|
¸ÉÒ ºÉÉ<DZÉÒ±ÉÉ-VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒ/ ¡òä¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ
2006 
1 VÉxÉ´É®úÒ
|ÉlÉ¨É ´ÉÆnùÚÆ MÉhÉ{ÉiÉÒ*
´ÉGòiÉÖÆb÷ ½þä®úÆ¤É ¨ÉÚiÉÔ*
SÉiÉÖnùÇ„É ‡´ÉtÉÆSÉÉ +‡vÉ{ÉiÉÒ*
¨ÉÆMɱÉÉEÞò‡iÉ MÉVɨÉÖJÉ**
- EòÉ. {ÉÆ. 3, +. 1, ¸ÉÒ ºÉÉ. ºÉ.
¦ÉHò ½þä¨ÉÉb÷{ÉÆiÉ ¸ÉÒ ºÉÉ<È Sɇ®újÉ OÉÆlÉ
Eäò |ÉÉ®ú¨¦É ¨Éå ¸ÉÒ MÉhÉ{ɇiÉ EòÒ ºiÉÖ‡iÉ Eò®úiÉä ½þé* ¸ÉÒ MÉhÉä„É,
¸ÉÒ MÉÖ¯û, ¸ÉÒ EÖò±É nùä´ÉiÉÉ, ¸ÉÒ ºÉÒiÉÉ-®úɨÉSÉÆpù +Éè®ú ¸ÉÒ ºÉnÂùMÉÖ¯û
ºÉÉ<È xÉÉlÉ EòÉä xɨÉxÉ Eò®úEäò ´Éä |ÉiªÉäEò +vªÉÉªÉ EòÉ +É®ú¨¦É
Eò®úiÉä ½þé* ‡EòºÉÒ ¦ÉÒ EòɪÉÇ Eäò |ÉÉ®ú¨¦É ¨Éå EòɪÉÇ ‡xɇ´ÉÇPxÉ
{ÉÚhÉÇ ½þÉå +Éè®ú <¹]õ nùä´ÉiÉÉ EòÉ +xÉÖOɽþ |ÉÉ{iÉ ½þÉå, <ºÉ
½þäiÉÖ ¨ÉÆMɱÉÉSÉ®úhÉ ‡EòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½þè* |ÉlÉ¨É {ÉÚVÉÉ EòÉ ¨ÉÉxÉ ¸ÉÒ
½þä®ú¨¤É ¨ÉÚ‡iÉÇ MÉhÉ{ɇiÉ EòÉ ½þè, ªÉ½þ ºÉ´ÉǨÉÉxªÉ ½þè* nùä´ÉiÉÉ,
+ºÉÖ®ú, ®úÉIÉºÉ +Éè®ú ºÉ¦ÉÒ |ÉɇhɪÉÉå Eäò ´Éä º´ÉɨÉÒ ½þé* ‡´É{ɇkɪÉÉå
(¤ÉÉvÉÉ+Éå, ´ÉGòiÉÉ+Éå) EòÉä xɹ]õ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ½þé* ºÉ¨ÉºiÉ ¨ÉÆMɱÉÉå
EòÒ ºÉÉIÉÉiÉ ¨ÉÚ‡iÉÇ, ½þÉlÉÒ Eäò ¨ÉÖJÉ ´ÉɱÉä MÉhÉä„É SÉÉènù½þ ‡´ÉtÉ+Éå
Eäò º´ÉɨÉÒ ½þé*
+ÆMÉɇxÉ ´ÉänùÉ‚SÉi´ÉÉ®úÉä ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉxªÉ‡´ÉºiÉ®ú:*
{ÉÖ®úÉhÉÆ vɨÉÇ„ÉɺjÉÆ SÉ ‡´Étɺi´ÉäkÉÉ‚SÉiÉÖnùÇ„É**
<ºÉ „±ÉÉäEò ¨Éå @ñM´Éänù, ªÉVÉÖ´Éænù, ºÉɨɴÉänù
+Éè®ú +lÉ´ÉÇ ´Éänù ªÉä SÉÉ®ú ´Éänù +Éè®ú ‡„ÉIÉÉ, Eò±{É, ‡xɯûHò,
´ªÉÉEò®úhÉ, VªÉÉä‡iÉ¹É +Éè®ú UôÆnù ªÉä |ÉiªÉäEò ´ÉänùÉå Eäò Uô: +ÆMÉ
‡¨É±É Eò®ú nùºÉ ½þÉäiÉä ½þé* ¨ÉÒ¨ÉÉÆºÉÉ, xªÉɪÉ, {ÉÖ®úÉhÉ +Éè®ú
vɨÉÇ ªÉä SÉÉ®ú „ÉɺjÉ ‡´ÉtɪÉå ‡¨É±É Eò®ú SÉÉènù½þ ‡´ÉtɪÉå
½þÉäiÉÒ ½þé* nùںɮúä BEò OÉÆlÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú +Éi¨ÉYÉÉxÉ, ´Éänù{É`öxÉ,
vÉxÉÖ‡´ÉÇtÉ, ‡±ÉJÉxÉÉ, MɇhÉiÉ, iÉè®úxÉÉ, ¤ÉÖxÉxÉÉ, „ɺjÉ vÉÉ®úhÉ
Eò®úxÉÉ, ´ÉètEò, VªÉÉä‡iɹÉ, ®ú¨É±É ‡´ÉtÉ, ºÉÚ{É „ÉɺjÉ, MÉɪÉxÉ
B´ÉÆ MÉɯûb÷ ‡´ÉtÉ ªÉä SÉÉènù½þ ‡´ÉtɪÉå ½þé, ‡VÉxÉEäò º´ÉɨÉÒ ´ÉGòiÉÖÆb÷
