|
‡½þnùÒºÉÉ<DZÉÒ±ÉÉ VÉÖ±ÉÉ<Çä-+MɺiÉõ-2005

YÉÉxÉä‚´É®úÒ nù„ÉÇxÉ
(¨É®úÉ`öÒ "YÉÉxÉä‚´É®úÒ' EòÉ
‡½þxnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù)
- º´É. ¨ÉÉä®úä‚´É®ú iÉ{ɺ´ÉÒ
ºÉÉèVÉxªÉ : ºÉɇ½þiªÉ +EòÉnù¨ÉÒ
¨É½þÉ®úɹ]õÅ Eäò ºÉxiÉ ‡„É®úÉä¨ÉhÉÒ YÉÉxÉnùä´É VÉÒ xÉä „Éɇ±É´ÉɽþxÉ
„ÉEò 1212 ¨Éå YÉÉxÉä‚´É®úÒ EòÉ ±ÉäJÉxÉ ‡EòªÉÉ* YÉÉxÉä‚´É®úÒ ¸ÉÒ¨ÉnùÂ
¦ÉMÉ´Énù MÉÒiÉÉ EòÉ ¨É®úÉ`öÒ ¨Éå ¤ÉÞ½þiÉ ¦ÉɹªÉ, EòÉ´ªÉ OÉxlÉ
½þè* YÉÉxÉä‚´É®úÒ ¨É®úÉ`öÒ EòÒ ºÉ´ÉÇEòɇ±ÉEò ºÉ´ÉǸÉä¹`ö ®úSÉxÉÉ
½þè* ¨É½þÉ®úɹ]õÅ Eäò PÉ®ú PÉ®ú ¨Éå ±ÉÉäEòMÉÒiÉÉå VÉèºÉÒ ªÉ½þ ®úSÉxÉÉ
±ÉÉäEò‡|ÉªÉ ½þè* <ºÉ¨Éå ¦É‡Hò EòÉä ¨ÉÖJªÉ ºlÉÉxÉ ‡nùªÉÉ MɪÉÉ ½þè*
´ÉÉ®úEò®úÒ ‡´ÉSÉÉ®úvÉÉ®úÉ EòÉ ªÉ½þ OÉxlÉ +‡vɹ`öÉxÉ ½þè*
ºÉRÂóEò®úÉä xÉ®úEòɪÉè´É EÖò±ÉPxÉÉxÉÉÆ EÖò±ÉºªÉ SÉ*
{ÉiɇxiÉ ‡{ÉiÉ®úÉä Áä¹ÉÉÆ ±ÉÖ{iɇ{Éhb÷ÉänùEò‡GòªÉÉ:**42**
‡¡ò®ú =ºÉ ºÉ¨{ÉÚhÉÇ EÖò±É EòÉä* +Éè®ú =ºÉ EÖò±ÉPÉÉiÉÒ
EòÉä*
xÉ®úEò |ÉÉ{iÉ nùÉäxÉÉå EòÉä* ½þÉäxÉÉ +‡xÉ´ÉɪÉÇ**252**
<ºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉ¨ÉºiÉ* EÖò±É Eäò ½þÉäiÉä nùÚ‡¹ÉiÉ*
½þÉäiÉä º´ÉMÉǺlÉ ¦ÉÒ {ɇiÉiÉ* {ÉÚ´ÉÇVÉ ºÉÉ®úä**253**
VɽþÉÆ ‡xÉiªÉEò¨ÉÇ xɽþÓ ½þÉäiÉÉ* +Éè®ú xÉ臨ɇkÉEò
¦ÉÒ ]õÚ]õiÉÉ*
‡{ÉiÉ®úÉå EòÉ iÉ{ÉÇhÉ Eò®úiÉÉ* ´É½þÉÆ EòÉèxÉ?**254**
‡¡ò®ú ‡{ÉiÉ®ú CªÉÉ Eò®úå?* º´ÉMÉÇ ¨Éå EèòºÉä ´ÉɺÉ
Eò®úå?*
´Éä ¦ÉÒ +É VÉÉiÉä ‡xɪɮúä* +{ÉxÉä EÖò±É Eäò**255**
ºÉÉÆ{É EòÉ]õiÉÉ xÉJÉ ¨Éå* ‡´É¹É ¡èò±ÉiÉÉ {ÉÚ®úä
