|

(¨Éä
-VÉÝxÉ
2006
)

¸ÉÒ ºÉÉ<È MÉÉlÉÉ
|ÉlÉ¨É ºÉÉä{ÉÉxÉ
(‡{ÉUô±Éä +ÆEò ºÉä +ÉMÉä)
´É½þ ‡xÉvÉÇxÉ
¤ÉºiÉÒ ½þÒ ‡„Éb÷Ô Eò½þ±ÉÉiÉÒ lÉÒ
EÖòUô EÖò‡]õ±É
VÉxÉÉå EòÒ SÉÉ±É ´É½þÉÆ SÉ±É VÉÉiÉÒ lÉÒ*
¦ÉÉä±Éä-¦ÉɱÉä
±ÉÉäMÉÉå EòÉä ºÉ{ÉxÉä ‡nùJɱÉÉ Eò®ú
+{ÉxÉÉå Eäò
½þÉlÉÉå Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ Uô±É VÉÉiÉÒ lÉÒ**42**
+|ɇiÉ¨É ¤ÉɱÉEò
EòÉä ¤Éè`öä nùäJÉÉ {ÉilÉ®ú {É®ú
lÉÉ ¤ÉÆvÉÉ
½þÖ+É Eò{Éb÷É ¢òFÒ®ú ºÉÉ ¨ÉºiÉEò {É®ú*
+ÉÆJÉÉå ¨Éå
¨É¨ÉiÉÉ, ¨ÉvÉÖ®ú ½þɺªÉ ºÉÉ +vÉ®úÉå {É®ú
xɪÉxÉÉå ºÉä VÉèºÉä lÉÉ |ÉEòÉ„É ZÉ®úiÉÉ ZÉ®ú ZÉ®ú**43**
lÉä ¨ÉÖMvÉ
nùäJÉiÉä =ºÉEòÉä ºÉÉ®úä xÉ®ú-xÉÉ®úÒ
+ɪÉÉ ªÉ½þ
¤ÉɱÉEò EòÉèxÉ ½þ¨ÉÉ®úÉ ={ÉEòÉ®úÒ*
{ÉÚUôÉ -
""¤ÉÉä±ÉÉä, iÉÖ¨É EòÉèxÉ, Eò½þÉÆ ºÉä +ɪÉä ½þÉä ?''
½þÆºÉ ‡nùªÉÉ
‡EòÆiÉÖ ¤ÉɱÉEò,
lÉÒ ½þƺÉÒ ¤Éb÷Ò {ªÉÉ®úÒ**44**
""iÉÖ¨É
EòÉèxÉ'' ‡EòºÉÒ xÉä {ÉÚUôÉ, iÉÉä ´É½þ ¤ÉÉä±É =`öÉ -
""½þè
EòÉèxÉ VÉÉxÉiÉÉ, Eò½þÉä, º´ÉªÉÆ EòÉä ½þÒ ¤ÉÉä±ÉÉä*
½þ¨É EòÉèxÉ,
Eò½þÉÆ ºÉä +ɪÉä, Eò½þÉÆ ‡`öEòÉxÉÉ ½þè
iÉÖ¨É +MÉ®ú VÉÉxÉiÉä ½þÉä, iÉÉä ªÉ½þ ®ú½þºªÉ JÉÉä±ÉÉä**45**
‡VɺÉxÉä ={ÉVÉɪÉä
