉä ½þÖB EèòºÉä Eò®úå* ½þ±Éɽþ±É EòÉ |ÉÉ„ÉxÉ?**237**
¨ÉÉMÉÇ SɱÉiÉä +Eòº¨ÉÉiÉÂ* ‡ºÉƽþ ºÉ¨¨ÉÖJÉ +ɪÉä ºÉÉIÉÉiÉÂ*
iÉÉä EòiÉ®úÉ Eò®ú ‡xÉEò±ÉxÉÉ ‡xɇ‚SÉiÉ* ¸ÉäªÉºEò®ú
½þÉäMÉÉ**238**
={ɱɤvÉ |ÉEòÉ„É EòÉä iÉVÉ Eò®ú* +ÆvÉEÚò{É ¨Éå ¤Éè`öå
VÉÉ Eò®ú*
+É{É ½þÒ ¤ÉiÉÉ<B <ºÉºÉä ¤Éfø Eò®ú*
¨ÉÚJÉÇiÉÉ CªÉÉ ½þÉäMÉÒ?**239**
+lÉ´ÉÉ ºÉɨÉxÉä +ÉMÉ {ÉÉ Eò®ú* VÉÉiÉä xɽþÓ =ºÉºÉä
¤ÉSÉ Eò®ú*
CªÉÉ ¦Éº¨É xÉ Eò®ú nùäMÉÒ VɱÉÉ Eò®ú?*
+É{É ½þÒ ¤ÉiÉÉ<B**240**
´ÉèºÉä ªÉä nùÉä¹É ½þ¨É¨Éå* +É VÉɪÉåMÉä ®úÉä¨É-®úÉä¨É
¨Éå*
VÉÉxÉiÉä ½þÖB <ºÉ ®úhÉ ¨Éå* ºÉƽþÉ®ú ¨Éå EèòºÉä
VÉÖ]õå?**241**
ªÉÉå {ÉÉlÉÇ =ºÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú* ¤Éb÷Ò nùÉ„ÉLJxÉEò ¤ÉÉiÉå
Eò®ú*
{ÉÉ{ÉÉå EòÒ MÉÖ¯ûiÉÉ ¤ÉiÉÉ Eò®ú* Eò½þxÉä ±ÉMÉÉ
EÞò¹hÉ ºÉä**242**
EÖò±ÉIɪÉä |ÉhÉ„ªÉ‡xiÉ EÖò±ÉvɨÉÉÇ: ºÉxÉÉiÉxÉÉ:*
vɍɿ xɹ]õä EÖò±ÉÆ EÞòiºxɨÉvɨÉÉæ%‡¦É¦É´ÉiªÉÖiÉ**40**
Eòɹ`ö {É®ú ®úMÉb÷iÉä Eòɹ`ö* +‡MxÉ ½þÉäiÉÉ ½þè |ÉnùÒ{iÉ*
¦Éº¨É Eò®ú nùäiÉÉ ºÉ¨ÉºiÉ* Eòɹ`ö-føä®ú EòÉä**243**
´ÉèºÉä MÉÉäjÉ ¨Éå ¡èò±ÉÉ ¨ÉiºÉ®ú* {É®úº{É®ú EòÉ ‡EòªÉÉ
ºÉƽþÉ®ú*
iÉÉä {ÉÉ{É ±ÉMÉäMÉÉ PÉÉä®ú* {ÉÚ®úä {ɇ®ú´ÉÉ®ú
EòÉä**244**
+iÉ: EòÉ®úhÉ <ºÉ {ÉÉ{É Eäò* xɹ]õ ½þÉåMÉä vɨÉÇ EÖò±É
Eäò*
+xÉÉSÉÉ®ú Eäò´É±É +vɨÉÇ Eäò* EÖò±É ¨Éå ½þÉåMÉä
|ɤɱÉ**245**
+vɨÉÉLJ¦É¦É´ÉÉiEÞò¹hÉ |ÉnùÖ¹ªÉ‡xiÉ EÖò±É‡ºjɪÉ:*
ºjÉÒ¹ÉÖ nùÖ¹]õɺÉÖ ´ÉɹhÉæªÉ VÉɪÉiÉä ´ÉhÉǺÉRÂóEò®ú:**41**
‡¡ò®ú iÉÉä ºÉÉ®úɺÉÉ®ú ‡´ÉSÉÉ®ú* ªÉÉäMªÉ +ªÉÉäMªÉ +ÉSÉÉ®ú*
<ºÉEäò ‡´É‡vɇxɹÉävÉ ¦ÉÒ nùÚ®ú* ®ú½þåMÉä ºÉ¦ÉÒ**246**
½þÉlÉ EòÉ nùÒ{ÉEò ¤ÉÖZÉÉ Eò®ú* +ÆvÉä®úä ¨Éå ®úɽþ
SɱÉxÉä {É®ú*
ºÉÒvÉä ¨ÉÉMÉÇ ¨Éå ¦ÉÒ `öÉäEò®ú* +´É„ªÉ¨¦ÉÉ´ÉÒ**247**
´ÉèºÉä ½þÉäiÉä ½þÒ EÖò±ÉIɪÉ* EÖò±ÉvɨÉÇ ±ÉÉä{É
½þÉä VÉɪÉ*
iÉÉä {ÉÉ{É Eäò ‡ºÉ´ÉɪÉ* ¤ÉSÉäMÉÉ ½þÒ CªÉÉ?**248**
½þÉäiÉä ªÉ¨É-‡xÉªÉ¨É EòÉ =±±ÉÆPÉxÉ* <ƇpùªÉÉÆ
Eò®úiÉÓ º´Éè®úÉSÉ®úhÉ*
EÖò±É ‡ºjɪÉÉÆ iÉVÉ ‡xɪÉxjÉhÉ* ´ªÉ‡¦ÉSÉÉ®ú
Eò®úiÉÓ**249**
=kÉ¨É +Éè®ú +vÉ¨É ´ÉhÉÇ* +É{ÉºÉ ¨Éå ‡¨É±É Eò®ú {ÉÚhÉÇ*
{ÉÚhÉÇiÉ: Eò®úiÉä ‡xɨÉÚDZÉxÉ* VÉɇiÉ-vɨÉÇ EòÉ**250**
®úJÉiÉä ½þÒ JÉÖ±Éä ¨Éå ‡{ÉÆb÷* ZÉ{É]õiÉÉ =ºÉ {É®ú
EòÉEò-ZÉÖhb÷*
Eò®úiÉÉ EÖò±É ¨Éå +Æb÷¤ÉÆb÷* ´ÉèºÉä ºÉÆSÉÉ®ú {ÉÉ{ÉÉå
EòÉ**251**
qqq
|