MÉVÉÉxÉxÉ ½þé* ´ÉGòiÉÖÆb÷ EòÉ +lÉÇ ½þè, ¤ÉÉvÉÉ+Éå (´ÉGòiÉÉ+Éå)
EòÉä iÉÉäb÷xÉä ´ÉɱÉÉ* "´ÉGòÉxÉ iÉÖÆb÷ªÉ‡iÉ +ºÉÉè ´ÉGòiÉÖÆb÷:*' ´ÉGò
+lÉÉÇiÉ VÉÉä ]õäføÉ ½þè, ´ÉGò ½þè, ¨ÉɪÉÉ ½þè =ºÉEòÉ JÉÆb÷xÉ
Eò®úxÉä ´ÉɱÉÉ ´ÉGòiÉÖÆb÷ ½þè*
MÉhÉ{ɇiÉ Eäò {Éä]õ ¨Éå ¦ÉÚ:, ¦ÉÖ´É:, º´É:,
¨É½þ:, VÉxÉ:, iÉ{É: +Éè®ú ºÉiªÉ¨É ªÉä ±ÉÉäEò +Éè®ú ºÉÉiÉÉå {ÉÉiÉɱÉ
ºÉ¨Éɇ½þiÉ ½þé* +lÉ´ÉÉ +ºÉÆJªÉ ¦ÉHòÉå Eäò Eò®úÉäb÷Éå +xªÉɪÉÉå
EòÉä =nù®ú ¨Éå vÉÉ®úhÉ Eò®úiÉä ½þé* <ºÉÒ‡±ÉªÉä =xÉEòÉ xÉÉ¨É ±É¨¤ÉÉänù®ú
½þé* ¦ÉHòÉå Eäò ‡´ÉPxÉÉå EòÉ xÉÉ„É Eò®úxÉä Eäò ‡±ÉªÉä =x½þÉåxÉä
½þÉlÉ ¨Éå {É®ú„ÉÖ vÉÉ®úhÉ ‡EòªÉÉ ½þè* MÉhÉ{ɇiÉ EòÒ EÞò{ÉÉ où‡¹]õ
½þ¨É {É®ú {Éb÷iÉä ½þÒ nù‡®úpùiÉÉ nùÚ®ú ¦ÉÉMÉiÉÒ ½þè*
¸ÉÒ ºÉÉ<È EòÒ EÞò{ÉÉ ºÉä ¸ÉÒ ¤ÉɤÉÉ ½þÒ {ÉÚhÉÇ
¥ÉÀ ½þé, ºÉ¦ÉÒ nùä´ÉiÉÉBÆ ºÉÉ<È Eäò ½þÒ °ü{É ½þé, <ºÉEòÉ YÉÉxÉ
½þÖ+É*
¸ÉÒ ºÉÉ<È ¤ÉɤÉÉ ½þÒ ¦ÉHòÉå Eäò ºÉÉ<È MÉhÉä„É ½þé*
2 VÉxÉ´É®úÒ
VɪÉVɪÉÉVÉÒ ¨ÉÚ¹ÉEò´É½þxÉÉ*
‡´ÉPxÉEòÉxÉxÉ-‡xÉEÞòÆiÉxÉÉ*
‡Mɇ®úVÉÉxÉÆnùxÉÉ ¨ÉÆMɱɴÉnùxÉÉ*
+‡¦É´ÉÆnùxÉÉ Eò‡®úiÉÉå ¨ÉÒ**
- EòÉ. {ÉÆ. 8, +. 1, ¸ÉÒ ºÉÉ. ºÉ.
½þä ‡Mɇ®úVÉÉ Eäò +lÉÉÇiÉ {ÉÉ´ÉÇiÉÒ Eäò {ÉÖjÉ,
¨ÉÆMÉ±É ¨ÉÚ‡iÉÇ, ¨ÉÚ¹ÉEò ´ÉɽþxÉ ´ÉɱÉä, ‡´ÉPxÉ °ü{ÉÒ ´ÉxÉ EòÉ ‡´Év´ÉƺÉ
Eò®úxÉä ´ÉɱÉä nùä´É, ¨Éé iÉÖ¨½þå |ÉhÉÉ¨É Eò®úiÉÉ ½þÚÆ* iÉÖ¨É ¦ÉHòÉå
Eäò ºÉ½þɪÉEò ½þÉä* iÉÖ¨½þÉ®úä {Éè®úÉå Eäò xÉÚ{ÉÖ®úÉå ¨Éå ‡´ÉPxÉ ±ÉÉä]õiÉä
½þé* ºÉƺÉÉ®ú °ü{ÉÒ ¨É½þɺÉÉMÉ®ú EòÉä {ÉÉ®ú Eò®úxÉä ´ÉɱÉÒ xÉÉèEòÉ
º´É°ü{É, +YÉÉxÉ °ü{ÉÒ +ÆvÉEòÉ®ú EòÉä xɹ]õ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä nùä´ÉiÉÉ,
OÉÆlÉ EòÉä ‡xɇ´ÉÇPxÉ {ÉÚhÉÇ Eò®úxÉä Eäò ‡±ÉªÉä ¨Éé iÉÖ¨½þå xɨÉxÉ
Eò®úiÉÉ ½þÚÆ* ½þä MÉVÉÉxÉxÉ nùä´É, iÉÖ¨½þÉ®úä ¦ÉÉ±É |Énùä„É {É®ú
SÉÆpù¨ÉÉ ºÉÖ„ÉÉ䇦ÉiÉ ½þè; +iÉ: iÉÖ¨½þÉ®úÉ xÉÉ¨É ¦ÉɱÉSÉÆpù {Éb÷É*
iÉÖ¨½þÉ®úä ½þÉlÉÒ Eäò ¨ÉÖJÉ EòÉ BEò nùÉÆiÉ ]õÚ]õÉ ½þÖ+É +Éè®ú BEò
{ÉÚhÉÇ ½þè* +iÉ: iÉÖ¨½þÉ®úÉ xÉÉ¨É ¦ÉMxÉ®únùxÉ iÉlÉÉ BEònùÆiÉ |ɇºÉrù
½þÖ+É* ‡´ÉxÉɪÉEò Eäò °ü{É ¨Éå iÉÖ¨É ‡´ÉEò]õ °ü{É ´ÉɱÉä ½þÉä*
iÉÖ¨½þÉ®úä ½þÉlÉÒ Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ ¤Éb÷ä ¤Éb÷ä EòÉxÉ ½þé; +lÉÉÇiÉÂ