iÉxÉ ¨Éå*
´ÉèºÉä º´ÉVÉxÉ-´ÉvÉ Eäò {ÉÉ{É ¨Éå* xɹ]õ ½þÉäiÉÉ {ÉÚ®úÉ
EÖò±É**256**
nùÉä¹Éè®úäiÉè: EÖò±ÉPxÉÉxÉÉÆ ´ÉhÉǺÉRÂóEò®úEòÉ®úEèò:*
=iºÉÉtxiÉä VÉɇiÉvɨÉÉÇ: EÖò±ÉvɨÉÉÇ‚SÉ „ÉÉ‚´ÉiÉÉ:**43**
=iºÉzÉEÖò±ÉvɨÉÉÇhÉÉÆ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉhÉÉÆ VÉxÉÉnùÇxÉ*
xÉ®úEäò%‡xɪÉiÉÆ ´ÉɺÉÉä ¦É´ÉiÉÒiªÉxÉÖ„ÉÖ¸ÉÖ¨É**44**
+½þÉä ¤ÉiÉ ¨É½þi{ÉÉ{ÉÆ EòiÉÖÈ ´ªÉ´É‡ºÉiÉÉ ´ÉªÉ¨ÉÂ*
ªÉpùÉVªÉºÉÖJɱÉÉä¦ÉäxÉ ½þxiÉÖÆ º´ÉVÉxɨÉÖtiÉÉ:**45**
¦ÉMÉ´ÉxÉÂ, ªÉ½þÉÆ +Éè®ú BEò* ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè
¨É½þÉ{ÉÉiÉEò*
‡VɺÉEäò ºÉƺÉMÉÇ ¨ÉÉjÉ ºÉä ±ÉÉè‡EòEò* xɹ]õ ½þÉä
VÉÉiÉÉ ½þè**257**
BEò PÉ®ú ¨Éå +ÉMÉ ±ÉMÉiÉÒ* ´É½þ nùںɮúä PÉ®úÉå
EòÉä VɱÉÉiÉÒ*
+VÉÖÇxÉ Eò½þä, ½þä ¸ÉÒ{ɇiÉ* ªÉ½þ {ÉÉ{É ¦ÉÒ ´ÉèºÉÉ**258**
VÉÉä <ºÉEäò ºÉƺÉMÉÇ ¨Éå +ÉiÉÉ* ´É½þ ¦ÉÒ {ɇiÉiÉ
½þÉä VÉÉiÉÉ*
ºÉÆMÉ ºÉÆMÉ xɹ]õ ½þÉäiÉÉ* =ºÉÒ EÖò±É Eäò**259**
BäºÉä xÉÉxÉÉ {ÉÉ{ÉÉå ºÉä ªÉÖHò* +VÉÖÇxÉ Eò½þä ´É½þ
EÖò±É ºÉ¨ÉºiÉ*
PÉÉä®ú xÉ®úEò ¨Éå {ÉÒ‡b÷iÉ* ½þÉä VÉÉiÉÉ ½þè**260**
BEò ¤ÉÉ®ú =ºÉ xÉ®úEò ¨Éå VÉÉiÉä* ‡¡ò®ú Eò±{ÉÉxiÉ ¤ÉÒiÉ
VÉÉiÉä*
iÉ¤É ¦ÉÒ xɽþÓ vÉÖ±ÉiÉä* {ÉÉ{É EÖò±ÉIÉªÉ Eäò**261**
nùä´É! <iÉxÉÉ ºÉÖxÉ Eò®ú ¦ÉÒ* +É{É ‡´ÉSɇ±ÉiÉ ‡SÉkÉ
xɽþÓ*
CªÉÉå ½þä +ÆiɪÉÉǨÉÒ* <iÉxÉä Eò`öÉä®ú ¤ÉxÉiÉä
½þÉä?**262**
‡VɺÉEäò ¦ÉÉäMÉ Eäò ‡±ÉªÉä* ®úÉVªÉ ºÉÖJÉ EòÒ
EòɨÉxÉÉ Eò®úå*
´É½þ nùä½þ IÉhɦɯMÉÖ®ú ½þè* EÖò±ÉIÉªÉ Eò®úå CªÉÉå?**263**
