YÉÉxÉä„´É®úÒ nù„ÉÇxÉ

(¨É®úÉ`öÒ "YÉÉxÉä„´É®úÒ' EòÉ Ë½þnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù)

-          º´É. ¨ÉÉä®úä„´É®ú iÉ{ɺ´ÉÒ ºÉÉèVÉxªÉ & ºÉɇ½þiªÉ +EòÉnù¨ÉÒ

(MÉiÉ +ÆEò ºÉä +ÉMÉä)

®úÉMÉuùä¹É‡´ÉªÉÖHèòºiÉÖ ‡´É¹ÉªÉɇxÉÎxpùªÉè‚SÉ®úxÉÂ*

+Éi¨É´É„ªÉ致ÉÇvÉäªÉÉi¨ÉÉ |ɺÉÉnù¨É‡vÉMÉSUô‡iÉ**64**

<ºÉ‡±ÉªÉä ‡´É¹ÉªÉ-´ÉɺÉxÉÉ EòÉä* +{ÉxÉä ¨ÉxÉ ºÉä ‡xÉEòÉ±É ¡åòEòÉä*

®úÉMÉ-uùä¹É ºÉä +{ÉxÉä +É{ÉEòÉä* +ɨÉÚ±É ¨ÉÖHò {ÉÉ+ÉäMÉä**331**

®úÉMÉ-uùä¹É Eäò ½þÉäiÉä xɹ]õ* <ÎxpùªÉÉÆ ¦É±Éä ½þÉå ‡´É¹ÉªÉ®úiÉ*

´ÉɺÉxÉÉ ºÉä ¨ÉxÉ ‡±É{iÉ* ½þÉäiÉÉ xɽþÓ EòiÉ<Ç**332**

VÉèºÉä +ÉEòɄɺlÉ ºÉ‡´ÉiÉÉ* ®ú΄¨É Eò®úÉå ºÉä VÉMÉ EòÉä UôÚiÉÉ*

‡¡ò®ú ¦ÉÒ CªÉÉ ´É½þ ‡±É{iÉ ½þÉäiÉÉ*

ºÉÆMÉnùÉä¹É ºÉä ‡´É„´É Eäò?**333**

´ÉèºÉä ‡´É¹ÉªÉÉå Eäò |ɇiÉ =nùɺÉÒxÉ* +Éi¨ÉÉxÉÆnù ¨Éå ½þÉä ‡xɨÉMxÉ*

VÉÉä EòÉ¨É GòÉävÉ ‡´É½þÒxÉ* ½þÖ+É ®ú½þiÉÉ ½þè**334**

‡VɺÉä ‡´É¹ÉªÉÉå ¨Éå ®ú½þiÉä ¦ÉÒ* nù„ÉÇxÉ ½þÉäiÉä +Éi¨Éº´É°ü{É Eäò ½þÒ*

EòÉèxÉ ‡´É¹ÉªÉ, ¤ÉÉvÉÉ EèòºÉÒ* ¤ÉxÉåMÉä =ºÉEäò ‡±ÉªÉä?**335**

ªÉ‡nù VɱÉ, VÉ±É EòÉä b÷Ö¤ÉɪÉäMÉÉ* +ÎMxÉ, +ÎMxÉ EòÉä VɱÉɪÉäMÉÉ*

iɦÉÒ ‡´É¹ÉªÉºÉÆMÉ b÷Ö¤ÉÉä nùäMÉÉ* =ºÉ {ɇ®ú{ÉÚhÉÇ EòÉä**336**

<ºÉ ‡´ÉvÉ +Éi¨ÉÉxÉÆnù ¨Éå Eäò´É±É* VÉÉä iÉnùÉEòÉ®ú +‡´ÉEò±É*

=ºÉÒ EòÒ |ÉYÉÉ EòÉä +‡´ÉSɱÉ* §ÉÉÎxiÉ®ú‡½þiÉ ¨ÉÉxÉÉä**337**

|ɺÉÉnùä ºÉ´ÉÇnùÖ&JÉÉxÉÉÆ ½þɇxÉ®úºªÉÉä{ÉVÉɪÉiÉä*

|ɺÉzÉSÉäiɺÉÉä ÁÉ„ÉÖ ¤ÉÖ‡rù& {ɪÉǴɇiɹ`öiÉä**65**

+VÉÖÇxÉ, ‡VɺÉEòÉ ¨ÉÉxɺÉ* +JÉhb÷ |ɺÉzÉiÉÉ EòÉ ‡xÉ´ÉɺÉ*

¦É´É-nùÖ&JÉ =ºÉEäò +ɺÉ{ÉɺÉ* ¡ò]õEòiÉä ¦ÉÒ xɽþÓ**338**

‡VɺÉEòÉ =nù®ú +Éè®ú VÉ`ö®ú* ¤É½þÉiÉÉ ½þÉä +¨ÉÞiÉ-‡xÉZÉÇ®ú*

¦ÉÚJÉ {ªÉÉºÉ EòÒ {ÉÒ®ú* =ºÉä Eò¦ÉÒ xÉ ºÉiÉÉiÉÒ**339**

´ÉèºÉä ‡VɺÉEòÉ ¾þnùªÉ |ɺÉzÉ* =ºÉä nùÖJÉ {ɽþÖÆSÉɪÉä EòÉèxÉ?*

ºÉ½þVÉ {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ ¨Éå ±ÉÒxÉ* ®ú½þiÉÒ =ºÉEòÒ ¨É‡iÉ**340**

VÉèºÉä ‡xÉ´ÉÉÇiÉ ºlÉÉxÉ ¨Éå nùÒ{É* ºÉ´ÉÇlÉÉ ®ú½þiÉÉ ‡xɹEò¨{É*

´ÉèºÉä ªÉÉäMɪÉÖHò +xÉÚ{É* º´É°ü{É ¨Éå κlÉ®ú¨É‡iÉ**341**

xÉÉκiÉ ¤ÉÖ‡rù®úªÉÖHòºªÉ xÉ SÉɪÉÖHòºªÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ*