½þé SÉ®ú, +SÉ®ú, +MÉÉäSÉ®ú ¦ÉÒ
‡VÉºÉ ®ú¤É
xÉä ºÉ¤ÉEòÉä +{ÉxÉä ½þÉlÉ ºÉ½þäVÉÉ ½þè*
¨Éé ¨ÉÉxÉ´É
½þÚÆ <iÉxÉÉ ½þÒ {ɇ®úSÉªÉ ½þè ¨Éä®úÉ
¨ÉÖZÉEòÉä ¦ÉÒ VÉMÉ ¨Éå {É®ú¨É ‡{ÉiÉÉ xÉä ¦ÉäVÉÉ ½þè**46**''
ºÉÖxÉ SɇEòiÉ
½þÉä =`öä {É±É ¦É®ú ¨Éå ‡„Éb÷Ô ´ÉɺÉÒ
¤ÉɱÉEò Eäò
¨ÉÖJÉ ºÉä
YÉÉxɦɮúÒ
Mɽþ®úÒ ¤ÉÉiÉå*
=ºÉEäò
xɪÉxÉÉå ¨Éå
‡nùxÉ EòÉ ¦É®úÉ
=VÉɱÉÉ lÉÉ
ZÉÖEòiÉÒ
{ɱÉEòÉå ¨Éå
‡PÉ®úÒ ºÉÉ®úÒ ®úÉiÉå**47**
ºÉ¤É SɱÉä
MɪÉä SÉSÉÉÇ Eò®úiÉä
=ºÉ ¤ÉɱÉEò
EòÒ
‡VɺÉxÉä
ºÉ¤ÉEòÉ ¨ÉxÉ
¨ÉÉä½þ ‡±ÉªÉÉ
lÉÉ {É±É ¦É®ú ¨Éå*
lÉÉ ¨ÉÚiÉǨÉÉxÉ
Eò¯ûhÉÉ,
¨É¨ÉiÉÉ EòÒ
|ɇiÉUôɪÉÉ
ºÉÉ<È ¤ÉxÉ MɪÉÉ ºÉ¦ÉÒ EòÉ
lÉÉ ´É½þ IÉhÉ ¦É®ú ¨Éå**48**
nùÉä{ɽþ®ú
½þÖ<Ç, SÉ±É {Éb÷É, MÉÉÆ´É ¨Éå VÉÉ {ɽþÖÆSÉÉ
¨ÉÉÆMÉÉ
MÉÉÆ´É ´ÉɱÉÉå ºÉä, ‡¨É±ÉÒ ®úÉä‡]õªÉÉÆ VÉÉä =ºÉEòÉä*
±ÉäEò®ú ‡¡ò®ú
=ºÉÒ ´ÉÞIÉ Eäò xÉÒSÉä VÉÉ ¤Éè`öÉ
KÉÖnù
JÉɪÉÉ +Éè®ú ‡JɱÉɪÉÉ ‚´ÉÉxÉÉå,
{É„ÉÖ+Éå EòÉä**49**
ºÉÆvªÉÉ
EòÉä ¨É‡ºVÉnù ¨Éå xɨÉÉWÉ ´É½þ {Éfø +ɪÉÉ
±ÉÉäMÉÉå
Eäò ºÉ®ú {É®ú VªÉÉå VÉÖxÉÚxÉ ºÉÉ SÉfø +ɪÉÉ*
´É½þ
‡½þÆnùÚ ½þè, ªÉ½þ ¨ÉÉxÉ ®ú½þä lÉä VÉxÉ ºÉÉ®úä
=ºÉEòÉ
xɨÉÉWÉ {ÉføxÉÉ CªÉÉ