+{ÉxÉä ¤Éb÷Éå EòÉä ¨ÉÉ®úxÉä EòÒ* SÉɽþ ®úJÉ ®úhÉ ¨Éå
+ÉxÉä EòÒ*
¦ÉÚ±É ½þ¨É ºÉ¤ÉEòÒ* CªÉÉ UôÉä]õÉ {ÉÉ{É ½þè?**264**
ªÉ‡nù ¨ÉɨÉ|ÉiÉÒEòÉ®ú¨É„ɺjÉÆ „ɺjÉ{ÉÉhɪÉ:*
vÉÉiÉÇ®úɹ]õÅÉ ®úhÉä ½þxªÉÖºiÉx¨Éä IÉä¨ÉiÉ®úÆ ¦É´ÉäiÉÂ**46**
<ºÉEäò ={É®úÉxiÉ CªÉÉ VÉÒxÉÉ* „ɺjÉ b÷É±É iÉÉxÉä ºÉÒxÉÉ*
<xÉEäò iÉÒ®úÉå EòÉä ZÉä±ÉxÉÉ* Eò½þÓ ¤Éä½þiÉ®ú
½þè**265**
BäºÉä ¨Éå +ÉiÉÉ ½þÉä ¨É®úhÉ* iÉ¤É ¦ÉÒ Eò°üÆMÉÉ =ºÉEòÉ
´É®úhÉ*
‡EòxiÉÖ +{ÉxÉä º´ÉÉlÉÇ Eäò EòÉ®úhÉ* <x½þå ¨ÉɰüÆMÉÉ
xɽþÓ**266**
+{ÉxÉä ºÉ¨ÉºiÉ {ɇ®úVÉxÉÉå EòÉä* nùäJÉ +VÉÖÇxÉ
Eò½þä EÞò¹hÉ EòÉä*
EÖò±ÉIÉªÉ ºÉä |ÉÉ{iÉ ®úÉVªÉ EòÉä* xÉ®úEò ºÉ¨ÉÉxÉ ¨ÉÉxÉiÉÉ
½þÚÆ**267**
ºÉÆVÉªÉ =´ÉÉSÉ
B´É¨ÉÖCi´ÉÉVÉÖÇxÉ: ºÉÆJªÉä ®úlÉÉä{ɺlÉ ={Éɇ´É„ÉiÉÂ*
‡´ÉºÉÞVªÉ ºÉ„É®úÆ SÉÉ{ÉÆ „ÉÉäEòºÉƇ´ÉMxɨÉÉxɺÉ:**47**
=ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ®úhÉ ¨Éå ¸ÉÒEÞò¹hÉ ºÉä* +VÉÖÇxÉ xÉä +‡iÉ
=‡uùMxÉ ¨ÉxÉ ºÉä*
ªÉÉå Eò½þÉ ¦ÉÉ´ÉÖEòiÉÉ ºÉä* vÉÞiÉ®úɹ]õÅ ºÉä
Eò½þiÉÉ ºÉÆVɪÉ**268**
‡¡ò®ú ¤É½þÖiÉ +ÉEÖò±ÉiÉÉ +ɪÉÒ* +ÉÆJÉå ¦ÉÒ Uô±ÉUô±ÉÉ
MɪÉÓ*
®úlÉ ºÉä =iÉ®úÉ iÉÖ®úxiÉ ½þÒ* Uô±ÉÉÆMÉ ±ÉMÉÉ +VÉÖÇxÉ**269**
VªÉÉå ®úÉVÉEÖò¨ÉÉ®ú {ÉnùSªÉÖiÉ* ½þÉäiÉÉ ½þè {ÉÚ®úÉ
¸ÉÒ½þiÉ*
ªÉÉ ½þÉäiÉä ½þÒ ®úɽþÖOɺiÉ* ºÉÚªÉÇ ‡xɺiÉäVÉ
½þÉäiÉÉ**270**
ªÉÉ ½þÉäiÉä ‡ºÉ‡rù |ÉÉ{iÉ* iÉ{ɺ´ÉÒ ¦ÉÒ ½þÉäiÉÉ
§É‡¨ÉiÉ*
EòÉ¨É +ɇnù ‡´ÉEòÉ®ú {ÉÒ‡b÷iÉ* Eò®úiÉä =ºÉä**271**
´ÉèºÉä ½þÒ vÉxÉÖvÉÇ®ú +VÉÖÇxÉ* ®úlÉ ºÉä Eò®úiÉä +´ÉiÉ®úhÉ*