iÉÖ¨É „ÉÚ{ÉÇEòhÉÇ iÉlÉÉ MÉVÉEòhÉÇ ½þÉä* ½þä ºÉ´ÉÇ-¨ÉÆMɱÉ-¨ÉÉÆMɱªÉ,
±É¨¤ÉÉänù®ú, nùªÉɱÉÖ, MÉhÉ®úÉVÉ, iÉÖ¨É +¦Éänù °ü{É ¨Éå ¸ÉÒ ºÉÉ<È
ºÉ¨ÉlÉÇ ºÉä BEò°ü{É ½þÉäMɪÉä ½þÉä* iÉÖ¨É ½þ¨ÉÉ®úä ‡±ÉªÉä ºÉÖJÉ|Énù
+ÉxÉÆnù ±ÉÉäEò ´É +Éi¨ÉºÉÖJÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úÉä*
VÉ¤É EÞòiÉ ªÉÖMÉ (ºÉiÉ ªÉÖMÉ) ¨Éå MÉhÉ{ɇiÉ
EòÉ +´ÉiÉÉ®ú ½þÖ+É iÉ¤É =xÉEäò nùºÉ ½þÉlÉ lÉä +Éè®ú =xÉEòÉ ´ÉɽþxÉ
‡ºÉƽþ ½þÖ+É* jÉäiÉÉ ªÉÖMÉ ¨Éå +´ÉiÉÉ®ú vÉÉ®úhÉ Eò®úxÉä {É®ú =xÉEäò
ºÉÉiÉ ½þÉlÉ lÉä +Éè®ú =xÉEòÉ ´ÉɽþxÉ ¨ÉªÉÚ®ú +lÉÉÇiÉ ¨ÉÉä®ú
½þÖ+É* <ºÉ |ÉEòÉ®ú ´Éä ¨ÉªÉÚ®úä‚´É®ú ªÉÉ ¨ÉÉä®úªÉÉ ½þÖB* uùÉ{É®ú ªÉÖMÉ
¨Éå VÉ¤É =xÉEòÉ +´ÉiÉÉ®ú ½þÖ+É, iÉÉä =xÉEäò SÉÉ®ú ½þÉlÉ lÉä +Éè®ú
=xÉEòÉ ´ÉɽþxÉ ¨ÉÚ¹ÉEò ½þÖ+É* Eò‡±É ªÉÖMÉ ¨Éå VÉ¤É =xÉEòÉ +´ÉiÉÉ®ú
½þÖ+É, iÉÉä =xÉEäò nùÉä ½þÉlÉ +Éè®ú ´ÉɽþxÉ PÉÉäb÷É ½þÖ+É* BäºÉÉ
MÉhÉä„É {ÉÖ®úÉhÉ ¨Éå ´ÉhÉÇxÉ ‡EòªÉÉ MɪÉÉ ½þè* ½þÉlÉÒ Eäò ºÉ¨ÉÉxÉ
EòÉxÉ ºÉÚ{É ºÉ®úÒJÉä ½þé* ºÉÚ{É VÉèºÉä +zÉ {ÉUôÉä®ú Eò®ú =ºÉEäò ¦ÉÚºÉä
EòÉä ¤Éɽþ®ú Eò®úEäò vÉÉxªÉ ºÉ½þäVÉ ±ÉäiÉÉ ½þè =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ºÉ¨ÉÉVÉ
Eäò xÉäiÉÉ xÉä ºÉÉ®ú iÉi´É EòÉ ½þÒ OɽþhÉ Eò®úxÉÉ SÉɇ½þB* SÉÚ½þÉ
VÉèºÉä vÉÒ®úä-vÉÒ®úä EÖòiÉ®úiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½þè =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú EòɱÉ
½þ¨ÉÉ®úÒ +ɪÉÖ |ɇiÉ ‡nùxÉ xɹ]õ Eò®úiÉä ®ú½þiÉÉ ½þè* +iÉ: EòÉ±É °ü{ÉÒ
¨ÉÚ¹ÉEò {É®ú ¤Éè`öä ½þÖB MÉhÉ{ɇiÉ ¦ÉHòÉå EòÉä nùÒPÉÉǪÉÖ¹ªÉ |ÉnùÉxÉ
Eò®úiÉä ½þé* MÉVÉ´ÉnùxÉ Eäò UôÉä]õä UôÉä]õä xÉäjÉ ºÉÚI¨É où‡¹]õ +Éè®ú
nùÚ®ú où‡¹]õ Eäò |ÉiÉÒEò ½þé* ´Éänù {É`öxÉ EòÉ |ÉÉ®ú¨¦É $EòÉ®ú ºÉä
½þÉäiÉÉ ½þè* BäºÉä +Ét, ´Éänù|ɇiÉ{ÉÉt, º´ÉºÉÆ´Éät +Éi¨É°ü{É
MÉhÉ{ɇiÉ EòÉä xɨɺEòÉ®ú ½þè*
¸ÉÒ ºÉÉ<È ¤ÉɤÉÉ MÉhÉä„É Eäò Eò‡±É ªÉÖMÉ Eäò nùÉä
¦ÉÖVÉÉ+Éå ´ÉɱÉä +´ÉiÉÉ®ú ½þé*
3 VÉxÉ´É®úÒ
+ÉiÉÉÆ xɨÉÚÆ ¥ÉÀEÖò¨ÉÉ®úÒ*
ºÉ®úº´ÉiÉÒ VÉä SÉÉiÉÖªÉDZɽþ®úÒ*
ªÉÉ ¨É¨É ‡VÉ´½þäºÉÒ ½þÆºÉ Eò®úÓ*
½þÉä<È ‡iÉVÉ´É®úÒ +ɰüfø**
- EòÉ. {ÉÆ. 3, +. 1, ¸ÉÒ ºÉÉ. ºÉ.
