YÉÉxÉä…É®úÒ nù„ÉÇxÉ

(¨É®úÉ`öÒ "YÉÉxÉä…É®úÒ' EòÉ Ë½þnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù)

-          º´É. ¨ÉÉä®úä…É®ú iÉ{ɺ´ÉÒ ºÉÉèVÉxªÉ & ºÉɇ½þiªÉ +EòÉnù¨ÉÒ

-          ¨É½þÉ®úɹ]õÅ Eäò ºÉÆiÉ ‡„É®úÉä¨ÉhÉÒ YÉÉxÉnùä´É VÉÒ xÉä „Éɇ±É´ÉɽþxÉ „ÉEò 1212 ¨Éå YÉÉxÉä…É®úÒ EòÉ ±ÉäJÉxÉ ‡EòªÉÉ* YÉÉxÉä…É®úÒ ¸ÉÒ¨Énù ¦ÉMÉ´Énù MÉÒiÉÉ EòÉ ¨É®úÉ`öÒ ¨Éå ¤ÉÞ½þiÉ ¦ÉɹªÉ, EòÉ´ªÉ OÉxlÉ ½þè* YÉÉxÉä…É®úÒ ¨É®úÉ`öÒ EòÒ ºÉ´ÉÇEòɇ±ÉEò ºÉ´ÉǸÉä¹`ö ®úSÉxÉÉ ½þè* ¨É½þÉ®úɹ]õÅ Eäò PÉ®ú PÉ®ú ¨Éå ±ÉÉäEòMÉÒiÉÉå VÉèºÉÒ ªÉ½þ ®úSÉxÉÉ ±ÉÉäEò‡|ÉªÉ ½þè* <ºÉ¨Éå ¦ÉÎHò EòÉä ¨ÉÖJªÉ ºlÉÉxÉ ‡nùªÉÉ MɪÉÉ ½þè* ´ÉÉ®úEò®úÒ ‡´ÉSÉÉ®úvÉÉ®úÉ EòÉ ªÉ½þ OÉxlÉ +‡vɹ`öÉxÉ ½þè*

-          (MÉiÉ +ÆEò ºÉä +ÉMÉä)