‡nùJÉÉ ¤É½þÖiÉ nùÖJÉÒ nùÒxÉ* ºÉÉ®úlÉÒ ¸ÉÒEÞò¹hÉ
EòÉä**272**
iÉVÉä vÉxÉÖ¹É, iÉEÇò„É, iÉÒ®ú* +ÉÆJÉÉå ºÉä ¤É½þxÉä
±ÉMÉÉ xÉÒ®ú*
ºÉÆVÉªÉ Eò½þä ®úÉVÉxÉ ºÉÖvÉÒ®ú* ºÉÖxÉÉä ‡¡ò®ú CªÉÉ
½þÖ+É**273**
+¤É <ºÉ {É®ú ´ÉéEÖò`öxÉÉlÉ* +VÉÖÇxÉ EòÉä nùäJÉ ‡JÉzÉ,
C±ÉÉxiÉ*
EèòºÉä Eò½þäMÉÉ {É®ú¨ÉÉlÉÇ* Eò½þÚÆMÉÉ +ÉMÉä**274**
=ºÉEòÉ ‡´ÉºiÉÉ®ú ºÉä EòlÉxÉ* vªÉÉxÉ nùä Eò®ú Eò®úå
¸É´ÉhÉ*
‡xÉ´ÉÞ‡kÉ EòÉ nùÉºÉ nùÒxÉ* YÉÉxÉnùä´É Eò½þä**275**
¨É®úÉ`öÒ YÉÉxÉä‚´É®úÒ |ÉSɇ±ÉiÉ* ºÉÖMÉ¨É ‡½þxnùÒ ¨Éå
+xÉÚ‡nùiÉ*
+VÉÖÇxɇ´É¹ÉÉnùªÉÉäMÉ xÉɨÉEò ºÉ¨ÉÉ{iÉ* =ºÉEòÉ +vªÉɪÉ
{ɽþ±ÉÉ*
qqq
±ÉMɦÉMÉ 95 ´É¹ÉÇ Eäò ´ÉªÉÉä´ÉÞrù ¦ÉHò, ‡VÉxÉEòÉ xÉÉ¨É MÉÉè±ÉÒ ¤ÉÖ´ÉÉ
lÉÉ, {ÉÆfø®úÒ Eäò BEò ´ÉÉ®úEò®úÒ lÉä* ´Éä 8 ¨ÉÉºÉ {ÉÆfø®ú{ÉÖ®ú
iÉlÉÉ 4 ¨ÉÉºÉ (+ɹÉÉfø ºÉä EòɇiÉÇEò iÉEò) MÉÆMÉÉiÉ]õ {É®ú ‡xÉ´ÉɺÉ
Eò®úiÉä lÉä* ºÉɨÉÉxÉ føÉäxÉä Eäò ‡±ÉB ´Éä BEò MÉvÉä EòÉä +{ÉxÉä {ÉɺÉ
®úJÉiÉä+Éè®ú BEò ‡„ɹªÉ ¦ÉÒ ºÉnùè´É =xÉEäò ºÉÉlÉ ®ú½þiÉÉ lÉÉ* ´Éä
|ɇiɴɹÉÇ ´ÉÉ®úÒ ±ÉäEò®ú {ÉÆfø®ú{ÉÖ®ú VÉÉiÉä +Éè®ú ±ÉÉè]õiÉä ºÉ¨ÉªÉ
¸ÉÒ ¤ÉɤÉÉ Eäò nù„ÉÇxÉÉlÉÇ ‡„Éb÷Ô +ÉiÉä lÉä* ¤ÉɤÉÉ {É®ú =xÉEòÉ +MÉÉvÉ
|Éä¨É lÉÉ* ´Éä ¤ÉɤÉÉ EòÒ +Éä®ú BEò]õEò ‡xɽþÉ®úiÉä +Éè®ú Eò½þ =`öiÉä
lÉä ‡Eò ªÉä iÉÉä ¸ÉÒ {ÉÆfø®úÒxÉÉlÉ, ¸ÉÒ ‡´Éaö±É Eäò +´ÉiÉÉ®ú ½þé,
VÉÉä +xÉÉlÉ-xÉÉlÉ, nùÒxÉ-nùªÉɱÉÖ +Éè®ú nùÒxÉÉå Eäò xÉÉlÉ ½þé*
MÉÉè±ÉÒ ¤ÉÖ´ÉÉ ¸ÉÒ ‡´É`öÉä¤ÉÉ Eäò {É®ú¨É ¦ÉHò lÉä* =x½þÉåxÉä +xÉäEò