¸ÉÒ MÉhÉä„É EòÒ ´ÉÆnùxÉÉ Eäò ¤ÉÉnù
OÉÆlÉEòÉ®ú nùä´ÉÒ ºÉ®úº´ÉiÉÒ EòÉä xɨÉxÉ Eò®úiÉä ½þé* ¸ÉÒ ºÉ®úº´ÉiÉÒ
EòÉ ´ÉɽþxÉ ½þÆºÉ ½þè* Eò‡´É ¸ÉÒ ºÉ®úº´ÉiÉÒ EòÒ |ÉÉlÉÇxÉÉ Eò®úiÉÉ
½þè - ""½þä nùä´ÉÒ, iÉÖ¨É ¨Éä®úÒ VÉÒ¦É EòÉä +{ÉxÉÉ ´ÉɽþxÉ ½þÆºÉ ¨ÉÉxÉ
Eò®ú, =ºÉ {É®ú +ɰüfø ½þÉäEò®ú ¨ÉÖZÉ {É®ú EÞò{ÉÉ Eò®úÉä!''
¸ÉÒ ºÉ®úº´ÉiÉÒ ½þÒ ¥ÉÀnùä´É EòÒ ¤Éä]õÒ ½þè*
=xÉEäò ½þÉlÉÉå ¨Éå ´ÉÒhÉÉ ½þè +Éè®ú ¨ÉºiÉEò {É®ú EÖòÆEÖò¨É EòÒ ±ÉɱÉ
®úäJÉÉ ½þè* =xÉEòÉ ´ÉºjÉ „ÉÖ§É ½þè* +{ÉxÉä ½þÆºÉ ´ÉɽþxÉ {É®ú +ɰüfø
½þÉäEò®ú ºÉ´ÉÇjÉ ‡´ÉSÉ®úhÉ Eò®úiÉÒ ½þé* <ºÉ ´ÉÉhÉÒ EòÒ nùä´ÉiÉÉ,
VÉMÉ EòÒ ¨ÉÉiÉÉ EòÒ |ɺÉzÉiÉÉ Eäò ‡¤ÉxÉÉ EòÉä<Ç ¦ÉÒ OÉÆlÉ ½þÉlÉÉå
ºÉä ‡±ÉJÉxÉÉ +ºÉ¨¦É´É ½þè* ´Éä VÉMÉ-VÉxÉxÉÒ, ´ÉänùÉå EòÒ ¨ÉÉiÉÉ,
‡´ÉtÉ-´Éè¦É´É ºÉä ªÉÖHò MÉÖhÉÉå EòÒ xÉnùÒ ½þé* OÉÆlÉEòÉ®ú ‡´ÉxɪÉ
Eò®úiÉä ½þé - ""½þä ´Éänù ¨ÉÉiÉÉ, ¨Éä®úä uùÉ®úÉ ºÉÉ<È ºÉ¨ÉlÉÇ Eäò
Sɇ®újÉ °ü{ÉÒ +¨ÉÞiÉ EòÉä ºÉÉ®úä ±ÉÉäEò ¨Éå |É´Éɇ½þiÉ Eò®úÉä!'' ´ÉºiÉÖiÉ:
ºÉÉ<È ¤ÉɤÉÉ nùä´ÉÒ ºÉ®úº´ÉiÉÒ ½þé* =x½þÉåxÉä $EòÉ®ú °ü{ÉÒ ´ÉÒhÉÉ
½þÉlÉ ¨Éå vÉÉ®úhÉ Eò®ú ¦ÉHòÉå Eäò =rùÉ®ú Eäò ‡±ÉªÉä º´ÉiÉ: +{ÉxÉä
Sɇ®újÉ EòÉä MÉɪÉÉ ½þè* ºÉÉ<È xÉÉlÉ =i{ɇkÉ, ‡ºlɇiÉ +Éè®ú
ºÉƽþÉ®ú Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ºÉii´É, ®úVÉ +Éè®ú iÉ¨É <xÉ iÉÒxÉÉå
MÉÖhÉÉå Eäò MÉÖhÉÉEòÉ®ú °ü{É ¥ÉÀÉ, ‡´É¹hÉÖ +Éè®ú „ÉÆEò®ú EòÒ BEòjÉ
¨ÉÚ‡iÉÇ ½þé* =xÉEòÉä xɨɺEòÉ®ú Eò®úiÉä ½þÖB OÉÆlÉEòÉ®ú ºÉÉ<È ¦É‡Hò
¨Éå iɱ±ÉÒxÉ ½þÉäEò®ú ºiÉÖ‡iÉ Eò®úiÉä ½þé - ""½þä ºÉÉ<È xÉÉlÉ,
iÉÖ¨É º´ÉªÉÆ |ÉEòÉ„ÉÒ ½þÉä* MÉhÉÉvÉÒ„É, ºÉɇ´ÉjÉÒ Eäò {ɇiÉ ¥ÉÀÉ,
®ú¨ÉÉ Eäò {ɇiÉ ‡´É¹hÉÖ, =¨ÉÉ Eäò {ɇiÉ „ÉÆEò®ú ½þÉä* iÉÖ¨½þÓ ºÉƺÉÉ®ú
°ü{ÉÒ xÉnùÒ EòÉä {ÉÉ®ú Eò®úÉxÉä ´ÉɱÉä VɽþÉVÉ ½þÉä +Éè®ú ½þ¨É =ºÉ
VɽþÉVÉ EòÒ ºÉ´ÉÉ®úÒ ½þé* ½þ¨Éå ‡EòxÉÉ®úä ±Éä Sɇ±ÉB! ½þ¨ÉÉ®úä {ÉÚ´ÉÇ
VÉx¨É Eäò EÖòUô ºÉÖEÞòiÉ ¡ò‡±ÉiÉ ½þÖªÉä ½þé +xªÉlÉÉ ºÉÉ<ÈxÉÉlÉ, +É{ÉEäò
SÉ®úhÉÉå EòÉ ºÉ½þÉ®úÉ ½þ¨Éå EèòºÉä ‡¨É±ÉiÉÉ!''