xÉ SÉɦÉɴɪÉiÉ& „ÉÉÎxiÉ®ú„ÉÉxiɺªÉ EÖòiÉ& ºÉÖJɨÉÂ**66**

ªÉ½þ ªÉÉäMɪÉÖHòiÉÉ EòÉ ‡´ÉSÉÉ®ú* VÉÉMÉiÉÉ xÉ ½þÉä ‡VɺÉEäò +Ænù®ú*

‡´É¹ÉªÉ-{ÉÉ„É =ºÉä +É Eò®ú* iÉÖ®úiÉ ¤ÉÉÆvÉ ±ÉäiÉä ½þé**342**

{ÉÉlÉÇ, =ºÉ¨Éå κlÉ®ú ¨É‡iÉ* Eònùɇ{É xɽþÓ ½þÉäiÉÒ*

κlÉ®ú ¤ÉÖnù‡vÉ ¨Éå +ɺlÉÉ, vÉÞ‡iÉ* xɽþÓ ½þÉäiÉÒ ±Éä„É ¦ÉÒ**343**

¨É‡iÉ EòÒ BäºÉÒ ‡xÉ„SɱÉiÉÉ* xÉ ½þÉä ‡VɺÉEòÒ ¨ÉÉxɇºÉEòiÉÉ*

=ºÉä EèòºÉä ‡¨É±Éä „ÉÉxiÉiÉÉ* ºÉÉäSÉÉä {ÉÉlÉÇ**344**

VɽþÉÆ „ÉÉƇiÉ EòÉ xÉ ±É´É ±Éä„É* ´É½þÉÆ ºÉÖJÉ EòÉä xɽþÓ |É´Éä„É*

VÉèºÉä {ÉÉ{ÉÒ EòÒ +Éä®ú ¨ÉÉäIÉ* nùäJÉiÉÉ xɽþÓ Eònùɇ{É**345**

+ÎMxÉ ¨Éå ¦ÉÖxÉä ¤ÉÒVÉ* ªÉ‡nù nùäxÉä ±ÉMÉä ={ÉVÉ*

iɦÉÒ +„ÉÉxiÉ EòÉä ºÉ½þVÉ* ºÉÖJÉ |ÉÉ{iÉ ½þÉäMÉÉ**346**

<ºÉ‡±ÉªÉä +κlÉ®úiÉÉ ¨ÉxÉ EòÒ* VÉc ½þè ºÉ¦ÉÒ nùÖJÉÉå EòÒ*

<ºÉÒ‡±ÉªÉä <ÎxpùªÉ-‡xÉOɽþ EòÒ* +É´É„ªÉEòiÉÉ {É®ú¨É**347**

<ÎxpùªÉÉhÉÉÆ ‡½þ SÉ®úiÉÉÆ ªÉx¨ÉxÉÉä%xÉÖ ‡´ÉvÉÒªÉiÉä*

iÉnùºªÉ ½þ®ú‡iÉ |ÉYÉÉÆ ´ÉɪÉÖxÉÉǴɇ¨É´Éɨ¦É‡ºÉ**67**

<ÎxpùªÉÉå EòÒ Eò½þÒ ¤ÉÉiÉå* VÉÉä {ÉÖ¯û¹É ½þé +ÉSÉ®úiÉä*

´Éä ‡iÉ®ú Eò®ú Eò¦ÉÒ xÉ VÉÉiÉä* ºÉÉMÉ®ú ‡´É¹ÉªÉÉå EòÉ**348**

xÉÉèEòÉ EòÉä ±ÉMÉÉiÉä ‡EòxÉÉ®úä* ZÉÆZÉÉ =`öä, ½þÉä ´ÉÉ®úä-xªÉÉ®úä*

iÉÉä JÉÉ<Ç ºÉä EÖòBÆ ¨Éå ‡MÉ®úä* BäºÉÉ ½þÒ ½þÉäiÉÉ**349**

´ÉèºÉä EòÉä<Ç ‡ºÉrù ªÉÉäMÉÒ* ¤ÉxÉÉ ºÉEòÉèiÉÖEò ‡´É¹ÉªÉ¦ÉÉäMÉÒ*

iÉÉä ºÉƺÉÉ®ú nùÖJÉÉå ºÉä ´É½þ ¦ÉÒ* OɺiÉ ½þÉäiÉÉ ½þè**350**

iɺ¨ÉÉtºªÉ ¨É½þɤÉɽþÉä ‡xÉMÉÞ½þÒiÉɇxÉ ºÉ´ÉÇ„É&*

<ÎxpùªÉÉhÉÒÎxpùªÉÉlÉ榪ɺiɺªÉ |ÉYÉÉ |ɇiÉι`öiÉÉ**68**

+{ÉxÉÒ <ÎxpùªÉÉÆ <ºÉ‡±ÉªÉä* ºÉ½þVÉ º´ÉÉvÉÒxÉ ½þÉä VÉÉBÆ*

<ºÉºÉä ¤Ég Eò®ú CªÉÉ ½þè* ºÉÉlÉÇEòiÉÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ?**351**