¤ÉÉ®ú {ÉÆfø®úÒ EòÒ ªÉÉjÉÉ EòÒ iÉlÉÉ |ÉiªÉIÉ +xÉÖ¦É´É ‡EòªÉÉ ‡Eò ¸ÉÒ
ºÉÉ<È ¤ÉɤÉÉ ºÉSɨÉÖSÉ ¨Éå ½þÒ {ÉÆfø®úÒxÉÉlÉ ½þé*
- +vªÉÉªÉ 4, ¸ÉÒ ºÉÉ<È ºÉSSɇ®úiÉ
xÉÉxÉÉ ºÉɽþä¤É SÉÉÆnùÉä®úEò®ú ¤ÉɤÉÉ Eäò {É®ú¨É ¦ÉHò lÉä* ´Éä
JÉÉxÉnùä„É ¨Éå xÉÆnùÚ®ú¤ÉÉ®ú Eäò ¨ÉɨɱÉiÉnùÉ®ú lÉä* =xÉEòÉ {ÉÆfø®ú{ÉÖ®ú
EòÉä ºlÉÉxÉÉÆiÉ®úhÉ ½þÉä MɪÉÉ +Éè®ú ¸ÉÒ ºÉÉ<È ¤ÉɤÉÉ EòÒ ¦É‡Hò
=x½þå ¡ò±ÉnùɪÉÒ ½þÉä MÉ<Ç; CªÉÉå‡Eò =x½þå {ÉÆfø®ú{ÉÖ®ú VÉÉä ¦ÉÚ´ÉèEÖòÆ`ö
({ÉÞl´ÉÒ EòÉ º´ÉMÉÇ) ºÉoù„É ½þÒ ºÉ¨ÉZÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè, ´É½þÉÆ ®ú½þxÉä
EòÉ +´ÉºÉ®ú |ÉÉ{iÉ ½þÉä MɪÉÉ* xÉÉxÉÉ ºÉɽþä¤É EòÉä „ÉÒQÉ ½þÒ
EòɪÉǦÉÉ®ú ºÉ¨¦ÉɱÉxÉÉ lÉÉ; <ºÉ‡±ÉªÉä ´Éä ‡EòºÉÒ EòÉä {ÉÚ´ÉÇ {ÉjÉ
ªÉÉ ºÉÚSÉxÉÉ ‡nùªÉä ‡¤ÉxÉÉ ½þÒ „ÉÒQÉiÉÉ ºÉä ‡„Éb÷Ô EòÉä ®ú´ÉÉxÉÉ
½þÉä MɪÉä* ´Éä +{ÉxÉä {ÉÆfø®ú{ÉÖ®ú (‡„Éb÷Ô) ¨Éå +SÉÉxÉEò ½þÒ
{ɽþÖÆSÉ Eò®ú +{ÉxÉä ‡´É`öÉä¤ÉÉ (¤ÉɤÉÉ) EòÉä xɨɺEòÉ®ú Eò®ú ‡¡ò®ú
+ÉMÉä |ɺlÉÉxÉ Eò®úxÉÉ SÉɽþiÉä lÉä* xÉÉxÉÉ ºÉɽþä¤É Eäò +ÉMɨÉxÉ
EòÒ ‡EòºÉÒ EòÉä ¦ÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ xÉ lÉÒ* {É®úxiÉÖ, ¤ÉɤÉÉ ºÉä CªÉÉ ‡Uô{ÉÉ
lÉÉ? ´Éä iÉÉä ºÉ´ÉÇYÉ lÉä* VÉèºÉä ½þÒ xÉÉxÉÉ ºÉɽþä¤É xÉÒ¨ÉMÉÉÆ´É
{ɽþÖÆSÉä (VÉÉä ‡„Éb÷Ô ºÉä EÖòUô ½þÒ nùÚ®úÒ {É®ú ½þè), ¤ÉɤÉÉ {ÉɺÉ
¤Éè`öä ½þÖB ¨½þɱɺÉÉ{ɇiÉ, +{{ÉÉ ‡„ÉÆnùä +Éè®ú EòÉ„ÉÒ®úÉ¨É ºÉä ´ÉÉiÉÉDZÉÉ{É
Eò®ú ®ú½þä lÉä* =ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ ¨É‡ºVÉnù ¨Éå ºiɤvÉiÉÉ UôÉ MÉ<Ç +Éè®ú