<ºÉ |ÉÉlÉÇxÉÉ Eäò ¤ÉÉnù OÉÆlÉEòiÉÉÇ +{ÉxÉä
EÖò±É nùä´ÉiÉÉ EòÉä, IÉÒ®úºÉÉMÉ®ú ‡xÉ´ÉɺÉÒ xÉÉ®úɪÉhÉ EòÉä xɨÉxÉ
Eò®úiÉä ½þé* {É®ú„ÉÖ®úÉ¨É xÉä ºÉ¨ÉÖpù EòÉä ½þ]õÉ Eò®ú EòÉåEòhÉ
xÉÉ¨É Eäò |ÉÉÆiÉ EòÉ ‡xɨÉÉÇhÉ ‡EòªÉÉ* ´É½þÓ xÉÉ®úɪÉhÉ |ÉEò]õ
½þÖB* xÉÉ®úɪÉhÉ +ÆiɪÉÉǨÉÒ ½þè* =xÉEäò EÞò{ÉÉ Eò]õÉIÉ EòÒ |Éä®úhÉÉ
OÉÆlÉEòÉ®ú EòÉä ‡¨É±ÉÒ ½þè*
¸ÉÒ ºÉÉ<È ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ ºÉ®úº´ÉiÉÒ $EòÉ®ú °ü{ÉÒ ´ÉÒhÉÉ
½þÉlÉ ¨Éå vÉÉ®úhÉ ‡EòªÉä ½þÖªÉä º´ÉiÉ: +{ÉxÉä Sɇ®újÉ EòÉ MÉÉxÉ
MÉÉ ®ú½þä ½þé*
4 VÉxÉ´É®úÒ
+ÉiÉÉÆ ´ÉÆnùÚÆ ºÉÆiɺÉVVÉxÉÉÆ*
‡xÉ´ÉÞ‡kÉ YÉÉxÉä‚´É®ú ¨ÉÖHòÉ ºÉÉä{ÉÉxÉÉ*
BEòxÉÉlÉÉ º´ÉɨÉÒ VÉxÉÉnùÇxÉÉ*
iÉÖEòªÉÉ EòÉx½þÉ xÉ®ú½þ‡®ú**
- EòÉ. {ÉÆ. 30, +. 1, ¸ÉÒ ºÉÉ. ºÉ.
¸ÉÒ ½þä¨ÉÉb÷{ÉÆiÉ ¸ÉÒ ºÉ®úº´ÉiÉÒ Eäò ´ÉÆnùxÉ
Eäò ¤ÉÉnù ºÉÉ<È ºÉSSɇ®úiÉ Eäò |ÉÉ®ú¨¦É ¨Éå +{ÉxÉä ¨ÉÚ±É {ÉÖ¯û¹ÉÉå
EòÉä +Énù®ú{ÉÚ´ÉÇEò xɨɺEòÉ®ú Eò®úiÉä ½þé* =ºÉEäò ¤ÉÉnù +{ÉxÉä
MÉÉäjÉ Eäò º´ÉɨÉÒ ¦ÉÉ®úuùÉVÉ, ªÉÉäMÉÒ‚´É®ú ªÉÉYɴɱCªÉ, ¦ÉÞMÉÖ, {É®úɄɮú,
xÉÉ®únù, ´Éänù´ªÉɺÉ, ºÉxÉEò, ºÉxÉÆnùxÉ, ºÉxÉiEÖò¨ÉÉ®ú, „ÉÖEò, „ÉÉèxÉEò,
ºÉÚjÉEòÉ®ú, ‡´É‚´Éɇ¨ÉjÉ, ´É‡„ɹ`ö, ´Éɱ¨ÉÒ‡Eò, ´ÉɨÉnùä´É, VÉ臨ÉxÉÒ,
´Éè„ɨ{ÉɪÉxÉ +Éè®ú xɴɪÉÉäMÉÓpùÉå EòÉ º¨É®úhÉ Eò®úiÉä ½þÖB =xÉEäò
SÉ®úhÉÉå ¨Éå OÉÆlÉEòÉ®ú ºÉɹ]õÉÆMÉ |ÉhÉÉ¨É Eò®úiÉä ½þé* ‡EòºÉÒ ¦ÉÒ
¨É½þÉxÉ OÉÆlÉ EòÉä ‡±ÉJÉxÉä Eäò ‡±ÉªÉä ºÉ¤ÉEòÉ +É„ÉÒ´ÉÉÇnù
‡½þiÉEòÉ®úÒ ½þÉäiÉÉ ½þè* ½þä¨ÉÉb÷{ÉÆiÉ =ºÉEäò ¤ÉÉnù ºÉÆiÉ-ºÉVVÉxÉÉå
EòÉä xɨÉxÉ Eò®úiÉä ½þé* =x½þÉåxÉä =xɨÉå |ɨÉÖJÉ ‡xÉ´ÉÞ‡kÉ,
YÉÉxÉä‚´É®ú, ºÉÉä{ÉÉxÉnùä´É +Éè®ú ¨ÉÖHòɤÉÉ<Ç, ´ÉèºÉä ½þÒ ¸ÉÒ
VÉxÉÉnùÇxÉ º´ÉɨÉÒ, iÉÖEòÉ®úÉ¨É ¨É½þÉ®úÉVÉ, EòÉx½þÉ, xÉ®ú½þ®úÒ Eò‡´É
<xÉEòÉ ‡´É„Éä¹É =±±ÉäJÉ ‡EòªÉÉ ½þè*
¨ÉxÉ Eäò „ÉÖrù (ºÉSSÉä) ´Éè®úÉMªÉ ºÉä ‡xÉ´ÉÞ‡kÉ
EòÉ ‡xɨÉÉÇhÉ ½þÉäiÉÉ ½þè* =ºÉºÉä +Éi¨ÉYÉÉxÉ EòÉ =nùªÉ ½þÉäiÉÉ
½þè* ´É½þÒ YÉÉxÉ ¨ÉÖ‡Hò iÉEò VÉÉxÉä EòÉ ºÉÉä{ÉÉxÉ (ºÉÒføÒ) ¤ÉxÉiÉÉ
½þè - BäºÉÉ +lÉÇ ‡xÉ´ÉÞ‡kÉ, YÉÉxÉnùä´É, ºÉÉä{ÉÉxÉ, ¨ÉÖHòɤÉÉ<Ç Eäò
xÉɨÉÉå ºÉä ´ªÉHò ½þÉäiÉÉ ½þè* ¨ÉxÉ ºÉä VÉÉä „ÉÉÆiÉ ½þÉäiÉä ½þé ´Éä
ºÉÆiÉ Eò½þ±ÉÉiÉä ½þé* ‡VÉx½þÉåxÉä EòɨÉ, GòÉävÉ, ±ÉÉä¦É, ¨ÉÉä½þ, ¨Énù,