+lÉ SÉäii´É‡¨É¨ÉÆ vɨªÉÈ ºÉÆOÉɨÉÆ xÉ Eò‡®ú¹ªÉ‡ºÉ*

iÉiÉ& º´ÉvɨÉÈ EòÒ‡iÉÈ SÉ ‡½þi´ÉÉ {ÉÉ{ɨɴÉÉ{ºªÉ‡ºÉ**33**

+¤É ªÉ‡nù UôÉäciÉä ½þÉä ®úhÉ EòÉä* +Éè®ú Eò®úiÉä ´ªÉlÉÇ „ÉÉäEò EòÉä*

{ɽþÖÆSÉÉ+ÉäMÉä +{ÉxÉä +É{ÉEòÉä* ½þɇxÉ +{ɇ®ú‡¨ÉiÉ**196**

{ÉÚ´ÉÇVÉÉå uùÉ®úÉ ºÉƇSÉiÉ* ªÉ„É - EòÒ‡iÉÇ VÉÉä +{ɇ®ú‡¨ÉiÉ*

=ºÉEòÉ Eò®úÉäMÉä PÉÉiÉ* „ɺjÉ b÷ɱÉiÉä ½þÉä ªÉ‡nù**197**

ºÉÉ®úÉ ºÉÖªÉ„É ¨É‡±ÉxÉ ½þÉäMÉÉ* ‡´É…É ËxÉnùÉ Eò®úxÉä ±ÉMÉäMÉÉ*

iÉÖ¨½þå føÚÆgiÉÉ SɱÉÉ +ɪÉäMÉÉ* ZÉÖhb÷ ¨É½þÉ{ÉÉ{ÉÉå EòÉ**198**

‡¤ÉxÉÉ {ɇiÉ Eäò ´É‡xÉiÉÉ* +{ɨÉɇxÉiÉ ½þÉäiÉÒ ºÉ´ÉÇlÉÉ*

´ÉèºÉä º´ÉvɨÉÇ ‡¤ÉxÉ VÉÒiÉÉ* =ºÉEòÒ nùÖnùÇ„ÉÉ ½þÉäiÉÒ**199**

®úhÉ ¨Éå ‡MÉ®úä „É´É {É®ú* ‡MÉrù +ÉiÉä ZÉ{É]õ Eò®ú*

´ÉèºÉä º´ÉvɨÉǽþÒxÉ {É®ú* ¨É½þÉ{ÉÉ{É ZÉ{É]õiÉä**200**

+EòÒ‡iÉÈ SÉɇ{É ¦ÉÚiÉɇxÉ EòlɇªÉ¹ªÉÎxiÉ iÉä%´ªÉªÉɨÉÂ*

ºÉ¨¦Éɇ´ÉiɺªÉ SÉÉEòÒ‡iÉǨÉÇ®úhÉÉnù‡iɇ®úSªÉiÉä**34**

+iÉ& º´ÉvɨÉÇ EòÉä UôÉäcÉäMÉä* iÉÉä {ÉÉ{É Eäò ¦ÉÉMÉÒ ¤ÉxÉÉäMÉä*

+{ÉªÉ„É EòÉä vÉÉä xÉ {ÉÉ+ÉäMÉä* Eò±{ÉÉÆiÉ {ɪÉÈiÉ**201**

ªÉ„É, EòÒ‡iÉÇ xɽþÓ VÉÉiÉä* YÉÉiÉÉ iɦÉÒ iÉEò VÉÒiÉä*

Eò½þÉä, <ºÉ ´ÉɺiÉ´É Eäò ®ú½þiÉä* EèòºÉä UôÉäcÉäMÉä ®úhÉ?**202**

¤ÉxÉ nùªÉɱÉÖ, ‡xɨÉÇiºÉ®ú* VÉÉ+ÉäMÉä ®úhÉ ºÉä ¨ÉÖJÉ ¨ÉÉäc Eò®ú*

ªÉä xɽþÓ ¨ÉÉxÉåMÉä {É®ú* ºÉÉäSÉ EòÉä iÉÖ¨½þÉ®úÒ**203**