¤ÉɤÉÉ xÉä +SÉÉxÉEò ½þÒ Eò½þÉ, ""SɱÉÉä, SÉÉ®úÉå ‡¨É±É Eò®ú ¦ÉVÉxÉ
Eò®úå* "{ÉÆfø®ú{ÉÖ®ú Eäò uùÉ®ú JÉÖ±Éä ½þÖB ½þé -' ªÉ½þ ¦ÉVÉxÉ |Éä¨É{ÉÚ´ÉÇEò
MÉɪÉå*'' (""{ÉÆfø®ú{ÉÖ®ú±ÉÉ VÉɪÉÉSÉå VÉɪÉÉSÉå ‡iÉlÉåSÉ ¨ÉVɱÉÉ
®úÉÁÉSÉå* ‡iÉlÉåSÉ ¨ÉVɱÉÉ ®úÉÁÉSÉå, PÉ®ú iÉå ¨ÉÉZªÉÉ ®úɪÉÉSÉå**'')
ºÉ¤É ‡¨É±É Eò®ú MÉÉxÉä ±ÉMÉä* (¦ÉÉ´ÉÉlÉÇ - ""¨ÉÖZÉä {ÉÆfø®ú{ÉÖ®ú
VÉÉEò®ú ´É½þÓ ®ú½þxÉÉ ½þè; CªÉÉå‡Eò ´É½þ ¨Éä®úä º´ÉɨÉÒ (<Ç‚´É®ú)
EòÉ PÉ®ú ½þè*'') ¤ÉɤÉÉ MÉÉiÉä VÉÉiÉä +Éè®ú ¦ÉHòMÉhÉ =ºÉä
nùÖ½þ®úÉiÉä VÉÉiÉä lÉä* EÖòUô ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå xÉÉxÉÉ ºÉɽþä¤É xÉä
´É½þÉÆ ºÉ½þEÖò]õÖ¨¤É {ɽþÖÆSÉ Eò®ú ¤ÉɤÉÉ EòÉä |ÉhÉÉ¨É ‡EòªÉÉ*
=x½þÉåxÉä ¤ÉɤÉÉ ºÉä {ÉÆfø®ú{ÉÖ®ú {ÉvÉÉ®úxÉä iÉlÉÉ ´É½þÉÆ ‡xÉ´ÉɺÉ
Eò®úxÉä EòÒ |ÉÉlÉÇxÉÉ EòÒ* {ÉÉ`öEòÉå! +¤É <ºÉ |ÉÉlÉÇxÉÉ EòÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ
½þÒ Eò½þÉÆ lÉÒ? ¦ÉHòMÉhÉ xÉä xÉÉxÉÉ ºÉɽþä¤É EòÉä ¤ÉiɱÉɪÉÉ ‡Eò ¤ÉɤÉÉ
{ÉÆfø®ú{ÉÖ®ú ´ÉÉºÉ Eäò ¦ÉÉ´É ¨Éå {ɽþ±Éä ºÉä ½þÒ lÉä* ªÉ½þ ºÉÖxÉ
Eò®ú xÉÉxÉÉ ºÉɽþä¤É pù‡´ÉiÉ ½þÉä ¸ÉÒ-SÉ®úhÉÉå {É®ú ‡MÉ®ú {Éb÷ä +Éè®ú
¤ÉɤÉÉ EòÒ +ÉYÉÉ, =nùÒ iÉlÉÉ +É„ÉÒ´ÉÉÇnù |ÉÉ{iÉ Eò®ú ´Éä {ÉÆfø®ú{ÉÖ®ú
EòÉä ®ú´ÉÉxÉÉ ½þÉä MɪÉä*
- +vªÉÉªÉ 7, ¸ÉÒ ºÉÉ<È ºÉSSɇ®úiÉ
|
This
site is developed and maintained by Shri Saibaba Sansthan
Trust. © Shri Saibaba Sansthan Trust, Shirdi.(r) |
|