‡EòººÉÉ MÉfø +ɪÉÉ**50**
lÉä `öMÉä-`öMÉä
ºÉä ºÉ¤É ‡„Éb÷Ô Eäò xÉ®ú-xÉÉ®úÒ
ºÉÉäSÉiÉä -
+®úä, ªÉ½þ ‡½þÆnùÚ ½þè ªÉÉ ¨ÉֺɱɨÉÉÆ ½þè*
½þè ºÉ¨ÉɇvɺlÉ
®úiÉ ¨ÉƇnù®ú-{ÉÚVÉxÉ-+SÉÇxÉ ¨Éå
{ÉføiÉÉ xɨÉÉWÉ ½þè VÉèºÉä EòÉä<Ç =±É¨ÉÉ
½þè**51**
<ºÉEòÉä {ªÉÉ®úä
½þé <ºÉ VÉMÉiÉÒ Eäò ºÉÉ®úä VÉxÉ
½þè EÞò{ÉÉ,
nùªÉÉ ºÉä ¦É®úÉ, ºÉÉlÉ +‡iÉ =VV´É±É ¨ÉxÉ*
ºÉÉ<È EòÉ ´É®únù
½þºiÉ ½þè ºÉÉ®úä VÉÒ´ÉÉå {É®ú
ºÉÉ<È EòÉ ºxÉä½þ ¤É®úºÉiÉÉ ºÉ¤É {É®ú ¤ÉxÉ ºÉÉ´ÉxÉ**52**
ªÉ½þ ¤ÉɱÉEò
VÉèºÉä ºÉ¤É EòÉ ¦ÉÉMªÉ-‡´ÉvÉÉiÉÉ ½þè
<Ç‚´É®ú ºÉ¨ÉÉxÉ
ªÉ½þ iÉÉä ºÉ¤ÉEòÉ ºÉÖJÉnùÉiÉÉ ½þè*
½þè BEò où‡¹]õ
ºÉä +{ÉxÉÉiÉÉ ºÉ¤É VÉÒ´ÉÉå EòÉä
<ºÉEäò +ÆiÉ®ú ¨Éå ‡Uô{ÉÒ ½þÖ<Ç VÉMɨÉÉiÉÉ
½þè**53**
nùÉäxÉÉå
xɪÉxÉÉå ºÉä ºÉnùÉ ¤É®úºÉiÉÒ ½þè Eò¯ûhÉÉ
+vÉ®úÉå {É®ú
¨ÉÞnùÖ ¨ÉÒ`öÒ ¨ÉÖºEòÉxÉ ¨ÉSɱÉiÉÒ ½þè*
½þÆºÉ Eò®ú
‡xɽþÉ±É Eò®ú nùäiÉÉ ºÉ¤ÉEòÉä {É±É ¦É®ú ¨Éå
ºÉÉ®úÒ ‡xɇvɪÉÉÆ CªÉÉ <ºÉEäò {ÉÒUôä SɱÉiÉÒ ½þé**54**
{ÉÚVÉxÉ-®úiÉ
¤ÉɱÉEò ¨ÉÆnù ¨ÉÆnù lÉÉ ¨ÉÖºÉEòÉiÉÉ
ºÉÖÆnù®ú
º´É°ü{É lÉÉ EèòºÉÉ xɪÉxÉÉå EòÉä ¦ÉÉiÉÉ*
½þÆºÉ Eò®ú
¤ÉÉä±ÉÉ ´É½þ - ""CªÉÉå ½þÉä ¨ÉÖZɺÉä {ÉÚUô ®ú½þä?