´Éä SɽþÖÆ ‡nù„É iÉÖ¨½þå PÉä®úåMÉä* ¤ÉÉhÉÉå EòÒ ´É¹ÉÉÇ Eò®úåMÉä*

iÉ¤É EèòºÉä ¤ÉSÉ {ÉÉ+ÉäMÉä* nùªÉɤÉÉävÉ ºÉä?**204**

‡¡ò®ú ¦ÉÒ =ºÉ |ÉÉhɺÉÆEò]õ ºÉä* ¤ÉSÉ ¦ÉÒ MɪÉä iÉÖ¨É ¦ÉÉMªÉ ºÉä*

´É½þ VÉÒxÉÉ iÉÉä ¨É®úhÉ ºÉä* +iªÉÆiÉ ½þÒxÉ**205**

¦ÉªÉÉpùhÉÉnùÖ{É®úiÉÆ ¨ÉƺªÉxiÉä i´ÉÉÆ ¨É½þÉ®úlÉÉ&*

ªÉä¹ÉÉÆ SÉ i´ÉÆ ¤É½þÖ¨ÉiÉÉä ¦ÉÚi´ÉÉ ªÉɺªÉ‡ºÉ ±ÉÉPɴɨÉÂ**35**

ËEòiÉÖ, iÉÖ¨É xÉ Eò®úiÉä ‡´ÉSÉÉ®ú* +É´Éä„É ºÉä ±ÉcxÉä +É Eò®ú*

ËEòiÉÖ, ¨ÉxÉ ¨Éå Eò¯ûhÉÉ ±ÉäEò®ú* VÉÉ+ÉäMÉä ªÉ½þÉÆ ºÉä**206**

iÉÖ¨½þÉ®úÒ Eò¯ûhÉÉ EòÉä +VÉÖÇxÉ* CªÉÉ ºÉSÉ ¨ÉÉxÉåMÉä ªÉä nùÖVÉÇxÉ?*

CªÉÉ xÉ nùåMÉä iÉÖ¨½þå nùÚ¹ÉhÉ* ¤ÉiÉÉ+Éä iÉÉä**207**

+´ÉÉSªÉ´ÉÉnùÉÆ‚SÉ ¤É½þÚx´É‡nù¹ªÉÎxiÉ iÉ´Éɇ½þiÉÉ&*

‡xÉxnùxiɺiÉ´É ºÉɨÉlªÉÈ iÉiÉÉä nùÖ&JÉiÉ®úÆ xÉÖ ‡Eò¨ÉÂ**36**

ªÉä Eò½þåMÉä, MɪÉÉ ®úä MɪÉÉ* +VÉÖÇxÉ b÷®ú Eò®ú ¦ÉÉMÉ MɪÉÉ*

ªÉ½þ Eò±ÉÆEò iÉÖ¨É {É®ú ±ÉMÉ MɪÉÉ* iÉÉä CªÉÉ =‡SÉiÉ?**208**

±ÉÉäMÉ |ɪÉÉºÉ Eò®úEäò* ªÉÉ VÉÒ´ÉxÉ ‡xÉUôÉ´É®ú Eò®úEäò*

vÉxÉÒ ½þÉäiÉä ªÉ„É - EòÒ‡iÉÇ Eäò* VÉMÉ ¨Éå vÉxÉÖvÉÇ®ú**209**

MÉMÉxÉ EòÒ ¦ÉÉƇiÉ ‡xɯû{ɨÉ* ´É½þ EòÒ‡iÉÇ - ªÉ„É =kɨÉ*

iÉÖ¨½þå |ÉÉ{iÉ ½þè ‡¤ÉxÉÉ ¸É¨É* EÖòƇiÉ{ÉÖjÉ!**210**

iÉÖ¨½þÉ®úÒ EòÒ‡iÉÇ ½þè +ºÉÒ¨É* MÉÖhɺɨ{ÉnùÉ +xÉÖ{ɨÉ*

BäºÉÉ ¤ÉVÉiÉÉ Ëb÷‡b÷¨É* jÉè±ÉÉäCªÉ ¨Éå iÉÖ¨½þÉ®úÉ**211**

nùä„É-‡´Énùä„ÉÉå Eäò ¦ÉÚ{ɇiÉ* SÉÉ®úhÉ ¤ÉxÉ Eò®úiÉä ºiÉÖ‡iÉ*