nùäJÉÉä EòUôÖ+É VÉèºÉä* +ÆMÉ {ɺÉÉ®úiÉÉ º´ÉäSUôÉ ºÉä*

<SUôÉ ½þÉäiÉä ½þÒ ZÉ]õ ºÉä* ´ÉÉ{ÉºÉ JÉÓSÉ ±ÉäiÉÉ ½þè**352**

´ÉèºÉä <ÎxpùªÉÉÆ ‡VɺÉEäò +vÉÒxÉ* +ÉYÉÉ EòÉ Eò®úiÉÓ {ÉɱÉxÉ*

=ºÉÒ EòÒ |ÉYÉÉ EòÉä +VÉÖÇxÉ* κlÉ®ú VÉÉxÉÉä**353**

+¤É +Éè®ú BEò MɽþxÉ* {ÉÚhÉÇ {ÉÖ¯û¹É EòÉ ±ÉIÉhÉ*

Eò°üÆMÉÉ iÉÖ¨½þå ‡xɯû{ÉhÉ* ºÉÖxÉxÉÉ vªÉÉxÉ ºÉä**354**

ªÉÉ ‡xÉ„ÉÉ ºÉ´ÉǦÉÚiÉÉxÉÉÆ iɺªÉÉÆ VÉÉMɇiÉÇ ºÉƪɨÉÒ*

ªÉºªÉÉÆ VÉÉOɇiÉ ¦ÉÚiÉɇxÉ ºÉÉ ‡xÉ„ÉÉ {É„ªÉiÉÉä ¨ÉÖxÉä&**69**

VɽþÉÆ |ÉɇhɨÉÉjÉ ½þé ºÉÉäiÉä* ´É½þÉÆ VÉÉä ®ú½þiÉä VÉÉMÉiÉä*

VɽþÉÆ ºÉ¦ÉÒ VÉÉMÉÞiÉ ®ú½þiÉä* ´É½þÉÆ VÉÉä ºÉÉäiÉÉ**355**

´É½þÒ ½þè ={Éɇvɇ´É½þÒxÉ* ´É½þÒ ½þè κlÉiÉ|ÉYÉ*

¨ÉÖ‡xÉ VÉxÉÉå ¨Éå ¨É½þÉxÉ* +Éè®ú ¸Éä¹`ö ¦ÉÒ**356**

+É{ÉÚªÉǨÉÉhɨÉSɱÉ|ɇiɹ`öÆ ºÉ¨ÉÖpù¨ÉÉ{É& |ɇ´É„ÉÎxiÉ ªÉuùiÉÂ*

iÉuùiEòɨÉÉ ªÉÆ |ɇ´É„ÉÎxiÉ ºÉ´Éæ

ºÉ „ÉÉÎxiɨÉÉ{xÉÉä‡iÉ xÉ EòɨÉEòɨÉÒ**70**

{ÉÉlÉÇ, +Éè®ú BEò ½þè |ÉEòÉ®ú* ‡VɺɺÉä VÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ´É½þ xÉ®ú*