¨Éé iÉÉä vÉ®úiÉÒ {É®ú ¤ÉxÉ Eò®ú +ɪÉÉ <xºÉÉÆ
½þÚÆ**55**
¨Éé ºÉÉ<È
½þÚÆ - ½þè ªÉ½þÒ xÉɨÉ, ½þè VÉɇiÉ ªÉ½þÒ
<xºÉÉxÉÉå
EòÉ EÖòUô ¦É±ÉÉ Eò°üÆ, ½þè ¨É¨ÉÇ ªÉ½þÒ*
¨Éé VÉɇiÉ-{ÉÉÆ‡iÉ
¨Éä ¤ÉÆ]õÉ ½þÖ+É CªÉÉå IÉÖpù ¤ÉxÉÚÆ
=ºÉ ®ú¤É EòÉ ¤ÉÆnùÉ ½þÚÆ, ½þè ¨Éä®úÉ vɨÉÇ
ªÉ½þÒ**56**
˽þnùÚ-¨ÉÖ‡º±É¨É ¨Éå ¦Éänù xɽþÓ ¨Éé ªÉ½þ VÉÉxÉÚÆ
nùÉäxÉÉå
½þÒ iÉÉä >ð{É®ú ´ÉɱÉä Eäò ¤ÉÆnùä ½þé*
ºÉSSÉÉ<Ç
EòÒ VÉÉä ®úɽþ SɱÉä ‡xɦÉÇªÉ ½þÉäEò®ú
=ºÉEäò ½þÒ iÉÉä nùÖ‡xɪÉÉÆ Eäò ºÉÉ®úä vÉÆvÉä
½þé**57**
®ú¤É BEò <„ÉÉ®úÉ
Eò®ú nùå, iÉÉä nùÖ‡xɪÉÉÆ SɱÉiÉÒ
<Ç‚´É®ú Eäò
BEò <„ÉÉ®úä ºÉä ¯ûEò VÉÉiÉÒ ½þè*
=ºÉEòÒ
¨É‡½þ¨ÉÉ EòÉ +Éä®ú - xÉ UôÉä®ú Eò½þÓ EòÉä<Ç
|ɦÉÖ Eäò +ÉMÉä ªÉ½þ EòɪÉxÉÉiÉ ZÉÖEò VÉÉiÉÒ
½þè**58**
½þÉä {ÉÚUô
®ú½þä iÉÉä VÉÉxÉÉå, ¨Éé ¤ÉºÉ ºÉÉ<È ½þÚÆ
=ºÉEòÉ ¤ÉÆnùÉ,
=ºÉEòÉ ±ÉPÉÖ °ü{É ¨ÉÖZÉä VÉÉxÉÉå*
¨Éé {ÉÉ®ú ¥ÉÀ
{É®ú¨Éä‚´É®ú EòÒ Eò¯ûhÉÉ ±ÉɪÉÉ
½þÚÆ nùÚiÉ =ºÉÒ EòÉ, °ü{É ¨ÉÖZÉä =ºÉEòÉ ¨ÉÉxÉÉå**59**
¨Éé ‡xɇ¨ÉLJiÉ
½þÚÆ =ºÉ {É®ú¨Éä‚´É®ú Eäò ½þÉlÉÉå EòÒ
=ºÉ
¤ÉÞ½þiÉ-ºÉÚªÉÇ EòÒ ¦É]õEòÒ BEò ‡Eò®úhÉ ½þÚÆ ¨Éé*
VÉÉä ºÉÞ‡¹]õ
¤ÉxÉɪÉÒ ½þè =ºÉxÉä =ºÉEòÉ EòhÉ ½þÚÆ
½þè ´ÉiÉǨÉÉxÉ VÉÉä ªÉ½þÉÆ ¨ÉÉjÉ ´É½þ IÉhÉ ½þÚÆ ¨Éé**60**
½þè vɨÉÇ
xɽþÓ ¨Éä®úÉ EòÉä<Ç, ºÉ¤É ¨Éä®úä ½þé
ªÉä vɨÉÇ,
{ÉÆlÉ iÉÉä ¨ÉÉjÉ º´ÉÉlÉÇ Eäò SÉä®úä ½þé*
¨Éé ‡EòºÉÒ
vɨÉÇ ¨Éå xɽþÓ Eò½þÓ ¤ÉÆvÉxÉä ´ÉɱÉÉ
¨Éé
‡xɨÉÉæ½þÒ, {É®ú iÉÖ¨½þå ¨ÉÉä½þ ºÉ¤É PÉä®úä ½þé**61**''
(Gò¨É„É:)
- b÷É. ®úÆVÉxÉÉ ´É¨ÉÉÇ
"Eò‡´É EÖò]õÒ®ú', 611255, ¨ÉÖMɱÉ{ÉÖ®úÉ (½þènù®úMÉÆVÉ),
¡èòVÉɤÉÉnù (=. |É.)*
 |