EÞòiÉÉÆiÉ ¦ÉÒ JÉÉiÉÉ ¦ÉÒ‡iÉ* ‡VɺÉä ¸É´ÉhÉ ºÉä**212**

MÉÆMÉÉ-ºÉ¨É ‡xɨÉÇ±É MɽþxÉ* iÉ´É EòÒ‡iÉÇ EòÒ ¨É‡½þ¨ÉÉ ºÉÖxÉ*

EèòºÉä ½þÉäiÉÉ EòÒ‡iÉÇ-´É®úhÉ* YÉÉiÉ ½þÖ+É ´ÉÒ®úÉå EòÉä**213**

´É½þ iÉÖ¨½þÉ®úÉ {ÉÉè¯û¹É +nÂù¦ÉÖiÉ*

ºÉÖxÉiÉä ½þÒ ªÉä ´ÉÒ®ú ºÉ¨ÉºiÉ*

½þÉä MɪÉä ½þé {ÉÚ®úä ‡´É®úHò*

VÉÒ´ÉxÉ Eäò |ɇiÉ**214**

VÉèºÉä ˺ɽþ EòÒ nù½þÉc ºÉÖxÉiÉä*

¨ÉkÉ ½þɇlɪÉÉå Eäò ½þÉä„É =ciÉä*

´ÉèºÉä ªÉä ºÉÉ®úä EòÉè®ú´É b÷®úiÉä*

iÉ֨ɺÉä ½þÒ {ÉÉlÉÇ**215**

´ÉXÉ VÉèºÉä {É´ÉÇiÉÉå Eäò ‡±ÉªÉä* ªÉÉ Mɯûc ºÉÉÆ{ÉÉå Eäò ‡±ÉªÉä*

´ÉèºÉä EòÉè®ú´É +{ÉxÉä ‡±ÉªÉä* ¨ÉÉxÉiÉä iÉÖ¨½þå**216**

´É½þ ¨É½þÉxÉiÉÉ ½þÉäMÉÒ xɹ]õ* ‡¨É±ÉäMÉÒ ½þÒxÉiÉÉ ‡xÉEÞò¹]õ*

‡¤ÉxÉÉ ±Écä ¦ÉÉMÉxÉä EòÉä ºÉSÉä¹]õ* ªÉ‡nù iÉÖ¨É ½þÉäMÉä**217**

ªÉä iÉÖ¨½þå ¦ÉÉMÉxÉä ¦ÉÒ xÉ nùåMÉä* {ÉEòc Eò®ú nùÖMÉLJiÉ Eò®úåMÉä*

ËxÉnùÉ ¦ÉÒ VÉÒ ¦É®ú Eò®úåMÉä* iÉÖ¨½þÉ®úÒ, ¨ÉÖƽþ {É®ú**218**

ºÉÖxÉ ½þÉä VÉɪÉä ¾þnùªÉ ‡´ÉnùÒhÉÇ* =ºÉºÉä ¦É±ÉÉ „ÉÚ®úiÉÉ ºÉä ®úhÉ*

VÉÒiÉ Eò®ú ¦ÉÉäMÉä ºÉ¨{ÉÚhÉÇ* ®úÉVªÉ {ÉÞl´ÉÒ EòÉ**219**

½þiÉÉä ´ÉÉ |ÉÉ{ºªÉ‡ºÉ º´ÉMÉÈ ‡VÉi´ÉÉ ´ÉÉ ¦ÉÉäIªÉºÉä ¨É½þÒ¨ÉÂ*

iɺ¨ÉÉnùÖÎkɹ`ö EòÉèxiÉäªÉ ªÉÖrùÉªÉ EÞòiɇxÉ‚SɪÉ&**37**

ªÉÉ ®úhÉ ¨Éå VÉÚZÉiÉä-VÉÚZÉiÉä* ´ÉÒ®úMɇiÉ EòÉä |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉä*