VÉèºÉä |É„ÉÉxiÉ ºÉÉMÉ®ú* ‡xÉ®úxiÉ®ú ®ú½þiÉÉ ½þè**357**

ºÉ‡®úiÉÉ+Éå Eäò |É´Éɽþ ‡¨É±É Eò®ú* ‡MÉ®úiÉä ½þé ºÉÉMÉ®ú ¨Éå VÉÉ Eò®ú*

{É®ú ´É½þ xÉ ¡Úò±ÉiÉÉ ®úkÉÒ ¦É®ú* ºÉÒ¨ÉÉ xÉ ±ÉÉÆPÉiÉÉ**358**

+lÉ´ÉÉ OÉÒ¹¨É EòÒ ¨ÉÉ®ú ºÉ½þ* ºÉÚJÉiÉä ºÉÉ®úä VɱÉ|É´Éɽþ*

‡¡ò®ú ¦ÉÒ ®ú½þiÉÉ {ÉÚ®úÉ +lÉɽþ* ºÉÉMÉ®ú VÉèºÉä**359**

´ÉèºÉä @ñnù‡vÉ-‡ºÉnù‡vÉ ½þÉäiÉä |ÉÉ{iÉ*

‡VɺÉEòÒ ¤ÉÖnù‡vÉ xÉ ½þÉäiÉÒ ‡´ÉSɇ±ÉiÉ*

ªÉÉ =xÉEäò +¦ÉÉ´É ºÉä +iÉÞ{iÉ* ½þÉäiÉÉ xɽþÓ VÉÉä**360**

¤ÉÉä±ÉÉä, ºÉÚªÉÇ EòÉ |ÉÉÆMÉhÉ* CªÉÉ VªÉÉä‡iÉ ºÉä |ÉEòɄɨÉÉxÉ*

‡VɺÉEäò xÉ VɱÉxÉä Eäò EòÉ®úhÉ* ´É½þ +ÆvÉä®úä ¨Éå ®ú½þäMÉÉ?**361**

@ñnù‡vÉ-‡ºÉnù‡vÉ +ɪÉÒ MɪÉÒ* <ºÉEòÒ º¨ÉÞ‡iÉ ¦ÉÒ ‡VɺÉä xɽþÓ*

¨É‡iÉ +Éi¨ÉÉ ¨Éå JÉÉäªÉÒ* ‡VɺÉEòÒ ¨É½þɺÉÖJÉ ¨Éå**362**

nùä½þ º´ÉMÉÞ½þ EòÒ ºÉÖÆnù®úiÉÉ* ‡VɺÉä <xpù¦ÉÖ´ÉxÉ iÉÖSUô ±ÉMÉiÉÉ*

´É½þ EèòºÉä ®ú¨É ºÉEòiÉÉ* ¦ÉÒ±É EòÒ EÖò‡]õªÉÉ ¨Éå?**363**

VÉÉä +¨ÉÞiÉ EòÉä nùäiÉÉ nùÚ¹ÉhÉ* EèòºÉä Eò®úäMÉÉ EòÉÆVÉÒ ºÉä´ÉxÉ?