¨ÉiºÉ®ú <xÉ Uô: ‡´ÉEòÉ®úÉå EòÉä xɹ]õ (vÉÉä b÷ɱÉÉ) Eò®ú ‡nùªÉÉ
½þé ´Éä ºÉSSÉä ºÉÉvÉÖ ½þé* BäºÉä +iªÉÆiÉ =SSÉ MÉÖhÉÉå ºÉä ºÉÆ{ÉzÉ
ºÉÆiÉ-ºÉVVÉxÉÉå +Éè®ú ºÉÉvÉÖ+Éå Eäò +É„ÉÒ´ÉÉÇnù EòÒ OÉÆlÉEòÉ®ú "ºÉÉ<È
ºÉSSɇ®úiÉ' xÉɨÉEò ¨É½þÉxÉ OÉÆlÉ EòÒ ®úSÉxÉÉ EòÒ ‡xɇ´ÉÇPxÉ ºÉ¨Éɇ{iÉ
Eäò ‡±ÉªÉä EòɨÉxÉÉ Eò®úiÉä ½þé* ºÉ¨ÉºiÉ ºÉÆiÉÉå EòÉ xÉɨÉ-‡xÉnùæ„É
Eò®úEäò OÉÆlÉ EòÉ ‡´ÉºiÉÉ®ú ¤É½þÖiÉ +‡vÉEò xÉ ½þÉä VÉɪÉä <ºÉ‡±ÉªÉä
xÉÉÆnùÒ Eäò °ü{É ¨Éå ºÉÆiÉ-ºÉVVÉxÉÉå EòÉä OÉÆlÉEòÉ®ú xÉä +iªÉÆiÉ
¦É‡Hò{ÉÚ´ÉÇEò xɨÉxÉ ‡EòªÉÉ ½þè*
¤Éb÷Éå EòÉ +É„ÉÒ´ÉÉÇnù |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉÉ
½þ¨ÉÉ®úÒ ºÉÉÆºEÞò‡iÉEò {É®ú¨{É®úÉ ½þè* ¨ÉxÉ ºÉä ‡¨É±Éä +É„ÉÒ´ÉÉÇnùÉå
ºÉä ½þÒ +{ÉxÉÉ ¨ÉxÉ, ¤ÉÖ‡rù ‡ºlÉ®ú ½þÉäEò®ú BEò ‡xɇ‚SÉiÉ ‡nù„ÉÉ
½þ¨Éå |ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÒ ½þè* ¨ÉÉiÉÉ EòÉ ¨É¨ÉiÉÉ ¦É®úÉ ½þÉlÉ +Éè®ú ºÉÆiÉ-ºÉVVÉxÉÉå
EòÒ EÞò{ÉÉ ªÉÉxÉÒ ¦É‡Hò Eäò ¨É¨Éi´É +Éè®ú +Éi¨ÉYÉÉxÉ <xÉEòÉ ºÉÆMɨÉ
½þè*
¦ÉHòÉå EòÒ où‡¹]õ ºÉä ºÉ¦ÉÒ ºÉÆiÉ ¸ÉÒ ºÉÉ<È Eäò ½þÒ
°ü{É ½þé*
5 VÉxÉ´É®úÒ
+ÉiÉÉÆ ´ÉÆnùÚÆ ºÉnùɇ„É´É*
‡{ÉiÉɨɽþ VÉÉä {ÉÖhªÉ|ɦÉÉ´É*
¤Énù®úÒEäònùÉ®úÓ ‡nù±ÉÉ `öÉ´É*
ºÉƺÉÉ®ú ´ÉÉ´É ¨ÉÉxÉÚ‡xÉ**
- EòÉ. {ÉÆ. 32, +. 1, ¸ÉÒ ºÉÉ. ºÉ.
¸ÉÒ MÉÉ䇴ɯnù ®úPÉÖxÉÉlÉ nùɦÉÉä±ÉEò®ú =¢Çò
+hhÉɺÉɽþä¤É nùɦÉÉä±ÉEò®ú +lÉÉÇiÉ ¸ÉÒ ºÉÉ<È ¤ÉɤÉÉ Eäò
½þä¨ÉÉb÷{ÉÆiÉ EòÉä <ºÉ {ÉÖºiÉEò ¨Éå +{ÉxÉä Sɇ®újÉ EòÉ ´ÉhÉÇxÉ ‡±ÉJÉxÉä
EòÒ +ÉYÉÉ ‡¨É±ÉÒ* Sɇ®újÉ ±ÉäJÉxÉ Eäò ºÉƇIÉ{iÉ +lÉ´ÉÉ ‡´ÉºiÉÞiÉ,
MÉt +lÉ´ÉÉ {Ét <ºÉ |ÉEòÉ®ú ‡´É‡´ÉvÉ ¦Éänù ½þé* =x½þÉåxÉä {ÉføxÉä,
{ÉÉ®úɪÉhÉ Eò®úxÉä +lÉ´ÉÉ ºÉ{iÉɽþ {ÉÉ®úɪÉhÉ Eò®úxÉä Eäò ‡±ÉªÉä
=ºÉä ‡´ÉºiÉÞiÉ +Éä´ÉÒªÉÉå („±ÉÉäEòÉå) ¨Éå ‡±ÉJÉxÉÉ =‡SÉiÉ ºÉ¨ÉZÉÉ*
MÉt Sɇ®újÉÉå EòÉ {ÉÉ®úɪÉhÉ Eò®úxÉä EòÒ |ÉlÉÉ xɽþÓ ½þè* {Ét EòÒ
iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå MÉt VɱnùÒ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +ÉiÉÉ ½þè* <ºÉÒ‡±ÉB ¨ÉéxÉä |ɇiÉ
‡nùxÉ ´ÉÉSÉxÉ Eäò ‡±ÉB BEò +Éä´ÉÒ EòÉä ‡´ÉºiÉÉ®ú nùäxÉä EòÉ |ɪÉixÉ
‡EòªÉÉ ½þè*
¸ÉÒ nùɦÉÉä±ÉEò®ú xÉä "ºÉÉ<È