iÉ¤É ¦ÉÒ º´ÉMÉǺÉÖJÉ {ÉÉ+ÉäMÉä* +xÉɪÉÉºÉ {ÉÉlÉÇ**220**

<ºÉ‡±ÉªÉä +VÉÖÇxÉ, =`öÉä* <xÉ ¤ÉÉiÉÉå EòÉä UôÉäcÉä, b÷]õÉä*

iÉÒ®ú-Eò¨ÉÉxÉ +{ÉxÉÉ JÉÓSÉÉä* ªÉÖrù Eò®úxÉä Eäò ‡±ÉªÉä**221**

®úhÉ ¨Éå ±ÉcxÉÉ ½þè º´ÉvɨÉÇ* ºÉÉ®úä +ÉSÉ®úhÉ EòÉ ½þè ¨É¨ÉÇ*

CªÉÉå §ÉÉÎxiÉ +Éè®ú ºÉ¨§É¨É* VÉMÉÉiÉä ¨ÉxÉ ¨Éå?**222**

xÉÉèEòÉ ¨Éå EòÉèxÉ b÷Ú¤ÉiÉÉ?* ºÉÒvÉä ¨ÉÉMÉÇ `öÉäEò®ú JÉÉiÉÉ?*

‡VɺɨÉå SɱÉxÉä EòÒ +ºÉ¨ÉlÉÇiÉÉ* ´É½þÒ ‡MÉ®úäMÉÉ**223**

nùÚvÉ ºÉä iɦÉÒ +ÉiÉÉ ¨É®úhÉ* VÉ¤É ‡´É¹É Eäò ºÉÆMÉ |ÉÉ„ÉxÉ*

´ÉèºÉä ºÉ½þäiÉÖEò vɨÉÉÇSÉ®úhÉ* nùÉä¹ÉªÉÖHò**224**

<ºÉÒ‡±ÉªÉä ½þä {ÉÉlÉÇ* ºÉ´ÉÇlÉÉ ½þÉä ½þäiÉÖ ®ú‡½þiÉ*

±ÉcÉä IÉÉjÉvɨÉǪÉÖiÉ* <ºÉ¨Éå {ÉÉ{É xɽþÓ**225**

ºÉÖJÉnùÖ&JÉä ºÉ¨Éä EÞòi´ÉÉ ±ÉɦÉɱÉɦÉÉè VɪÉÉVɪÉÉè*

iÉiÉÉä ªÉÖrùÉªÉ ªÉÖVªÉº´É xÉè´ÉÆ {ÉÉ{ɨɴÉÉ{ºªÉ‡ºÉ**38**

nùÖ&JÉ ¨Éå xÉ ½þÉå ¸ÉÒ½þiÉ* ªÉÉ ºÉÖJÉ ¨Éå =±±É‡ºÉiÉ*

‡½þiÉɇ½þiÉ EòÉ ¤ÉÉävÉ* Eònùɇ{É xÉ ½þÉä**226**

ªÉ½þÉÆ ‡´ÉVÉªÉ ‡¨É±ÉäMÉÒ* +lÉ´ÉÉ ¨ÉÞiªÉÖ +ɪÉäMÉÒ*

¤ÉÉiÉ +ÉMÉä CªÉÉ ½þÉäMÉÒ* {ɽþ±Éä xɽþÓ ºÉÉäSÉÉä**227**

VÉÉä =‡SÉiÉ +{ÉxÉä ‡±ÉªÉä* SɱÉä SɱÉÉä Eò¨ÉÇ ‡EòªÉä*

¦ÉÉMªÉ ¨Éå VÉÉä ¦ÉÒ +É VÉɪÉä* ºÉ½þiÉä SɱÉÉä**228**

BäºÉÒ ½þÉä ¨ÉxÉ EòÒ ÎºlÉ®úiÉÉ* ‡¡ò®ú {ÉÉ{É xɽþÓ ±ÉMÉiÉÉ*

<ºÉ‡±ÉªÉä +¤É, ½þä §ÉÉiÉÉ* ±ÉcÉä §ÉÉÎxiÉ iÉVÉ Eò®ú**229**

B¹ÉÉ iÉä%‡¦É‡½þiÉÉ ºÉÉÆJªÉä ¤ÉÖnù‡vɪÉÉæMÉä Îi´É¨ÉÉÆ ¸ÉÞhÉÖ*

¤ÉÖrùªÉÉ ªÉÖHòÉä, ªÉªÉÉ {ÉÉlÉÇ Eò¨ÉǤÉxvÉÆ |ɽþɺªÉ‡ºÉ**39**

ªÉ½þ YÉÉxɪÉÉäMÉ ºÉƇIÉ{iÉ* ªÉ½þÉÆ ‡EòªÉÉ ‡xɯû‡{ÉiÉ*

+¤É ¤ÉÖnù‡vɪÉÉäMÉ ºÉÖ‡xɇ‚SÉiÉ* iÉÖ¨½þå ¤ÉiÉɪÉåMÉä**230**

¤ÉÖnù‡vɪÉÉäMÉ Eäò ½þÉäiÉä ‡ºÉrù* Eò¨ÉÇ Eò®úEäò ¦ÉÒ xÉÉxÉɇ´ÉvÉ*

{ÉÉlÉÇ, =xÉEäò EòÉä<Ç ¤ÉxvÉ* ¤ÉÉvÉEò xɽþÓ ½þÉäiÉä**231**

´ÉXÉ, Eò´ÉSÉ Eò®úiÉä vÉÉ®úhÉ* „ɺjÉ-+ºjÉ, +ÎMxɤÉÉhÉ*

ºÉ¤É Eò®úiÉä ½þÖB ºÉ½þxÉ* ‡´ÉVÉªÉ ‡¨É±É VÉÉiÉÒ ½þè**232**

xÉä½þɇ¦ÉGò¨ÉxÉÉ„ÉÉä%κiÉ |ÉiªÉ´ÉɪÉÉä xÉ ‡´ÉtiÉä*

º´É±{ɨÉ{ªÉºªÉ vɨÉǺªÉ jÉɪÉiÉä ¨É½þiÉÉä ¦ÉªÉÉiÉÂ**40**

´ÉèºÉä B䇽þEò ºÉÖJÉ xɹ]õ xÉ ½þÉäiÉÉ* ¨ÉÉäIÉ ºÉÖJÉ ¦ÉÒ „Éä¹É ®ú½þiÉÉ*

{ÉÚ´ÉÇEò¨ÉÇ ¦ÉÒ SɱÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ* +JÉÎhb÷iÉ**233**