´ÉèºÉä +Éi¨ÉÉxÉÆnù Eäò EòÉ®úhÉ*

´É½þ @ñnù‡vÉ-‡ºÉnù‡vÉ xÉ ¦ÉÉäMÉiÉÉ**364**

º´ÉMÉǺÉÖJÉ ¨Éå ¦ÉÒ ½þè §ÉÉiÉÉ* ‡VɺÉEòÒ xÉ ½þÉäiÉÒ EòÉä<Ç +ɺlÉÉ*

=ºÉä @ñnù‡vÉ-‡ºÉnù‡vÉ EòÒ EòlÉÉ* iÉÖSUô ½þÒ ±ÉMÉiÉÒ ½þè**365**

‡´É½þÉªÉ EòɨÉÉxªÉ& ºÉ´ÉÉÇx{ÉÖ¨ÉÉÆ‚SÉ®ú‡iÉ ‡xÉ&º{ÉÞ½þ&*

‡xɨÉǨÉÉä ‡xÉ®ú½þRÂóEòÉ®ú& ºÉ „ÉÉÎxiɨɇvÉMÉSUô‡iÉ**71**

BäºÉä +Éi¨É¤ÉÉävÉ ºÉä ºÉxiÉÖ¹]õ* {É®ú¨ÉÉxÉÆnù ºÉä VÉÉä {ÉÖ¹]õ*

=ºÉä ½þÒ +VÉÖÇxÉ, κlÉiÉ|ÉYÉ* VÉÉxÉÉä iÉÖ¨É**366**

´É½þ +½þÆEòÉ®ú EòÉä `öÖEò®úÉ Eò®ú* ºÉ¦ÉÒ EòɨÉxÉÉ+Éå EòÉä iÉVÉ Eò®ú*

º´ÉªÉ¨É ‡´É„´É°ü{É ½þÉä Eò®ú* ‡´ÉSÉ®úiÉÉ ‡´É„´É ¨Éå**367**

B¹ÉÉ ¥ÉÉÀÒ ÎºlɇiÉ& {ÉÉlÉÇ xÉèxÉÉÆ |ÉÉ{ªÉ ‡´É¨ÉÖÁ‡iÉ*

κlÉi´ÉɺªÉɨÉxiÉEòɱÉä%‡{É ¥ÉÀ‡xÉ´ÉÉÇhɨÉÞSUô‡iÉ**72**

BäºÉÒ ‡xÉ&ºÉÒ¨É ¥ÉÀɴɺlÉÉ* VÉÉä º´ÉªÉ¨É +xÉÖ¦É´É Eò®úiÉÉ*

ºÉ ‡xɹEòÉ¨É EòÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉ* {É®ú¨É{Énù +xÉɪÉɺÉ**368**

ªÉÉå ‡SÉiº´É°ü{É ¨Éå ±ÉÒxÉ ½þÉäxÉä {É®ú* nùä½þÉxiÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ {É®ú*