ºÉSSɇ®úiÉ' ªÉÉ +{ÉxÉä nùÒPÉÇ OÉÆlÉ Eäò |ÉÉ®ú¨¦É ¨Éå +iªÉÆiÉ ‡´ÉxÉÒiÉ
½þÉäEò®ú nùä´ÉiÉÉ +ɇnù +Éè®ú ºÉÉvÉÖ-ºÉÆiÉÉå EòÉ ´ÉÆnùxÉ Eò®úxÉä
Eäò ¤ÉÉnù +{ÉxÉä ‡{ÉiÉ®úÉå EòÉ º¨É®úhÉ Eò®úEäò =xÉEòÉ +É„ÉÒ´ÉÉÇnù
SÉɽþÉ ½þè* ¸ÉÒ nùɦÉÉä±ÉEò®ú Eäò ‡{ÉiÉɨɽþ +lÉÉÇiÉ nùÉnùÉ EòÉ
xÉÉ¨É ºÉnùɇ„É´É lÉÉ* =x½þÉåxÉä <ºÉ ºÉƺÉÉ®ú EòÉä ´ªÉlÉÇ VÉÉxÉ
Eò®ú ¤ÉpùÒEäònùÉ®ú IÉäjÉ ¨Éå ‡xÉ´ÉÉºÉ Eò®úiÉä ½þÖªÉä „É®úÒ®ú EòÉ
iªÉÉMÉ ‡EòªÉÉ* ¸ÉÒ MÉÉ䇴ɯnù®úÉ´É Eäò ‡{ÉiÉÉ ¸ÉÒ ®úPÉÖxÉÉlÉ®úÉ´É
¸ÉÒ ºÉnùɇ„É´É Eäò BEò‡xɹ`ö ¦ÉHò lÉä* =xÉEäò +É®úÉvªÉ nùä´ÉiÉÉ ‡„ɴɄɯEò®ú
lÉä* ´Éä +{ÉxÉä MɱÉä ¨Éå ¯ûpùÉIÉ EòÒ ¨ÉɱÉÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úiÉä lÉä*
½þä¨ÉÉb÷{ÉÆiÉ +{ÉxÉÒ ¨ÉÉÆ EòÉä ªÉÉnù Eò®úiÉä ½þÖB Eò½þiÉä ½þé - ¨Éä®úÒ
¨ÉÉÆ EòÒ ¨Éä®úä ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå ½þÒ ¨ÉÞiªÉÖ ½þÉä MɪÉÒ lÉÒ* ¨Éä®úä ‡±ÉªÉä
‡nùxÉ-®úÉiÉ Eò¹]õ ºÉ½þxÉä ´ÉɱÉÒ Eäò ¨Éé ‡EòiÉxÉä ={ÉEòÉ®ú ªÉÉnù
Eò°üÆ* ¨ÉÉÆ EòÒ ¨ÉÞiªÉÖ Eäò ¤ÉÉnù ¸ÉÒ MÉÉ䇴ɯnù®úÉ´É EòÉä =xÉEòÒ
EòÉEòÒ xÉä ºÉ¨¦ÉɱÉÉ* ´Éä ½þ‡®ú-º¨É®úhÉ ¨Éå iɱ±ÉÒxÉ ®ú½þiÉÒ lÉÒ*
=xÉEäò SÉ®úhÉÉå ¨Éå OÉÆlÉEòÉ®ú ¨ÉxÉ ½þÒ ¨ÉxÉ ¨ÉºiÉEò xÉ´ÉÉiÉÉ ½þè*
¸ÉÒ MÉÉ䇴ɯnù®úÉ´É EòÉä ºÉ¤ÉºÉä +‡vÉEò +{ÉxÉä VªÉä¹`ö ¦ÉÉ<Ç EòÉ
º¨É®úhÉ ½þÉäiÉÉ ½þè, ‡VÉx½þÉåxÉä +{ÉxÉÉ VÉÒ´ÉxÉ =xÉEäò ‡±ÉB nùä ‡nùªÉÉ*
=x½þå ¨ÉxÉ ½þÒ ¨ÉxÉ xɨÉxÉ Eò®úiÉä ½þÖªÉä ½þä¨ÉÉb÷{ÉÆiÉ {ÉÖxÉ:
OÉÆlÉ EòÉä +ÉMÉä ¤ÉføÉiÉä ½þé* {ÉÚ´ÉÇVÉÉå EòÉ EÞòiÉYÉiÉÉ ºÉä ‡EòªÉÉ
½þÖ+É {ÉÖhªÉ º¨É®úhÉ ´É®ú|Énù ½þÉäiÉÉ ½þè*
ºÉÉIÉÉiÉ ¸ÉÒ ºÉÉ<È xÉä ½þä¨ÉÉb÷{ÉÆiÉ EòÉä "¸ÉÒ
ºÉÉ<È Sɇ®újÉ' OÉÆlÉ ‡±ÉJÉxÉä EòÒ +ÉYÉÉ nùÒ lÉÒ, +É„ÉÒ´ÉÉÇnù ‡nùªÉÉ
lÉÉ* <iÉxÉÉ ½þÉäEò®ú ¦ÉÒ =xÉEòÒ EÞòiÉYÉ ¤ÉÖ‡rù ±ÉÖ{iÉ xɽþÓ ½þÖ<Ç*
ºÉnÂùMÉÖ¯û ¸ÉÒ ºÉÉ<È EòÒ EÞò{ÉÉ ½þÉäxÉÉ +{ÉxÉä {ÉÚ´ÉÇVÉÉå Eäò {ÉÖhªÉ
EòÉ ¡ò±É ½þè, BäºÉÉ ½þä¨ÉÉb÷{ÉÆiÉ VÉÒ EòÉä ±ÉMÉxÉÉ º´ÉɦÉɇ´ÉEò
½þè*
ºÉÉ<È ¦ÉHòÉå EòÉä ¸ÉÒ ºÉÉ<È ¤ÉɤÉÉ ½þÒ +{ÉxÉÉ EÖò±É
nùè´ÉiÉ ±ÉMÉiÉä ½þé*
Eèò. |ÉÉ. b÷É. ºÉÒ. MÉ. nùäºÉÉ<Ç
uùÉ®úÉ ¨É®úÉ`öÒ
¨Éå ‡±É‡JÉiÉ ‡xɯû{ÉhÉ EòÉ ‡½þÆnùÒ +xÉÖ´ÉÉnù -
b÷É. ®úÆVÉxÉÉ ´É¨ÉÉÇ
B´ÉÆ
ºÉÖ¸ÉÒ ¨ÉɱÉiÉÒ +xÉÖVÉ
(Gò¨É„É:)
qqq
½þÚÆ ‡¦ÉJÉÉ®úÒ.....