Eò¨ÉÉÇvÉÉ®ú ºÉä SɱÉiÉä ®ú½þå* Eò¨ÉÇ ¡ò±É EòÒ +ÉºÉ xÉ ®ú½þå*

VÉèºÉä +ÉäZÉÉ EòÉä xÉ ½þÉäiÉÒ ½þè* ¦ÉÚiɤÉÉvÉÉ**234**

=ºÉ ‡´ÉvÉ ªÉ½þ ‡xɹEòÉ¨É ¤ÉÖnù‡vÉ* ½þÉä ‡VɺÉEòÒ ={ɱÉΤvÉ*

=ºÉä VÉx¨É-¨É®úhÉ EòÒ ={ÉɇvÉ* ¤ÉÉvÉEò xɽþÓ ½þÉäiÉÒ**235**

ªÉ½þ ¤ÉÖnù‡vÉ +‡iÉ ‡xɹEò¨{É* <ºÉä xÉ UôÚiÉä {ÉÖhªÉ-{ÉÉ{É*

ºÉii´É, ®úVÉ, iÉ¨É EòÉ ±Éä{É* <ºÉ {É®ú xɽþÓ ½þÉäiÉÉ**236**

BäºÉÒ ºÉÖ¤ÉÖnù‡vÉ {ÉÖhªÉ´É„É* ¾þnùªÉ ¨Éå +±{É ¦ÉÒ |ÉEòÉ„É*

Eò®úå iÉÉä ºÉ¨{ÉÚhÉÇ xÉÉ„É* ½þÉäiÉÉ ¦É´É¦ÉªÉ EòÉ**237**

´ªÉ´ÉºÉɪÉÉÎi¨ÉEòÉ ¤ÉÖnù‡vÉ®úäEäò½þ EÖò¯ûxÉxnùxÉ*

¤É½þÖ„ÉÉJÉÉ ½þ¬xÉxiÉÉ‚SÉ ¤ÉÖrùªÉÉä%´ªÉ´ÉºÉɇªÉxÉɨÉÂ**41**

nùÒ{ÉEò±ÉÒ ½þÉäiÉÒ UôÉä]õÒ* ËEòiÉÖ ¤ÉcÉ |ÉEòÉ„É nùäiÉÒ*

´ÉèºÉä <ºÉ ¤ÉÖnù‡vÉ EòÉä xÉÉ]õÒ* Eò½þxÉÉ xɽþÓ**238**

{ÉÉlÉÇ, VÉÉä ¤ÉÖnù‡vɨÉÉxÉ ½þÉäiÉä* <ºÉÒ ºÉÖ¤ÉÖnù‡vÉ EòÉä SÉɽþiÉä*

CªÉÉå‡Eò ªÉ½þ SÉ®úÉSÉ®ú ¨Éå* nùÖ±ÉÇ¦É +iªÉÆiÉ**239**

+É¨É {ÉilÉ®úÉå Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ* xɽþÓ ‡¨É±ÉiÉÉ {ÉÉ®úºÉ {ÉɹÉÉhÉ*

ºÉÆVÉÒ´ÉEò +¨ÉÞiÉ EòÉ EòhÉ* ‡¨É±ÉiÉÉ ¦ÉÉMªÉ ºÉä ½þÒ**240**

MÉÆMÉÉ Eäò ‡±ÉªÉä VÉèºÉä =nù‡vÉ* ´ÉèºÉä {É®ú¨ÉÉi¨ÉÉ ‡VɺÉEòÒ {É®ú¨ÉɴɇvÉ*

BäºÉÒ ´É½þ ªÉÉäMɤÉÖnù‡vÉ* nùÖ±ÉÇ¦É ºÉ´ÉÇlÉÉ**241**

<Ç…É®ú Eäò ‡¤ÉxÉÉ EòÉä<Ç* ‡VɺÉEäò ‡±ÉªÉä |ÉÉ{ªÉ xɽþÓ*

BäºÉÒ ¤ÉÖnù‡vÉ BEò ½þÒ* ½þÉäiÉÒ, +VÉÖÇxÉ, VÉMÉiÉ ¨Éå**242**

<ºÉºÉä ‡¦ÉzÉ VÉÉä nùÖ¤ÉÖÇnù‡vÉ* ¤É½þÖvÉÉ ½þÉäiÉÒ ´É½þ ‡´ÉEÞò‡iÉ*

=ºÉ¨Éå ®ú¨ÉiÉä +‡´É´ÉäEò¨É‡iÉ* ºÉiÉiÉ, ‡xÉ®úÆiÉ®ú**243**

<ºÉ‡±ÉªÉä ‡¨É±ÉiÉÒ =x½þå §ÉÉiÉÉ*

º´ÉMÉÇ - ºÉƺÉÉ®ú - xÉ®úEò +´ÉºlÉÉ*

ËEòiÉÖ +Éi¨ÉºÉÖJÉ ºÉä ´Éä ºÉ´ÉÇlÉÉ*

´ÉƇSÉiÉ ½þÒ ®ú½þiÉä**244**

     qqq

(Gò¨É„É&)

BACK