κlÉiÉ|ÉYÉ Eäò ¤Éɽþ®ú-¦ÉÒiÉ®ú* +ÉEÖò±ÉiÉÉ xɽþÓ ½þÉäiÉÒ**369**

=ºÉÒ +´ÉºlÉÉ EòÉ ´ÉhÉÇxÉ* +{ÉxÉä ¨ÉÖJÉ ºÉä ¸ÉÒEÞò¹hÉ*

Eò®úiÉä ½þé, ºÉÖxÉiÉÉ +VÉÖÇxÉ* ºÉÆVÉªÉ Eò½þiÉÉ**370**

ºÉÖxÉ Eò®ú EÞò¹hÉ EòÉ ‡xɯû{ÉhÉ* ¨ÉxÉ ¨Éå Eò½þxÉä ±ÉMÉÉ +VÉÖÇxÉ*

<ºÉ ={É{ÉÎkÉ Eäò EòÉ®úhÉ* ¨Éä®úÒ ½þÒ ¤ÉÉiÉ ¤ÉxÉäMÉÒ**371**

ºÉ¦ÉÒ Eò¨ÉÉç EòÉ ‡xɹÉävÉ* nùä´É º´ÉªÉ¨É Eò®úiÉä |ɇiɹÉävÉ*

+iÉ& Eò®úxÉÉ ªÉ½þ ªÉÖrù* +xÉÖ‡SÉiÉ ¨Éä®úä ‡±ÉªÉä**372**

ºÉÖxÉ Eò®ú ¸ÉÒEÞò¹hÉ ´ÉSÉxÉ* ¨ÉxÉ ¨Éå ½þ®ú¹ÉɪÉÉ +VÉÖÇxÉ*

+É„ÉÆEòÉ+Éå EòÉ ‡xÉ®úºÉxÉ* Eò®úxÉä |É„xÉ Eò®úäMÉÉ**373**

´É½þ |ɺÉÆMÉ +‡iÉ ¨ÉxÉÉä½þ®ú* ¨ÉÉxÉÉä ºÉ¦ÉÒ vɨÉÉç EòÉ +ÉMÉ®ú*

ªÉÉ ‡´É´ÉäEòɨÉÞiÉ EòÉ ºÉÉMÉ®ú* +¨ÉªÉÉÇnù**374**

=ºÉEòÉ ºÉ¨ÉOÉ ‡xɯû{ÉhÉ* Eò®úåMÉä ºÉ´ÉÇYÉ ¸ÉÒEÞò¹hÉ*

=ºÉÒ EòÉ Eò®úäMÉÉ ‡xÉ´ÉänùxÉ* ‡xÉ´ÉÞÎkÉnùÉºÉ YÉÉxÉnùä´É**375**

¨É®úÉ`öÒ YÉÉxÉä„´É®úÒ |ÉSɇ±ÉiÉ* ºÉÖMÉ¨É Ë½þnùÒ ¨Éå +xÉÚ‡nùiÉ*

ºÉÉÆJªÉªÉÉäMÉ xÉɨÉEò ºÉ¨ÉÉ{iÉ* =ºÉEòÉ +vªÉÉªÉ nùںɮúÉ**

(Gò¨É„É&)

qqq

MÉÉªÉ EòÉ +{ÉxÉä ¤ÉUôcä {É®ú |Éä¨É ºÉ´ÉLJ´É‡nùiÉ ½þÒ ½þè* =ºÉEäò ºiÉxÉ ºÉnùè´É nùÚMvÉ ºÉä {ÉÚhÉÇ ®ú½þiÉä ½þé +Éè®ú VÉ¤É ¦ÉÚJÉÉ ¤ÉUôcÉ ºiÉxÉ EòÒ +Éä®ú nùÉèc Eò®ú +ÉiÉÉ ½þè iÉÉä nùÚMvÉ EòÒ vÉÉ®úÉ º´ÉiÉ: |É´Éɇ½þiÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉiÉÒ ½þè* =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ¨ÉÉiÉÉ ¦ÉÒ +{ÉxÉä ¤ÉSSÉä EòÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ EòÉ {ɽþ±Éä ºÉä vªÉÉxÉ ®úJÉiÉÒ ½þè +Éè®ú `öÒEò ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ºiÉxÉ{ÉÉxÉ Eò®úÉiÉÒ ½þè* ´É½þ ¤ÉɱÉEò EòÉ ¸ÉÞÆMÉÉ®ú =kÉ¨É føÆMÉ ºÉä Eò®úiÉÒ ½þè; {É®úxiÉÖ ¤ÉɱÉEò EòÉä <ºÉEòÉ EòÉä<Ç ¦ÉÉxÉ ½þÒ xɽþÓ ½þÉäiÉÉ* ¤ÉɱÉEò Eäò ºÉÖÆnù®ú ¸ÉÞÆMÉÉ®úɇnù EòÉä nùäJÉ Eò®ú ¨ÉÉiÉÉ Eäò ½þ¹ÉÇ EòÉ {ÉÉ®úÉ´ÉÉ®ú xɽþÓ ®ú½þiÉÉ* ¨ÉÉiÉÉ EòÉ |Éä¨É ‡´É‡SÉjÉ, +ºÉÉvÉÉ®úhÉ +Éè®ú ‡xÉ:º´ÉÉlÉÇ ½þè, ‡VɺÉEòÒ EòÉä<Ç ={ɨÉÉ xɽþÓ ½þè* `öÒEò <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ºÉnÂùMÉÖ¯û EòÉ |Éä¨É +{ÉxÉä ‡„ɹªÉ {É®ú ½þÉäiÉÉ ½þè*

-          - ¸ÉÒ ºÉÉ<È ºÉSSɇ®úiÉ

Back