½þÚÆ ‡¦ÉJÉÉ®úÒ, ½þ¨Éå nùÉxÉ nùÉä*
JÉÖ„É ®ú½þÚÆ, BäºÉÉ ´É®únùÉxÉ nùÉä**
nùÚ®ú ¨Éé Uô±É Eò{É]õ ºÉä ®ú½þÚÆ
+Éè®ú ‡EòºÉÒ EòÉä ¤ÉÖ®úÉ xÉ Eò½þÚÆ
¨ÉÖZÉEòÉä EÖòUô BäºÉÒ {ɽþSÉÉxÉ nùÉä*
JÉÖ„É ®ú½þÚÆ, BäºÉÉ ´É®únùÉxÉ nùÉä**
nùÖJÉ ºÉnùÉ nùںɮúÉå Eäò ½þ°üÆ
JÉÖ„É ®ú½þå ºÉ¤É VÉiÉxÉ ªÉ½þ Eò°üÆ
BEò ¨ÉÒ`öÒ-ºÉÒ ¨ÉÖºEòÉxÉ nùÉä*
JÉÖ„É ®ú½þÚÆ, BäºÉÉ ´É®únùÉxÉ nùÉä**
ªÉÚÆ Eò°üÆ iÉä®úÒ +É®úÉvÉxÉÉ
{ÉÚhÉÇ ½þÉä ¨Éä®úÒ ºÉ¤É EòɨÉxÉÉ
|Éä¨É nùÉä, {É®ú xÉ +‡¦É¨ÉÉxÉ nùÉä*
JÉÖ„É ®ú½þÚÆ, BäºÉÉ ´É®únùÉxÉ nùÉä**
nùÒ{É VÉ±É ºÉä VɱÉɪÉÉ |ɦÉÖ
¨É®úiÉä VÉxÉ EòÉä ‡VɱÉɪÉÉ |ɦÉÖ
+{ÉxÉÉ +É„ÉÒ¹É nùÉä, vªÉÉxÉ nùÉä*
JÉÖ„É ®ú½þÚÆ, BäºÉÉ ´É®únùÉxÉ nùÉä**
- ®úÉVÉäåpù |ÉEòÉ„É ´É¨ÉÉÇ
¡èòVÉɤÉÉnù, =.|É.*
¸ÉÒ ºÉÉ<È ¤ÉɤÉÉ Eäò EÞò{ÉÉ„ÉÒ´ÉÉÇnù ºÉä Eèò.
MÉÉä. ®ú. nùɦÉÉä±ÉEò®ú =¢Çò ½þä¨ÉÉb÷{ÉÆiÉ uùÉ®úÉ ¨É®úÉ`öÒ ¨Éå ‡±ÉJÉä
¸ÉÒ ºÉÉ<È ºÉSSɇ®úiÉ EòÒ |ÉlÉ¨É +É´ÉÞ‡kÉ xɴɨ¤É®ú 1930 EòÉä |ÉEòɇ„ÉiÉ
½þÖ<Ç* <ºÉ |ÉEòÉ„ÉxÉ EòÉä <ºÉ ºÉÉ±É {ÉSɽþkÉ®ú ºÉÉ±É {ÉÚ®úä ½þÉä
®ú½þä ½þé* <ºÉ +¦ªÉÖnùªÉ +´ÉºÉ®ú {É®ú ¸ÉÒ ºÉÉ<È ºÉSSɇ®úiÉ EòÒ |ÉlɨÉ
+É´ÉÞ‡kÉ EòÉä º¨É®úhÉÉlÉÇ ®úJÉxÉä Eäò ‡±ÉB =ºÉä ‡b÷‡WÉ]õ±É °ü{É
nùäxÉä EòÉ EòɪÉÇ ºÉƺlÉÉxÉ xÉä ½þÉlÉ ¨Éå ‡±ÉªÉÉ ½þè* <ºÉ‡±ÉB, ‡¤ÉxÉiÉÒ
½þè ‡Eò ‡VÉºÉ ‡EòºÉÒ Eäò {ÉÉºÉ ¸ÉÒ ºÉÉ<È ºÉSSɇ®úiÉ Eäò |ÉlÉ¨É +É´ÉÞ‡kÉ
EòÒ |ɇiÉ ½þÉäMÉÒ ´É½þ ‡xɨxÉÉÆ‡EòiÉ {ÉiÉä {É®ú iÉÖ®úÆiÉ ºÉ¨{ÉEÇò
Eò®úå*
EòɪÉÇEòÉ®úÒ +‡vÉEòÉ®úÒ, ¸ÉÒ ºÉÉ<È ¤ÉɤÉÉ ºÉƺlÉÉxÉ
‡´É‚´ÉºiÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ (‡„Éb÷Ô), ‡„Éb÷Ô - 423 109, iÉÉ. ®úɽþÉiÉÉ, ‡WÉ.
+½þ¨ÉnùxÉMÉ®ú, ¨É½þÉ®úɹ]õÅ ®úÉVªÉ*
qqq
 |